"Pencil (연필)" 가사
(from "Mrs. Cop" soundtrack)
[Romanized:]
Hanbeondo neoreul kkumkkun jeok eopseosseo
Jamsi du nuni isanghae jingeonji
Jakku ni eolgulman boyeo gyesok ni moseup saenggak na
Maldo mothago babocheoreom utgo isseo
Jeongmal chakgagi anin georamyeon
Eotteoke neoege jeonhal su isseulkka
Charari pyeonhan saiga joeul geot gata
Bamsaedorok jamdeul su eomneun geol
Yeonpillo songillo ni moseubeul geurinda
Geomge nulleo buteun jagugeun machi saebyeokcheoreom nama
Mungtukan nae maeum bureojil su eomneunde
Naneun naneun neomaneul geuryeobonda
Eonjena naegen haemalgeun neojiman
Jigeum nae moseup dalgapjin anchana
Geuraedo byeonhan saiga joeulji molla
Michidorok neol japgo sipeun geol
Yeonpillo songillo ni moseubeul geurinda
Geomge nulleo buteun jagugeun machi saebyeokcheoreom nama
Mungtukan nae maeum bureojil su eomneunde
Naneun naneun neomaneul geuryeobonda
Ireon naege niga ondamyeon
Chagaun sesang neoreul jikyeojulge
Saranghae saranghae subaek beon sseudeon geu mal
Ijen neoege boyeojullae machi cheoeumin geotcheoreom
Dasi tto hayake jiwo jil sun eopjana
Naega naega neomaneul saranghalge
[Korean:]
한번도 너를 꿈꾼 적 없었어
잠시 두 눈이 이상해 진건지
자꾸 니 얼굴만 보여 계속 니 모습 생각 나
말도 못하고 바보처럼 웃고 있어
정말 착각이 아닌 거라면
어떻게 너에게 전할 수 있을까
차라리 편한 사이가 좋을 것 같아
밤새도록 잠들 수 없는 걸
연필로 손길로 니 모습을 그린다
검게 눌러 붙은 자국은 마치 새벽처럼 남아
뭉툭한 내 마음 부러질 수 없는데
나는 나는 너만을 그려본다
언제나 내겐 해맑은 너지만
지금 내 모습 달갑진 않잖아
그래도 변한 사이가 좋을지 몰라
미치도록 널 잡고 싶은 걸
연필로 손길로 니 모습을 그린다
검게 눌러 붙은 자국은 마치 새벽처럼 남아
뭉툭한 내 마음 부러질 수 없는데
나는 나는 너만을 그려본다
이런 나에게 니가 온다면
차가운 세상 너를 지켜줄게
사랑해 사랑해 수백 번 쓰던 그 말
이젠 너에게 보여줄래 마치 처음인 것처럼
다시 또 하얗게 지워 질 순 없잖아
내가 내가 너만을 사랑할게
Hanbeondo neoreul kkumkkun jeok eopseosseo
Jamsi du nuni isanghae jingeonji
Jakku ni eolgulman boyeo gyesok ni moseup saenggak na
Maldo mothago babocheoreom utgo isseo
Jeongmal chakgagi anin georamyeon
Eotteoke neoege jeonhal su isseulkka
Charari pyeonhan saiga joeul geot gata
Bamsaedorok jamdeul su eomneun geol
Yeonpillo songillo ni moseubeul geurinda
Geomge nulleo buteun jagugeun machi saebyeokcheoreom nama
Mungtukan nae maeum bureojil su eomneunde
Naneun naneun neomaneul geuryeobonda
Eonjena naegen haemalgeun neojiman
Jigeum nae moseup dalgapjin anchana
Geuraedo byeonhan saiga joeulji molla
Michidorok neol japgo sipeun geol
Yeonpillo songillo ni moseubeul geurinda
Geomge nulleo buteun jagugeun machi saebyeokcheoreom nama
Mungtukan nae maeum bureojil su eomneunde
Naneun naneun neomaneul geuryeobonda
Ireon naege niga ondamyeon
Chagaun sesang neoreul jikyeojulge
Saranghae saranghae subaek beon sseudeon geu mal
Ijen neoege boyeojullae machi cheoeumin geotcheoreom
Dasi tto hayake jiwo jil sun eopjana
Naega naega neomaneul saranghalge
[Korean:]
한번도 너를 꿈꾼 적 없었어
잠시 두 눈이 이상해 진건지
자꾸 니 얼굴만 보여 계속 니 모습 생각 나
말도 못하고 바보처럼 웃고 있어
정말 착각이 아닌 거라면
어떻게 너에게 전할 수 있을까
차라리 편한 사이가 좋을 것 같아
밤새도록 잠들 수 없는 걸
연필로 손길로 니 모습을 그린다
검게 눌러 붙은 자국은 마치 새벽처럼 남아
뭉툭한 내 마음 부러질 수 없는데
나는 나는 너만을 그려본다
언제나 내겐 해맑은 너지만
지금 내 모습 달갑진 않잖아
그래도 변한 사이가 좋을지 몰라
미치도록 널 잡고 싶은 걸
연필로 손길로 니 모습을 그린다
검게 눌러 붙은 자국은 마치 새벽처럼 남아
뭉툭한 내 마음 부러질 수 없는데
나는 나는 너만을 그려본다
이런 나에게 니가 온다면
차가운 세상 너를 지켜줄게
사랑해 사랑해 수백 번 쓰던 그 말
이젠 너에게 보여줄래 마치 처음인 것처럼
다시 또 하얗게 지워 질 순 없잖아
내가 내가 너만을 사랑할게
