"Sketch (スケッチ)" lyrics
[Romanized:]
Mazuwa ōkina kansha no kotoba o
Hajimari wa 5-ri de notta yottodaro
Are o otona to yobu no wa koku kamo
5-nente no wa mijikaku wanai tte kotoda yo
Motomoto kizuna wa kasuka
Demo awanai hi nanka wazuka
"Sā konomama zuttozutto Haruka"
Tte ima tagai no omoi wakaru nda
Dakara ki ni mo naranai yoso nado
Kagayakeru basho wa kokodato
Kowadaka ni sakebu dōshi to
Kii teru anata mo fukumu "dōshiyo"
"Mō ī yo"
Tada orera tsuite oide
Nagashita namida wa fuite oite
Itsu itsu made mo I wanna be with you
Itsu itsu made mo We wanna be with you
Yozora ni Shun(matata)ku hoshi ga kiminara
Hikari to yūki o kureru
Bokura sore o chikara ni kae
Kagayakete iru nda
Sōda
Motto motto motto
Chikaku ni kite mireba?
Kyō dake wa ī n janai?
Bokura no ai o kanjiru kurai
Barē no yōsu tsutaete
Mireniamu 2-kai mukaete
Mayonaka ni mune uta rete
Budōkan de ran'nā mukaete
Genzai anatagata to ima o iwau
Tomoni soyoi nuku koto chikau
Kudoku mo narukedo ōkī kansha o
Kakawaru subete no hitotachi ni kansha o
Nezutomo asa made katari
Arashi tte mono ga yatto wakari
Sā makiokosou sono tobira ga Hiraki(a)itara
"Orera ga tomaru tokoro janaikara"
You are my sunshine and you are my soul, soul
Yuzurenai omoi dare mo jama dekinai
Dare yori mo orera jishin ga dekiai
Kimi no ai ga mazatta iro o
Bokura ga nutte kaite ku
Soko ni kimitoboku-ra ga ite
Yume ga genjitsu to naru
Dakara
Anshin shite sa
Hora itsumo mitai ni
Bokura no susumu kata
Kirei ni terashite yo
Sono egao de
Kasurete wa inai
Sono kotoba wa
Ai to nari futte kuru
Fuzake teru bokuradakedo
Chanto
Dōmo arigatō
Sa~a tsugi o egakou
Sōda
Motto motto motto
Chikaku ni kite mireba?
Kyō dake wa ī n janai?
Bokura no ai o kanjiru kurai
Dakara
Anshin shite sa
Hora itsumo mitai ni
Bokura no susumu kata
Kirei ni terashite yo
Sono egao de
[Japanese:]
まずは大きな感謝の言葉を
始まりは５人で乗ったヨットだろ
あれを大人と呼ぶのは酷かも
５年てのは短くはないって事だよ
元々 絆は微か
でも 会わない日なんか僅か
"さあ このままずっとずっと遙か"
って 今互いの想い分かるんだ
だから 気にもならない よそなど
輝ける場所は ここだと
声高に叫ぶ同志と
聞いてるあなたも含む"同志よ"
"もういいよ"
ただ俺らついておいで
流した涙は拭いておいて
いついつまでも I wanna be with you
いついつまでも We wanna be with you
夜空に瞬(またた)く星が君なら
光と勇気をくれる
僕らそれを力に変え
輝けているんだ
そうだ
もっともっともっと
近くに来てみれば？
今日だけはいいんじゃない？
僕らの愛を感じるくらい
バレーの様子伝えて
ミレニアム２回迎えて
真夜中に胸打たれて
武道館でランナー迎えて
現在あなた方と今を祝う
共に戦い抜くこと誓う
くどくもなるけど大きい感謝を
関わる全ての人達に感謝を
寝ずとも朝まで語り
嵐ってものがやっと分かり
さあ巻き起こそう その扉が開(あ)いたら
"俺らが止まる所じゃないから"
You are my sunshine and you are my soul, soul
ゆずれない想い誰も邪魔出来ない
誰よりも俺ら自身が溺愛
君の愛が混ざった色を
僕らが塗って描いてく
そこに君と僕らがいて
夢が現実となる
だから
安心してさ
ほらいつもみたいに
僕らの進む方
キレイに照らしてよ
その笑顔で
かすれてはいない
その言葉は
愛となり降ってくる
ふざけてる僕らだけど
ちゃんと
どうもありがとう
さぁ次を描こう
そうだ
もっともっともっと
近くに来てみれば？
今日だけはいいんじゃない？
僕らの愛を感じるくらい
だから
安心してさ
ほらいつもみたいに
僕らの進む方
キレイに照らしてよ
その笑顔で
Mazuwa ōkina kansha no kotoba o
Hajimari wa 5-ri de notta yottodaro
Are o otona to yobu no wa koku kamo
5-nente no wa mijikaku wanai tte kotoda yo
Motomoto kizuna wa kasuka
Demo awanai hi nanka wazuka
"Sā konomama zuttozutto Haruka"
Tte ima tagai no omoi wakaru nda
Dakara ki ni mo naranai yoso nado
Kagayakeru basho wa kokodato
Kowadaka ni sakebu dōshi to
Kii teru anata mo fukumu "dōshiyo"
"Mō ī yo"
Tada orera tsuite oide
Nagashita namida wa fuite oite
Itsu itsu made mo I wanna be with you
Itsu itsu made mo We wanna be with you
Yozora ni Shun(matata)ku hoshi ga kiminara
Hikari to yūki o kureru
Bokura sore o chikara ni kae
Kagayakete iru nda
Sōda
Motto motto motto
Chikaku ni kite mireba?
