"Sinking Town (English Version)" lyrics
(originally by Yoeko Kurahashi)
Tears are falling endlessly
They drop, drop, drop, drop
Scatter all around
Even when the morning comes
They'll flow, flow, flow, flow
Until my room is flooded whole
Well thanks to you, my favorite meal now tastes horrible
Don't feel like eating when you make me feel this sick
Even those star-shaped carrots seem so childish to me now
Dig a grave for that boy
Bury him for good
Tears are falling endlessly
They drop, drop, drop, drop, scatter all around
Even when the morning comes
They'll flow, flow, flow, flow
Until my room is flooded whole
Inside a sweet dream, I finally took revenge
No need to write about the grudges in my heart
Got some praise for how well I could tame my stubborn hair
Now that girl's name is carved
Into the list of the dead
Tears are falling endlessly
They drop, drop, drop, drop
Flooding the whole town
See how fast it disappears
It sinks, sinks, sinks, sinks
Until it swallows me whole
They drop, drop, drop, drop
Scatter all around
Even when the morning comes
They'll flow, flow, flow, flow
Until my room is flooded whole
Well thanks to you, my favorite meal now tastes horrible
Don't feel like eating when you make me feel this sick
Even those star-shaped carrots seem so childish to me now
Dig a grave for that boy
Bury him for good
Tears are falling endlessly
They drop, drop, drop, drop, scatter all around
Even when the morning comes
They'll flow, flow, flow, flow
Until my room is flooded whole
Inside a sweet dream, I finally took revenge
No need to write about the grudges in my heart
Got some praise for how well I could tame my stubborn hair
Now that girl's name is carved
Into the list of the dead
Tears are falling endlessly
They drop, drop, drop, drop
Flooding the whole town
See how fast it disappears
It sinks, sinks, sinks, sinks
Until it swallows me whole
