"Wandering Youth (방황하는 젊음)" 가사

"Wandering Youth (방황하는 젊음)"

[Romanized:]

Naneun daeche eodiseobuteo
Ileobeorin naui jeoleumeul hyanghae
Sori han beon illeongyeo noko
Apeul geotda dasi mannan jeoleumege annyeong

Eoneu nareneun
Geureoldeuthae boil sudo inneun jeoleumeul hyanghae
Eoreuni doeneun geunareneun arabol su itge
Naui nareul allyeojugil

A, naui jeoleumeun mwonga
Saeropji ana jungyohamdo moreun chae
Mwo eotteoke sarajideon
Goeropji aneuryeo aesseoya hae geugeomyeon dwae

Son daeuryeo aesseodo nan geuge an dwae
Eoreugo dallaedo bujokaejyeoganeun maeum
Ajik eorigo nayakan ge naraneun
Cheori eomneun maeumi naui jeoleumira malhaejuryeom

A, naui jeoleumeun mwonga
Mugeopji ana gabyeoumdo moreun chae
Meonghan maeume nochyeogado
Goeropji aneuryeo aesseoya hae geugeomyeon dwae

Son daeuryeo aesseodo nan geuge an dwae
Eoreugo dallaedo bujokaejyeoganeun maeum
Ajik eorigo nayakan ge naraneun
Cheori eomneun maeumi naui jeoleumira malhaejwo
Nan ajikdo eoryeompusi hwicheongineun
Eorin jeoleumeda deullyeooneun mareul damgo
Sonjabeuryeo aesseoboneun naijiman
Ajik eoryeobeorin naui cheongchunira malhaejuryeom

[Korean:]

나는 대체 어디서부터
잃어버린 나의 젊음을 향해
소리 한 번 일렁여 놓고
앞을 걷다 다시 만난 젊음에게 안녕

어느 날에는
그럴듯해 보일 수도 있는 젊음을 향해
어른이 되는 그날에는 알아볼 수 있게
나의 날을 알려주길

아, 나의 젊음은 뭔가
새롭지 않아 중요함도 모른 채
뭐 어떻게 살아지던
괴롭지 않으려 애써야 해 그거면 돼

손 닿으려 애써도 난 그게 안 돼
어르고 달래도 부족해져가는 마음
아직 어리고 나약한 게 나라는
철이 없는 마음이 나의 젊음이라 말해주렴

아, 나의 젊음은 뭔가
무겁지 않아 가벼움도 모른 채
멍한 마음에 놓쳐가도
괴롭지 않으려 애써야 해 그거면 돼

손 닿으려 애써도 난 그게 안 돼
어르고 달래도 부족해져가는 마음
아직 어리고 나약한 게 나라는
철이 없는 마음이 나의 젊음이라 말해줘
난 아직도 어렴풋이 휘청이는
어린 젊음에다 들려오는 말을 담고
손잡으려 애써보는 나이지만
아직 어려버린 나의 청춘이라 말해주렴


You May Also Like
KyoungSeo - "Looking For You (내 마음이 너에게 닿기를)" Itjana naneun mallya Aju jageun byeoreul boasseo Neowa nareul ieojudeon geu bit yeah Geuraeseo naneun mallya Neoreul chaja yeohaengeul tteonan geoya Jogangnan byeorui sumsorie eueum Deullyeojugo...
JANNABI - "I Know Where The Rainbow Has Fallen (외딴섬 로맨틱)" Eoneu oettanseom romaentigeul Uri kkumkkuda tteonaeryeo wanna Ttaemachim noeulbichi areumdapdeoni Kamkamhan bami odeogun Idaero idaero Deo gil ileodo nan joa Noreul jeoeumyeon geu soril nan...
Kim Na Young - "A Letter For You (봄 내음보다 너를)" Neoui ireumeul bureumyeon Dwidora kkok anajudeon Ttatteuthaetdeon neoui hyanggi Eotteon bom naeeumboda yeouni gireotdeon neoyeosseo Ajik neoreul neoreul geuriwohae Yeojeonhi neon nae mam gipeun...
Yesung - "Scented Things" Ajikdo naui siganeun Neoui hyanggiga baeeoseo Jujeoanjeun sopacheoreom Pyeonhaji aneun geot gata Everything you left behind The scent never goes away And I'll remember you forever The scented thing...
Lee Mujin - "To. Greedy (욕심쟁아)" Ya geogin churip geumjira sseojyeo itjanni Jireumgiri anira haetjanni Eoreundeuri gwiga daltorok Nan sasil neoga geuri gadeunji maldeunji Gwansim eopseo geujeo nae gireman sarangi Gadeuk cha...