Kyō dake wa ī n janai?
Bokura no ai o kanjiru kurai
Barē no yōsu tsutaete
Mireniamu 2-kai mukaete
Mayonaka ni mune uta rete
Budōkan de ran'nā mukaete
Genzai anatagata to ima o iwau
Tomoni soyoi nuku koto chikau
Kudoku mo narukedo ōkī kansha o
Kakawaru subete no hitotachi ni kansha o
Nezutomo asa made katari
Arashi tte mono ga yatto wakari
Sā makiokosou sono tobira ga Hiraki(a)itara
"Orera ga tomaru tokoro janaikara"
You are my sunshine and you are my soul, soul
Yuzurenai omoi dare mo jama dekinai
Dare yori mo orera jishin ga dekiai
Kimi no ai ga mazatta iro o
Bokura ga nutte kaite ku
Soko ni kimitoboku-ra ga ite
Yume ga genjitsu to naru
Dakara
Anshin shite sa
Hora itsumo mitai ni
Bokura no susumu kata
Kirei ni terashite yo
Sono egao de
Kasurete wa inai
Sono kotoba wa
Ai to nari futte kuru
Fuzake teru bokuradakedo
Chanto
Dōmo arigatō
Sa~a tsugi o egakou
Sōda
Motto motto motto
Chikaku ni kite mireba?
Kyō dake wa ī n janai?
Bokura no ai o kanjiru kurai
Dakara
Anshin shite sa
Hora itsumo mitai ni
Bokura no susumu kata
Kirei ni terashite yo
Sono egao de
[Japanese:]
まずは大きな感謝の言葉を
始まりは５人で乗ったヨットだろ
あれを大人と呼ぶのは酷かも
５年てのは短くはないって事だよ
元々 絆は微か
でも 会わない日なんか僅か
"さあ このままずっとずっと遙か"
って 今互いの想い分かるんだ
だから 気にもならない よそなど
輝ける場所は ここだと
声高に叫ぶ同志と
聞いてるあなたも含む"同志よ"
"もういいよ"
ただ俺らついておいで
流した涙は拭いておいて
いついつまでも I wanna be with you
いついつまでも We wanna be with you
夜空に瞬(またた)く星が君なら
光と勇気をくれる
僕らそれを力に変え
輝けているんだ
そうだ
もっともっともっと
近くに来てみれば？
今日だけはいいんじゃない？
僕らの愛を感じるくらい
バレーの様子伝えて
ミレニアム２回迎えて
真夜中に胸打たれて
武道館でランナー迎えて
現在あなた方と今を祝う
共に戦い抜くこと誓う
くどくもなるけど大きい感謝を
関わる全ての人達に感謝を
寝ずとも朝まで語り
嵐ってものがやっと分かり
さあ巻き起こそう その扉が開(あ)いたら
"俺らが止まる所じゃないから"
You are my sunshine and you are my soul, soul
ゆずれない想い誰も邪魔出来ない
誰よりも俺ら自身が溺愛
君の愛が混ざった色を
僕らが塗って描いてく
そこに君と僕らがいて
夢が現実となる
だから
安心してさ
ほらいつもみたいに
僕らの進む方
キレイに照らしてよ
その笑顔で
かすれてはいない
その言葉は
愛となり降ってくる
ふざけてる僕らだけど
ちゃんと
どうもありがとう
さぁ次を描こう
そうだ
もっともっともっと
近くに来てみれば？
今日だけはいいんじゃない？
僕らの愛を感じるくらい
だから
安心してさ
ほらいつもみたいに
僕らの進む方
キレイに照らしてよ
その笑顔で
Writer(s): Ninomiya Kazunari, Shou Sakurai
