"Long Way Home" 歌詞

[Romanized:]

Hái yào duōjiǔ cái nénggòu wǎng qián zǒu
Tài duō yíhàn kuìjiù zhōngjiù méi shuō chūkǒu

Wǒ fānguò shān nà tóu qù xúnzhǎo xiàngwǎng de shēnghuó
Dàn dāng wǒ huítóu wàng nǐ yǐ bùzài nà děng wǒ

I've seen the whole world, but I've lost you
How would life feel had I not walked away?
No, you won't hold it against me, that I know
But how I wish... that I could just rewind

All that distance between us
All that time you were gone
But the thread that held us
Was there all along

Céngjīng duō xiǎng táozǒu yuè yáoyuǎn jiù yuè chénggōng
Yuánlái shì bùzhī qīngzhòng bùzhī líbié duō tòng

Walked a thousand miles
Chased an endless line
Nothing feels the same with you left behind
Maybe I could make it on my own...
Long way home, and I am all alone

Wǒ zhǐ xiǎng zài kàn yībiàn jiā tòu chū de dēnghuǒ
Zuì hǎo de shíkè zǒng zài guòqù hòu cái dǒng

Lost you at the end, after all this time
Every step I took couldn't turn back time
You're a star that guides me through the night
Long way home
You are still here by my side

[Chinese:]

還要多久 才能夠往前走
太多遺憾愧疚 終究沒說出口

我翻過山那頭 去尋找嚮往的生活
但當我回頭望 你已不在那等我

I've seen the whole world, but I've lost you
How would life feel had I not walked away?
No, you won't hold it against me, that I know
But how I wish... that I could just rewind

All that distance between us
All that time you were gone
But the thread that held us
Was there all along

曾經多想逃走 越遙遠就越成功
原來是不知輕重 不知離別多痛

Walked a thousand miles
Chased an endless line
Nothing feels the same with you left behind
Maybe I could make it on my own...
Long way home, and I am all alone

我只想再看一遍家透出的燈火
最好的時刻 總在過去後才懂

Lost you at the end, after all this time
Every step I took couldn't turn back time
You're a star that guides me through the night
Long way home
You are still here by my side