"Dreaming" 가사
(from "The Great" soundtrack)
[Romanized:]
Dreamin' away, dreamin' away
Oh, oh
Dreamin' away, dreamin' away
Yeah
Gieokae? nal wihae dallideon geudaewa
Sujupge geudaemaneul barabodeon na
Gureumcheoreom pogeunhi naeryeodeun love, ooh-ooh
Iri wayo, nae pume, geudae deoneun ulji anke
Sseulsseulhan geudae ttaseuhage ana julge
Tteollineun ipsure ongireul jeonhae, geudaen naui kkum
Ilgeobwayo, geudae pyeonji, ontong nae haengbogeul
Barago itjyo, sum swineun modeun sunganeul
With you, gateun mam jeonhalgeyo (dreamin' away, dreamin' away)
Geudae gyeoteseo eonjena (dreamin' away, dreamin' away, yeah, yeah)
Deullinayo? geudae, oh
Neul gachi geotdeon geori, ijen deonggeureoni hollo
Geudaega kkiwo jun geu banji, nae sonen deo isang eopjiman (yeah)
Uriui giunchan haru kkeutui yeoun (oh) jikyeonaeboilgeyo
Jeogeo bwayo, naui haru, ontong geudaemaneul
Geurigo itjyo, kkumkkudeon modeun sunganeul
With you, seuchyeo gan sigandeuri (dreamin' away, dreamin' away)
Naui gyeoteseo maemdora (dreamin' away, dreamin' away, yeah, yeah)
Gijeok gatdeon uriui sarang, gwaenchanayo
Geugeollodo chungbunhangeollyo, I will always dream of you
Ilgeobwayo, geudae pyeonji, ontong nae haengbogeul
Barago itjyo, sum swineun modeun sunganeul
With you (you), gateun mam (mam) jeonhalgeyo (dreamin' away, dreamin' away, yeah)
Geudae (geudae) gyeoteseo (gyeoteseo) eonjena (dreamin' away, dreamin' away, yeah, yeah)
[Korean:]
Dreamin' away, dreamin' away
Oh, oh
Dreamin' away, dreamin' away
Yeah
기억해? 날 위해 달리던 그대와
수줍게 그대만을 바라보던 나
구름처럼 포근히 내려든 love, ooh-ooh
이리 와요, 내 품에, 그대 더는 울지 않게
쓸쓸한 그대 따스하게 안아 줄게
떨리는 입술에 온기를 전해, 그댄 나의 꿈
읽어봐요, 그대 편지, 온통 내 행복을
바라고 있죠, 숨 쉬는 모든 순간을
With you, 같은 맘 전할게요 (dreamin' away, dreamin' away)
그대 곁에서 언제나 (dreamin' away, dreamin' away, yeah, yeah)
들리나요? 그대, oh
늘 같이 걷던 거리, 이젠 덩그러니 홀로
그대가 끼워 준 그 반지, 내 손엔 더 이상 없지만 (yeah)
우리의 기운찬 하루 끝의 여운 (oh) 지켜내보일게요
적어 봐요, 나의 하루, 온통 그대만을
그리고 있죠, 꿈꾸던 모든 순간을
With you, 스쳐 간 시간들이 (dreamin' away, dreamin' away)
나의 곁에서 맴돌아 (dreamin' away, dreamin' away, yeah, yeah)
기적 같던 우리의 사랑, 괜찮아요
그걸로도 충분한걸요, I will always dream of you
읽어봐요, 그대 편지, 온통 내 행복을
바라고 있죠, 숨 쉬는 모든 순간을
With you (you), 같은 맘 (맘) 전할게요 (dreamin' away, dreamin' away, yeah)
그대 (그대) 곁에서 (곁에서) 언제나 (dreamin' away, dreamin' away, yeah, yeah)
Dreamin' away, dreamin' away
Oh, oh
Dreamin' away, dreamin' away
Yeah
Gieokae? nal wihae dallideon geudaewa
Sujupge geudaemaneul barabodeon na
Gureumcheoreom pogeunhi naeryeodeun love, ooh-ooh
Iri wayo, nae pume, geudae deoneun ulji anke
Sseulsseulhan geudae ttaseuhage ana julge
Tteollineun ipsure ongireul jeonhae, geudaen naui kkum
Ilgeobwayo, geudae pyeonji, ontong nae haengbogeul
Barago itjyo, sum swineun modeun sunganeul
With you, gateun mam jeonhalgeyo (dreamin' away, dreamin' away)
Geudae gyeoteseo eonjena (dreamin' away, dreamin' away, yeah, yeah)
Deullinayo? geudae, oh
Neul gachi geotdeon geori, ijen deonggeureoni hollo
Geudaega kkiwo jun geu banji, nae sonen deo isang eopjiman (yeah)
Uriui giunchan haru kkeutui yeoun (oh) jikyeonaeboilgeyo
Jeogeo bwayo, naui haru, ontong geudaemaneul
Geurigo itjyo, kkumkkudeon modeun sunganeul
With you, seuchyeo gan sigandeuri (dreamin' away, dreamin' away)
Naui gyeoteseo maemdora (dreamin' away, dreamin' away, yeah, yeah)
Gijeok gatdeon uriui sarang, gwaenchanayo
Geugeollodo chungbunhangeollyo, I will always dream of you
Ilgeobwayo, geudae pyeonji, ontong nae haengbogeul
Barago itjyo, sum swineun modeun sunganeul
With you (you), gateun mam (mam) jeonhalgeyo (dreamin' away, dreamin' away, yeah)
Geudae (geudae) gyeoteseo (gyeoteseo) eonjena (dreamin' away, dreamin' away, yeah, yeah)
[Korean:]
Dreamin' away, dreamin' away
Oh, oh
Dreamin' away, dreamin' away
Yeah
기억해? 날 위해 달리던 그대와
수줍게 그대만을 바라보던 나
구름처럼 포근히 내려든 love, ooh-ooh
이리 와요, 내 품에, 그대 더는 울지 않게
쓸쓸한 그대 따스하게 안아 줄게
떨리는 입술에 온기를 전해, 그댄 나의 꿈
읽어봐요, 그대 편지, 온통 내 행복을
바라고 있죠, 숨 쉬는 모든 순간을
With you, 같은 맘 전할게요 (dreamin' away, dreamin' away)
그대 곁에서 언제나 (dreamin' away, dreamin' away, yeah, yeah)
들리나요? 그대, oh
늘 같이 걷던 거리, 이젠 덩그러니 홀로
그대가 끼워 준 그 반지, 내 손엔 더 이상 없지만 (yeah)
우리의 기운찬 하루 끝의 여운 (oh) 지켜내보일게요
적어 봐요, 나의 하루, 온통 그대만을
그리고 있죠, 꿈꾸던 모든 순간을
With you, 스쳐 간 시간들이 (dreamin' away, dreamin' away)
나의 곁에서 맴돌아 (dreamin' away, dreamin' away, yeah, yeah)
기적 같던 우리의 사랑, 괜찮아요
그걸로도 충분한걸요, I will always dream of you
읽어봐요, 그대 편지, 온통 내 행복을
바라고 있죠, 숨 쉬는 모든 순간을
With you (you), 같은 맘 (맘) 전할게요 (dreamin' away, dreamin' away, yeah)
그대 (그대) 곁에서 (곁에서) 언제나 (dreamin' away, dreamin' away, yeah, yeah)
