"carp bread (붕어빵)" 가사

"carp bread (붕어빵)"

[Romanized:]

Chuun gyeoulbam gosohan naemsae georiui bulbit sok pieoinneun
Jakgo sojunghan bungeoppang gage sirin nae mam dallaejune

Dalkomhan syukeurim naemsae dambaekan pat naemsae
Chuun mameul nongnyeojuneun gyeoureul gidarin iyu

Bungeoppang hoho bureo bwa hoho
Hanip kkaemulmyeon modu haengbokaejindane

Syukeurimgwa pateuro ssaujin marayo
Chwihyang ttara jeulgyeo meongneun gyeoureul gidarin iyu

Bungeoppang hoho bureo bwa hoho
Hanip kkaemulmyeon modu haengbokaejindane

Bungeoppang hoho mureobwa hoho
Basakan sikgam soge haengbogi pieonandane

Modu haengbokaejindane

[Korean:]

추운 겨울밤 고소한 냄새 거리의 불빛 속 피어있는
작고 소중한 붕어빵 가게 시린 내 맘 달래주네

달콤한 슈크림 냄새 담백한 팥 냄새
추운 맘을 녹여주는 겨울을 기다린 이유

붕어빵 호호 불어 봐 호호
한입 깨물면 모두 행복해진다네

슈크림과 팥으로 싸우진 말아요
취향 따라 즐겨 먹는 겨울을 기다린 이유

붕어빵 호호 불어 봐 호호
한입 깨물면 모두 행복해진다네

붕어빵 호호 물어봐 호호
바삭한 식감 속에 행복이 피어난다네

모두 행복해진다네


You May Also Like
Sung Si-Kyung - "Two People (두 사람)" Jichin haruga gago dalbit arae du saram hanaui geurimja Nun gameumyeon japil deut aryeonhan haengbogi ajik jeogi inneunde Sangcheo ibeun maeumeun neoui kkummajeo geuneureul deuriwodo Gieokaejwo...
Lim Young Woong - "Our Blues, Our Life (우리들의 블루스)" Itjineun marayo Hamkke haetdeon naldeul Nunmuri nal ttaemyeon Geudae dwireul dorabomyeon dwaeyo Apeuji marayo sseulsseulhan maeume Himdeun iri cham manatjyo geudaeegen Naega gyeote isseulgeyo...
The Black Skirts - "Till The End Of Time (기다린 만큼, 더)" Wae geuri naege chagaungayo Sarangi geureoke swipge Byeonhaneun geoyeonnayo Naega mwonga jalmothaennayo Geuraetdamyeon mianhamnida Geudaeneun naega bulssanghangayo Eotteokerado geudae gyeote...
Park Won - "Please (부디)" Budi geudae nareul jabajwo Heundeullineun nareul ireukyeo Jebal i geochin padoga Nal jibeosamkiji anke Budi geudae nareul anajwo Heundeullineun nareul butjaba Jebal i geochin barami Nal...
Lee Hi - "Hold My Hand (손을 잡아줘요)" Nae mameul gipi deullyeodabomyeon Jageun gumeongi hana isseoyo Amudo moreuge najochado moreuge Jaranago itdeon geoyeyo Nae maeumeul Chaewojul sarangeun Geudaeingeollyo Nae soneul jabajwoyo Nal...