"If It's Not You (너 아니면)" 가사
(from "훈남정음" soundtrack)
[Romanized:]
Sumgiryeo aereul sseo bwado
Boil su bakke
Gamchul su eomneun nae maeum
Hoksi naman saranghaneun geolkka?
Sasil na duryeowo neon anilkka bwa
Wae ijeseoya naega alge dwaesseulkka?
Nan anirago jeongmal mideosseonneunde
Sarangiran mal naegeneun jeoldaero eopdago
Jasinhaesseonneunde wae ireon geoni?
Haruga ne saenggage da gajana
Eotteon byeonmyeongdo mot hage
Neul bogo sipjana
Ijen amugeotdo hal suga eopseo
Neo eopseumyeon
Anin cheok gogael dollyeodo
Nado moreuge useumman nawa ireoke
Neodo nawa gateun saenggagilkka?
Jogeumeun duryeowo neon anilkka bwa
Wae ijeseoya naega alge dwaesseulkka?
Nan anirago jeongmal mideosseonneunde
Sarangiran mal naegeneun jeoldaero eopdago
Jasinhaesseonneunde wae ireon geoni?
Haruga ne saenggage da gajana
Eotteon byeonmyeongdo mot hage
Neul bogo sipjana
Ijen amugeotdo hal suga eopseo
Neo eopseumyeon
Han beondo mot haetdeon geu mal
Neo eopsin hal su eomneun mal
Naboda neol saranghae
Deo eotteon mallo neoreul saranghae julkka?
Deo pyohyeon hal su eopseo babo gateun na
Cheoeumira jom seotulleo eosaekaeseo geurae
Naegen neoin geol eojjeol su eopseo
Moreugo seuchyeo bonaen geu sigandeul
Doedollil suneun eopjiman geumankeum deo julge
Naegen eotteon geotdo uimiga eopseo
Neo animyeon
[Korean:]
숨기려 애를 써 봐도
보일 수 밖에
감출 수 없는 내 마음
혹시 나만 사랑하는 걸까?
사실 나 두려워 넌 아닐까 봐
왜 이제서야 내가 알게 됐을까?
난 아니라고 정말 믿었었는데
사랑이란 말 내게는 절대로 없다고
자신했었는데 왜 이런 거니?
하루가 네 생각에 다 가잖아
어떤 변명도 못 하게
늘 보고 싶잖아
이젠 아무것도 할 수가 없어
너 없으면
아닌 척 고갤 돌려도
나도 모르게 웃음만 나와 이렇게
너도 나와 같은 생각일까?
조금은 두려워 넌 아닐까 봐
왜 이제서야 내가 알게 됐을까?
난 아니라고 정말 믿었었는데
사랑이란 말 내게는 절대로 없다고
자신했었는데 왜 이런 거니?
하루가 네 생각에 다 가잖아
어떤 변명도 못 하게
늘 보고 싶잖아
이젠 아무것도 할 수가 없어
너 없으면
한 번도 못 했던 그 말
너 없인 할 수 없는 말
나보다 널 사랑해
더 어떤 말로 너를 사랑해 줄까?
더 표현 할 수 없어 바보 같은 나
처음이라 좀 서툴러 어색해서 그래
내겐 너인 걸 어쩔 수 없어
모르고 스쳐 보낸 그 시간들
되돌릴 수는 없지만 그만큼 더 줄게
내겐 어떤 것도 의미가 없어
너 아니면
Sumgiryeo aereul sseo bwado
Boil su bakke
Gamchul su eomneun nae maeum
Hoksi naman saranghaneun geolkka?
Sasil na duryeowo neon anilkka bwa
Wae ijeseoya naega alge dwaesseulkka?
Nan anirago jeongmal mideosseonneunde
Sarangiran mal naegeneun jeoldaero eopdago
Jasinhaesseonneunde wae ireon geoni?
Haruga ne saenggage da gajana
Eotteon byeonmyeongdo mot hage
Neul bogo sipjana
Ijen amugeotdo hal suga eopseo
Neo eopseumyeon
Anin cheok gogael dollyeodo
Nado moreuge useumman nawa ireoke
Neodo nawa gateun saenggagilkka?
Jogeumeun duryeowo neon anilkka bwa
Wae ijeseoya naega alge dwaesseulkka?
Nan anirago jeongmal mideosseonneunde
Sarangiran mal naegeneun jeoldaero eopdago
Jasinhaesseonneunde wae ireon geoni?
Haruga ne saenggage da gajana
Eotteon byeonmyeongdo mot hage
Neul bogo sipjana
Ijen amugeotdo hal suga eopseo
Neo eopseumyeon
Han beondo mot haetdeon geu mal
Neo eopsin hal su eomneun mal
Naboda neol saranghae
Deo eotteon mallo neoreul saranghae julkka?
Deo pyohyeon hal su eopseo babo gateun na
Cheoeumira jom seotulleo eosaekaeseo geurae
Naegen neoin geol eojjeol su eopseo
Moreugo seuchyeo bonaen geu sigandeul
Doedollil suneun eopjiman geumankeum deo julge
Naegen eotteon geotdo uimiga eopseo
Neo animyeon
[Korean:]
숨기려 애를 써 봐도
보일 수 밖에
감출 수 없는 내 마음
혹시 나만 사랑하는 걸까?
사실 나 두려워 넌 아닐까 봐
왜 이제서야 내가 알게 됐을까?
난 아니라고 정말 믿었었는데
사랑이란 말 내게는 절대로 없다고
자신했었는데 왜 이런 거니?
하루가 네 생각에 다 가잖아
어떤 변명도 못 하게
늘 보고 싶잖아
이젠 아무것도 할 수가 없어
너 없으면
아닌 척 고갤 돌려도
나도 모르게 웃음만 나와 이렇게
너도 나와 같은 생각일까?
조금은 두려워 넌 아닐까 봐
왜 이제서야 내가 알게 됐을까?
난 아니라고 정말 믿었었는데
사랑이란 말 내게는 절대로 없다고
자신했었는데 왜 이런 거니?
하루가 네 생각에 다 가잖아
어떤 변명도 못 하게
늘 보고 싶잖아
이젠 아무것도 할 수가 없어
너 없으면
한 번도 못 했던 그 말
너 없인 할 수 없는 말
나보다 널 사랑해
더 어떤 말로 너를 사랑해 줄까?
더 표현 할 수 없어 바보 같은 나
처음이라 좀 서툴러 어색해서 그래
내겐 너인 걸 어쩔 수 없어
모르고 스쳐 보낸 그 시간들
되돌릴 수는 없지만 그만큼 더 줄게
내겐 어떤 것도 의미가 없어
너 아니면
