"너란 섬" 가사
[Romanized:]
Joyonghi jamgin
Naui harukkeute inneun neoran seom
Naman algoinneun eoneo honjamanui gyejeol
Gyesok meomulgo sipeojyeo
Dalbiche jeojeun neoui goyoneun
Natseoljiman iksukan
Neoui sumsoriwa neoui ondokkaji
Jeomjeom neoui saegeuro nal gamssagoisseo
Padoga nae mameul deopeo beoryeo
Neol bol su eomneun naldo
Yeojeonhi ne yeope gakkai seo isseo
Neoraneun seomeuro deryeogajwo
Gireul ileodo joa
Nega inneun gosimyeon
Jidoreul beoseona dallyeoboja
Kkumeul kyeoseo hwanhage bichulge
Jamsi meomchwodo joa
Neoui geu sigansoge
Kkeuteopsi meomulleojulge
Bichi kkeojin haru sogedo nal bol su itge
Baljaguk jocha namgigi sileotdeon
Eoneu haru sogedo neoneun nal bulleo
Neoui sesangeuro
Jeomjeom gateun bicheuro nan muldeulgo isseo
Padoga nae mameul deopeo beoryeo
Neol bol su eomneun naldo
Yeojeonhi ne yeope gakkai seo isseo
Neoraneun seomeuro deryeogajwo
Gireul ileodo joa
Nega inneun gosimyeon
Jidoreul beoseona dallyeoboja
Kkumeul kyeoseo hwanhage bichulge
Jamsi meomchwodo joa
Neoui geu sigansoge
Kkeuteopsi meomulleojulge
Bichi kkeojin haru sogedo nal bol su itge
Neoran jageun seom
Badaga dwaejulge
Kkamkkamhan bame oeropji anke
Eonjena ne yeope ireoke seo isseo
Neoraneun seomeuro deryeoga jwo
Deryeoga jwo
Deryeoga jwo
Gireul ileodo joa
Nega inneun gosimyeon
Jidoreul beoseona dallyeoboja
Kkumeul kyeoseo hwanhage bichulge
Jamsi meomchwodo joa
Neoui geu sigansoge
Kkeuteopsi meomulleojulge
Bichi kkeojin haru sogedo nal bol su itge
[Korean:]
조용히 잠긴
나의 하루끝에 있는 너란 섬
나만 알고있는 언어 혼자만의 계절
계속 머물고 싶어져
달빛에 젖은 너의 고요는
낯설지만 익숙한
너의 숨소리와 너의 온도까지
점점 너의 색으로 날 감싸고있어
파도가 내 맘을 덮어 버려
널 볼 수 없는 날도
여전히 네 옆에 가까이 서 있어
너라는 섬으로 데려가줘
길을 잃어도 좋아
네가 있는 곳이면
지도를 벗어나 달려보자
꿈을 켜서 환하게 비출게
잠시 멈춰도 좋아
너의 그 시간속에
끝없이 머물러줄게
빛이 꺼진 하루 속에도 날 볼 수 있게
발자국 조차 남기기 싫었던
어느 하루 속에도 너는 날 불러
너의 세상으로
점점 같은 빛으로 난 물들고 있어
파도가 내 맘을 덮어 버려
널 볼 수 없는 날도
여전히 네 옆에 가까이 서 있어
너라는 섬으로 데려가줘
길을 잃어도 좋아
네가 있는 곳이면
지도를 벗어나 달려보자
꿈을 켜서 환하게 비출게
잠시 멈춰도 좋아
너의 그 시간속에
끝없이 머물러줄게
빛이 꺼진 하루 속에도 날 볼 수 있게
너란 작은 섬
바다가 돼줄게
깜깜한 밤에 외롭지 않게
언제나 네 옆에 이렇게 서 있어
너라는 섬으로 데려가 줘
데려가 줘
데려가 줘
길을 잃어도 좋아
네가 있는 곳이면
지도를 벗어나 달려보자
꿈을 켜서 환하게 비출게
잠시 멈춰도 좋아
너의 그 시간속에
끝없이 머물러줄게
