"Shadow Of The Moon (달의 그림자)" 가사
(from "Clans: Shadow of the Moon" soundtrack)
[Romanized:]
Dalbit gadeuk bichuneun bam
Geudaeui chueogi seuchyeoga
Nunmul jitdeon geu moseube
Chama tteona bonaeji mothae
Baekji han jang han jang soge
Geudaewa bonaen sigan gieokana
Baram hyanggi seumyeodeulmyeon
Nunmullosseo geudaereul bonae
Eonje eodiseodeun hamkke hayeotdeon
Geudae chueok seuchyeo jinaga
Sesang dwirohan chae saraya hane
Eonjengan mannal su isseulkka
Bulbit hana bichwojineun
Tteonan geudae saenggage jeotdaga
Amugeotdo mothaneun na
Geujeo barabogo sipeoyo
Eonje eodiseodeun hamkke hayeotdeon
Geudae seuchyeo jina gatdamyeon
Jjalbeun inyeonedo useo boryeonda
Eonjengan mannal su isseulkka
Sesangeul da gajin ojik han saram
Geudaereul ijeul su eomneyo
Budi geudae nareul itji marayo
Yeongwonhi geudaewa hamkke
[Korean:]
달빛 가득 비추는 밤
그대의 추억이 스쳐가
눈물 짓던 그 모습에
차마 떠나 보내지 못해
백지 한 장 한 장 속에
그대와 보낸 시간 기억하나
바람 향기 스며들면
눈물로써 그대를 보내
언제 어디서든 함께 하였던
그대 추억 스쳐 지나가
세상 뒤로한 채 살아야 하네
언젠간 만날 수 있을까
불빛 하나 비춰지는
떠난 그대 생각에 젖다가
아무것도 못하는 나
그저 바라보고 싶어요
언제 어디서든 함께 하였던
그대 스쳐 지나 갔다면
짧은 인연에도 웃어 보련다
언젠간 만날 수 있을까
세상을 다 가진 오직 한 사람
그대를 잊을 수 없네요
부디 그대 나를 잊지 말아요
영원히 그대와 함께
Dalbit gadeuk bichuneun bam
Geudaeui chueogi seuchyeoga
Nunmul jitdeon geu moseube
Chama tteona bonaeji mothae
Baekji han jang han jang soge
Geudaewa bonaen sigan gieokana
Baram hyanggi seumyeodeulmyeon
Nunmullosseo geudaereul bonae
Eonje eodiseodeun hamkke hayeotdeon
Geudae chueok seuchyeo jinaga
Sesang dwirohan chae saraya hane
Eonjengan mannal su isseulkka
Bulbit hana bichwojineun
Tteonan geudae saenggage jeotdaga
Amugeotdo mothaneun na
Geujeo barabogo sipeoyo
Eonje eodiseodeun hamkke hayeotdeon
Geudae seuchyeo jina gatdamyeon
Jjalbeun inyeonedo useo boryeonda
Eonjengan mannal su isseulkka
Sesangeul da gajin ojik han saram
Geudaereul ijeul su eomneyo
Budi geudae nareul itji marayo
Yeongwonhi geudaewa hamkke
[Korean:]
달빛 가득 비추는 밤
그대의 추억이 스쳐가
눈물 짓던 그 모습에
차마 떠나 보내지 못해
백지 한 장 한 장 속에
그대와 보낸 시간 기억하나
바람 향기 스며들면
눈물로써 그대를 보내
언제 어디서든 함께 하였던
그대 추억 스쳐 지나가
세상 뒤로한 채 살아야 하네
언젠간 만날 수 있을까
불빛 하나 비춰지는
떠난 그대 생각에 젖다가
아무것도 못하는 나
그저 바라보고 싶어요
언제 어디서든 함께 하였던
그대 스쳐 지나 갔다면
짧은 인연에도 웃어 보련다
언젠간 만날 수 있을까
세상을 다 가진 오직 한 사람
그대를 잊을 수 없네요
부디 그대 나를 잊지 말아요
영원히 그대와 함께
