"Something To Say (할말)" 가사
[Romanized:]
Eoryeoun mareul kkeonaeyo
Geudongan geudael gidarineun geot malgoneun
Hal su inneun ge eopdeon najyo
Ije uri yeogikkajiman haeyo
Neomu maneun maldeuri mamsoge chaolla
Naneun, naneun hal mari eopseoyo
Geujeo naneun hal mari eopseoyo
Geureonggeureong nunmuri chaogo
Gaseum hanjjogi neomu aryeowa
Amu maldo mot haetjyo
Ijen geumanhallaeyo
Chagaun geudae nunbiche uldeon naneun
Galgeyo ijen goodbye
Jogeumssik junbireul haesseoyo
Jakku byeonhaneun geudaega dasineun
Dora ol geot gatji anaseoyo
Geudaen jeongmal kkeuchin geonya haneyo
Machi hanado mollasseotdeon geotcheoreom
Bulpyeonhage
Geureonggeureong nunmuri chaogo
Gaseum hanjjogi neomu aryeowa
Amu maldo mot haetjyo
Neomu meolli wasseoyo
Chagaun geudae nunbiche uldeon naneun
(Galgeyo ijen goodbye)
Geuttae uri maju bodeon
Geudaeege gidaeeo utdeon
Ttatteuthaetdeon gieokdeureun da namgyeodulgeyo
Cheoeum uri sijakaetdeon nal
Geuttaecheoreomman (annyeong) annyeonghaeyo
Neomu mani apanna bwayo
Dasi jamneun geudae geu songireul
Ije badajul su eomneyo
Annyeong nan galgeyo ijen goodbye
[Korean:]
어려운 말을 꺼내요
그동안 그댈 기다리는 것 말고는
할 수 있는 게 없던 나죠
이제 우리 여기까지만 해요
너무 많은 말들이 맘속에 차올라
나는, 나는 할 말이 없어요
그저 나는 할 말이 없어요
그렁그렁 눈물이 차오고
가슴 한쪽이 너무 아려와
아무 말도 못 했죠
이젠 그만할래요
차가운 그대 눈빛에 울던 나는
갈게요 이젠 goodbye
조금씩 준비를 했어요
자꾸 변하는 그대가 다시는
돌아 올 것 같지 않아서요
그댄 정말 끝인 거냐 하네요
마치 하나도 몰랐었던 것처럼
불편하게
그렁그렁 눈물이 차오고
가슴 한쪽이 너무 아려와
아무 말도 못 했죠
너무 멀리 왔어요
차가운 그대 눈빛에 울던 나는
(갈게요 이젠 goodbye)
그때 우리 마주 보던
그대에게 기대어 웃던
따뜻했던 기억들은 다 남겨둘게요
처음 우리 시작했던 날
그때처럼만 (안녕) 안녕해요
너무 많이 아팠나 봐요
다시 잡는 그대 그 손길을
이제 받아줄 수 없네요
안녕 난 갈게요 이젠 goodbye
Eoryeoun mareul kkeonaeyo
Geudongan geudael gidarineun geot malgoneun
Hal su inneun ge eopdeon najyo
Ije uri yeogikkajiman haeyo
Neomu maneun maldeuri mamsoge chaolla
Naneun, naneun hal mari eopseoyo
Geujeo naneun hal mari eopseoyo
Geureonggeureong nunmuri chaogo
Gaseum hanjjogi neomu aryeowa
Amu maldo mot haetjyo
Ijen geumanhallaeyo
Chagaun geudae nunbiche uldeon naneun
Galgeyo ijen goodbye
Jogeumssik junbireul haesseoyo
Jakku byeonhaneun geudaega dasineun
Dora ol geot gatji anaseoyo
Geudaen jeongmal kkeuchin geonya haneyo
Machi hanado mollasseotdeon geotcheoreom
Bulpyeonhage
Geureonggeureong nunmuri chaogo
Gaseum hanjjogi neomu aryeowa
Amu maldo mot haetjyo
Neomu meolli wasseoyo
Chagaun geudae nunbiche uldeon naneun
(Galgeyo ijen goodbye)
Geuttae uri maju bodeon
Geudaeege gidaeeo utdeon
Ttatteuthaetdeon gieokdeureun da namgyeodulgeyo
Cheoeum uri sijakaetdeon nal
Geuttaecheoreomman (annyeong) annyeonghaeyo
Neomu mani apanna bwayo
Dasi jamneun geudae geu songireul
Ije badajul su eomneyo
Annyeong nan galgeyo ijen goodbye
[Korean:]
어려운 말을 꺼내요
그동안 그댈 기다리는 것 말고는
할 수 있는 게 없던 나죠
이제 우리 여기까지만 해요
너무 많은 말들이 맘속에 차올라
나는, 나는 할 말이 없어요
그저 나는 할 말이 없어요
그렁그렁 눈물이 차오고
가슴 한쪽이 너무 아려와
아무 말도 못 했죠
이젠 그만할래요
차가운 그대 눈빛에 울던 나는
갈게요 이젠 goodbye
조금씩 준비를 했어요
자꾸 변하는 그대가 다시는
돌아 올 것 같지 않아서요
그댄 정말 끝인 거냐 하네요
마치 하나도 몰랐었던 것처럼
불편하게
그렁그렁 눈물이 차오고
가슴 한쪽이 너무 아려와
아무 말도 못 했죠
너무 멀리 왔어요
차가운 그대 눈빛에 울던 나는
(갈게요 이젠 goodbye)
그때 우리 마주 보던
그대에게 기대어 웃던
따뜻했던 기억들은 다 남겨둘게요
처음 우리 시작했던 날
그때처럼만 (안녕) 안녕해요
너무 많이 아팠나 봐요
다시 잡는 그대 그 손길을
이제 받아줄 수 없네요
안녕 난 갈게요 이젠 goodbye