빛이 꺼진 하루 속에도 날 볼 수 있게
Joyonghi jamgin
Naui harukkeute inneun neoran seom
Naman algoinneun eoneo honjamanui gyejeol
Gyesok meomulgo sipeojyeo
Dalbiche jeojeun neoui goyoneun
Natseoljiman iksukan
Neoui sumsoriwa neoui ondokkaji
Jeomjeom neoui saegeuro nal gamssagoisseo
Padoga nae mameul deopeo beoryeo
Neol bol su eomneun naldo
Yeojeonhi ne yeope gakkai seo isseo
Neoraneun seomeuro deryeogajwo
Gireul ileodo joa
Nega inneun gosimyeon
Jidoreul beoseona dallyeoboja
Kkumeul kyeoseo hwanhage bichulge
Jamsi meomchwodo joa
Neoui geu sigansoge
Kkeuteopsi meomulleojulge
Bichi kkeojin haru sogedo nal bol su itge
Baljaguk jocha namgigi sileotdeon
Eoneu haru sogedo neoneun nal bulleo
Neoui sesangeuro
Jeomjeom gateun bicheuro nan muldeulgo isseo
Padoga nae mameul deopeo beoryeo
Neol bol su eomneun naldo
Yeojeonhi ne yeope gakkai seo isseo
Neoraneun seomeuro deryeogajwo
Gireul ileodo joa
Nega inneun gosimyeon
Jidoreul beoseona dallyeoboja
Kkumeul kyeoseo hwanhage bichulge
Jamsi meomchwodo joa
Neoui geu sigansoge
Kkeuteopsi meomulleojulge
Bichi kkeojin haru sogedo nal bol su itge
Neoran jageun seom
Badaga dwaejulge
Kkamkkamhan bame oeropji anke
Eonjena ne yeope ireoke seo isseo
Neoraneun seomeuro deryeoga jwo
Deryeoga jwo
Deryeoga jwo
Gireul ileodo joa
Nega inneun gosimyeon
Jidoreul beoseona dallyeoboja
Kkumeul kyeoseo hwanhage bichulge
Jamsi meomchwodo joa
Neoui geu sigansoge
Kkeuteopsi meomulleojulge
Bichi kkeojin haru sogedo nal bol su itge
[Korean:]
조용히 잠긴
나의 하루끝에 있는 너란 섬
나만 알고있는 언어 혼자만의 계절
계속 머물고 싶어져
달빛에 젖은 너의 고요는
낯설지만 익숙한
너의 숨소리와 너의 온도까지
점점 너의 색으로 날 감싸고있어
파도가 내 맘을 덮어 버려
널 볼 수 없는 날도
여전히 네 옆에 가까이 서 있어
너라는 섬으로 데려가줘
길을 잃어도 좋아
네가 있는 곳이면
지도를 벗어나 달려보자
꿈을 켜서 환하게 비출게
잠시 멈춰도 좋아
너의 그 시간속에
끝없이 머물러줄게
빛이 꺼진 하루 속에도 날 볼 수 있게
발자국 조차 남기기 싫었던
어느 하루 속에도 너는 날 불러
너의 세상으로
점점 같은 빛으로 난 물들고 있어
파도가 내 맘을 덮어 버려
널 볼 수 없는 날도
여전히 네 옆에 가까이 서 있어
너라는 섬으로 데려가줘
길을 잃어도 좋아
네가 있는 곳이면
지도를 벗어나 달려보자
꿈을 켜서 환하게 비출게
잠시 멈춰도 좋아
너의 그 시간속에
끝없이 머물러줄게
빛이 꺼진 하루 속에도 날 볼 수 있게
너란 작은 섬
바다가 돼줄게
깜깜한 밤에 외롭지 않게
언제나 네 옆에 이렇게 서 있어
너라는 섬으로 데려가 줘
데려가 줘
데려가 줘
길을 잃어도 좋아
네가 있는 곳이면
지도를 벗어나 달려보자
꿈을 켜서 환하게 비출게
잠시 멈춰도 좋아
너의 그 시간속에
끝없이 머물러줄게
빛이 꺼진 하루 속에도 날 볼 수 있게
