"A Beautiful Farewell (아름다운 이별)" 가사
(originally by Kim Gun Mo (김건모))
[Romanized:]
Nunmuri heulleo
Ibyeoringeol arasseo
Himeopsi doraseodeon neoui
Dwinmoseubeul barabomyeo
Namankeum neodo
Seulpeudaneun geol ara
Hajiman gyeondyeoyahae
Chueogi areumdapdorok
Geu jjalbatdeon mannamdo
Seulpeun uriui sarangdo
Ijen nunmullo
Jiwoya hal sangcheoppuninde
Naemam gipeun gose eonjena
Neoreul namgyeodulgeoya
Seulpeunsarangeun neo hanaro
Naegen chungbunhanikkan
Hajiman siganeun chueoksoge
Neoreul ijeuramyeo
Modu jiwogajiman
Handongan nan
Gakkeum ulgeonman gata
Dununeul gamgo
Jinan nareul dorabwa
Geusoge neowa
Naui sumgyeodun sarangi isseo
Eonjena naneun
Neoui maeumsogeseo
Neukkilsu isseulgeoya
Chueoge garyeojinchaero
Gin ibyeoreun naege
Neol ijeurahajiman
Seulpeun sarangeun
Nunmulsoge neol bogo isseo
Naemam gipeun gose
Eonjena neoreul namgyeodulgeoya
Seulpeunsarangeun neo hanaro
Naegen chungbunhanikkan
Hajiman siganeun
Chueoksoge neoreul
Ijeuramyeo
Modu jiwogajiman
Handongan nan gakkeum
Ulgeonman gata
[Korean:]
눈물이 흘러
이별인걸 알았어
힘없이 돌아서던 너의
뒷모습을 바라보며
나만큼 너도
슬프다는 걸 알아
하지만 견뎌야해
추억이 아름답도록
그 짧았던 만남도
슬픈 우리의 사랑도
이젠 눈물로
지워야 할 상처뿐인데
내맘 깊은 곳에 언제나
너를 남겨둘거야
슬픈사랑은 너 하나로
내겐 충분하니깐
하지만 시간은 추억속에
너를 잊으라며
모두 지워가지만
한동안 난
가끔 울것만 같아
두눈을 감고
지난 날을 돌아봐
그속에 너와
나의 숨겨둔 사랑이 있어
언제나 나는
너의 마음속에서
느낄수 있을거야
추억에 가려진채로
긴 이별은 나에게
널 잊으라하지만
슬픈 사랑은
눈물속에 널 보고 있어
내맘 깊은 곳에
언제나 너를 남겨둘거야
슬픈사랑은 너 하나로
내겐 충분하니깐
하지만 시간은
추억속에 너를
잊으라며
모두 지워가지만
한동안 난 가끔
울것만 같아
Nunmuri heulleo
Ibyeoringeol arasseo
Himeopsi doraseodeon neoui
Dwinmoseubeul barabomyeo
Namankeum neodo
Seulpeudaneun geol ara
Hajiman gyeondyeoyahae
Chueogi areumdapdorok
Geu jjalbatdeon mannamdo
Seulpeun uriui sarangdo
Ijen nunmullo
Jiwoya hal sangcheoppuninde
Naemam gipeun gose eonjena
Neoreul namgyeodulgeoya
Seulpeunsarangeun neo hanaro
Naegen chungbunhanikkan
Hajiman siganeun chueoksoge
Neoreul ijeuramyeo
Modu jiwogajiman
Handongan nan
Gakkeum ulgeonman gata
Dununeul gamgo
Jinan nareul dorabwa
Geusoge neowa
Naui sumgyeodun sarangi isseo
Eonjena naneun
Neoui maeumsogeseo
Neukkilsu isseulgeoya
Chueoge garyeojinchaero
Gin ibyeoreun naege
Neol ijeurahajiman
Seulpeun sarangeun
Nunmulsoge neol bogo isseo
Naemam gipeun gose
Eonjena neoreul namgyeodulgeoya
Seulpeunsarangeun neo hanaro
Naegen chungbunhanikkan
Hajiman siganeun
Chueoksoge neoreul
Ijeuramyeo
Modu jiwogajiman
Handongan nan gakkeum
Ulgeonman gata
[Korean:]
눈물이 흘러
이별인걸 알았어
힘없이 돌아서던 너의
뒷모습을 바라보며
나만큼 너도
슬프다는 걸 알아
하지만 견뎌야해
추억이 아름답도록
그 짧았던 만남도
슬픈 우리의 사랑도
이젠 눈물로
지워야 할 상처뿐인데
내맘 깊은 곳에 언제나
너를 남겨둘거야
슬픈사랑은 너 하나로
내겐 충분하니깐
하지만 시간은 추억속에
너를 잊으라며
모두 지워가지만
한동안 난
가끔 울것만 같아
두눈을 감고
지난 날을 돌아봐
그속에 너와
나의 숨겨둔 사랑이 있어
언제나 나는
너의 마음속에서
느낄수 있을거야
추억에 가려진채로
긴 이별은 나에게
널 잊으라하지만
슬픈 사랑은
눈물속에 널 보고 있어
내맘 깊은 곳에
언제나 너를 남겨둘거야
슬픈사랑은 너 하나로
내겐 충분하니깐
하지만 시간은
추억속에 너를
잊으라며
모두 지워가지만
한동안 난 가끔
울것만 같아
