Paroles de "La Chanson Des Vieux Amants"

"La Chanson Des Vieux Amants"
(originally by Jacques Brel)

Bien sûr, nous eûmes des orages
Vingt ans d'amour, c'est l'amour fol
Mille fois, tu pris ton bagage
Mille fois, je pris mon envol
Et chaque meuble se souvient
Dans cette chambre sans berceau
Des éclats, des vieilles tempêtes
Plus rien ne ressemblait à rien
Tu avais perdu le goût de l'eau
Et moi celui de la conquête

Mais mon amour
Mon doux, mon tendre
Mon merveilleux amour
De l'aube claire jusqu'à la fin du jour
Je t'aime encore, tu sais
Je t'aime

Moi, je sais tous tes sortilèges
Tu sais tous mes envoûtements
Tu m'as gardé de piège en piège
Je t'ai perdue de temps en temps
Bien sûr, tu pris quelques amants
Il fallait bien passer le temps
Il faut bien que le corps exulte
Mais finalement, finalement
Il nous fallut bien du talent
Pour être vieux sans être adultes

Oh mon amour
Mon doux, mon tendre, mon merveilleux amour
De l'aube claire jusqu'à la fin du jour
Je t'aime encore, tu sais, je t'aime

Et plus le temps nous fait cortège
Et plus le temps nous fait tourment
Mais n'est-ce pas le pire piège
Que vivre en paix pour des amants
Bien sûr, tu pleures un peu moins tôt
Je me déchire un peu plus tard
Nous protégeons moins nos mystères
On laisse moins faire le hasard
On se méfie du fil de l'eau
Mais c'est toujours la tendre guerre

Oh mon amour
Mon doux, mon tendre
Mon merveilleux amour
De l'aube claire jusqu'à la fin du jour
Je t'aime encore, tu sais
Je t'aime


You May Also Like
Katie Melua - "The Flood" Broken people get recycled And I hope that I will Sometimes we're thrown off our pathways What I thought was my way home Wasn't the place I know, I'm not afraid of changing I'm certain nothing's...
Nick Cave & The Bad Seeds - "Henry Lee" Get down, get down, little Henry Lee And stay all night with me You won't find a girl in this damn world That will compare with me And the wind did howl and the wind did blow La la la la la La...
Tanita Tikaram - "Stop Listening" I'm happy to be here I'm happy to be with you For where in a lifetime Do we do the things we really want to Now old friends they watch lovers They wonder where we're going to They know each look...
Beth Orton - "Stars All Seem To Weep" Stayed true to the things I knew when I was younger And food and love was all but left to hunger 'Cause when I stray from my truth as I grow older Too much leaves an empty hollow hunger I think...
Portishead - "It's A Fire" It's a fire These dreams that pass me by This salvation I desire Keeps getting me down 'Cause we need to Recognize mistakes For time and again So let it be known for what we believe in I can see no...