"Welcome To Jamaica" lyrics

[Romanized:]

JA JA JA
Karibukai ni ukabu Reggae Island kara terashi dasu pawā egetsunaiyan
Yabai VIBES i ran taikutsu maido Jam Downo omou tabi namida ga waite kuru
Yogoto odoru PUREni modoru nanka aru nangoku

I say welcome to Jamaica
Ye eh eh eh
Di land of wood an wata
Eh eh eh eh
Di reggae is our culture
Big up all Jamaican yah
So welcome to Jamaica
Eh eh eh ah

Kore ni deai ikasa reta inochi ore mo regē ni yara reta hitori
Atsui kimochi hitotsu de tobikomi sarani chikara minagiru oto no toriko ni
Ura utsu no wa bunka to History uta ni takusu yorokobi to inori
idomi tsudzukeru Rebel music（Yeah !）ajiano-tan made tonde kita Movement sore ga

Reggae All Japanese come ah sing reggae
Dem ah produce dis song it name reggae
All over di worl boys and girls
Everybody eva know
Koitsu ga arebaFeel alright jinjō janaku ī jōtai
Isshōgai akirame hitsuyōna i nandodemo torai koko de osowattaWay of life

Man to man is so unkind bob marley seh
Good friend is hard to find see weh mi deh
Your best friend sell you out
Government give him house ye you dead before yesterday ye
So memba today you haffi see di light
No care how it dark yuh haffi live it bright
Cah di girl yuh sleep wid last night she sell yuh out before daylight yuh caan miss flight
Now this is who I am Jamaica
Where I walk and where I stand
I'm a Jamaican
Red stripe and spliff inna hand
Microphone upon mike stand
So I have to sing my song
I'm a Jamaican

Oboe teru Skateland Super Dya Stone love kemuri haku doramukan kusa uru bendā
OUCHkita dansā nyūkin no Gangstar dekireba Robbie Gni wa aitakunē na
Barbicanno mama Hell shireno rasuta ARROWS ni ankā Merciless a mi bredda
Robbie Bobby Steely nara myūjikku masutā yappa jamēkaya be ̄ wa

I say welcome to Jamaica
Ye eh eh eh
Di land of wood an wata
Eh eh eh eh
Di reggae is our culture
Big up all Jamaican yah
So welcome to Jamaica
Eh eh eh ah
Cool runnings
Can I hear you say cool runnings
All roun ah Japan say cool runnings
All ova di worl say cool runnings
Cool runnings
Cool runnings
Jamaica beautiful style
Rastafari
All ova di worl say cool runnings
Cool runnings

[Japanese:]

JA JA JA
カリブ海に浮かぶ Reggae Island から照らし出すパワーえげつないやん
ヤバイVIBES いらん退屈 毎度Jam Downを思うたび 涙が湧いてくる
夜毎踊る PUREに戻る なんかある南国

I say welcome to Jamaica
Ye eh eh eh
Di land of wood an wata
Eh eh eh eh
Di reggae is our culture
Big up all Jamaican yah
So welcome to Jamaica
Eh eh eh ah

これに出会い生かされた命 オレもレゲエにやられたひとり
熱い気持ちひとつで飛び込み さらに力みなぎる音のとりこに
裏打つのは文化とHistory うたに託す喜びと祈り
挑み続けるRebel music（Yeah !）アジアの端まで飛んできたMovement それが

Reggae All Japanese come ah sing reggae
Dem ah produce dis song it name reggae
All over di worl boys and girls
Everybody eva know
こいつがあればFeel alright 尋常じゃなくいい状態
一生涯 あきらめ必要ない 何度でもトライ ここで教わったWay of life

Man to man is so unkind bob marley seh
Good friend is hard to find see weh mi deh
Your best friend sell you out
Government give him house ye you dead before yesterday ye
So memba today you haffi see di light
No care how it dark yuh haffi live it bright
Cah di girl yuh sleep wid last night she sell yuh out before daylight yuh caan miss flight
Now this is who I am Jamaica
Where I walk and where I stand
I'm a Jamaican
Red stripe and spliff inna hand
Microphone upon mike stand
So I have to sing my song
I'm a Jamaican

覚えてるSkateland Super DやStone love 煙吐くドラム缶 草売るベンダー
OUCH着たダンサー ニューキンのGangstar できればRobbie Gには会いたくねえな
Barbicanのママ Hellshireのラスタ ARROWSにアンカー Merciless a mi bredda
Robbie Bobby Steely ならミュージック・マスター やっぱジャメーカやべーわ

I say welcome to Jamaica
Ye eh eh eh
Di land of wood an wata
Eh eh eh eh
Di reggae is our culture
Big up all Jamaican yah
So welcome to Jamaica
Eh eh eh ah
Cool runnings
Can I hear you say cool runnings
All roun ah Japan say cool runnings
All ova di worl say cool runnings
Cool runnings
Cool runnings
Jamaica beautiful style
Rastafari
All ova di worl say cool runnings
Cool runnings