"Because I'm A Woman (여자라서)" 가사
[Romanized:]
Gadeuk goin nae nunmul
Neomchyeoheureugi jeone
Amu mal haji malgo
Dwidoragaseyo
Geudae isseul jariga
Nae gyeoteun aningeollyo
Yeojaraseo, yeojaraseo
Butjapgo sipjiman
Sarangi jinagan paeyeobeorin gaseume
Eonjejjeum saesari sangcheo wie dodanalkkayo?
Han bangul du bangul nunmullo geudael jiwogalgeyo
Eoneu narenga nae nunmuri mareul ttaekkaji
Geojinmareul jalhajyo
Yeojaran ge geuraeyo
Butjapgoman sipeodo
Tteonara haneyo
Geudae itdeon jariga
Nunmullo da jeojeodo
Yeojaraseo, yeojaraseo
Chamanael ppunijyo
Sarangi jinagan paeyeobeorin gaseume
Eonjejjeum saesari sangcheo wie dodanalkkayo?
Han bangul du bangul nunmullo geudael jiwogalgeyo
Aju meon hunnal geu nunmuri mareul ttaekkaji
Doraboji marayo
Geudae eolgureul bomyeon
Chamji mothago
Tteonaji mallago aewonhalji mollayo
Dallaeon nunmuri teojyeobeoriljido mollayo
Sarangeun arado ibyeoreun jeongmal moreugo sipeun
Yeojaigie, geuge naraneun yeojayeyo
[Korean:]
가득 고인 내 눈물
넘쳐흐르기 전에
아무 말 하지 말고
뒤돌아가세요
그대 있을 자리가
내 곁은 아닌걸요
여자라서, 여자라서
붙잡고 싶지만
사랑이 지나간 패여버린 가슴에
언제쯤 새살이 상처 위에 돋아날까요?
한 방울 두 방울 눈물로 그댈 지워갈게요
어느 날엔가 내 눈물이 마를 때까지
거짓말을 잘하죠
여자란 게 그래요
붙잡고만 싶어도
떠나라 하네요
그대 있던 자리가
눈물로 다 젖어도
여자라서, 여자라서
참아낼 뿐이죠
사랑이 지나간 패여버린 가슴에
언제쯤 새살이 상처 위에 돋아날까요?
한 방울 두 방울 눈물로 그댈 지워갈게요
아주 먼 훗날 그 눈물이 마를 때까지
돌아보지 말아요
그대 얼굴을 보면
참지 못하고
떠나지 말라고 애원할지 몰라요
달래온 눈물이 터져버릴지도 몰라요
사랑은 알아도 이별은 정말 모르고 싶은
여자이기에, 그게 나라는 여자예요
Gadeuk goin nae nunmul
Neomchyeoheureugi jeone
Amu mal haji malgo
Dwidoragaseyo
Geudae isseul jariga
Nae gyeoteun aningeollyo
Yeojaraseo, yeojaraseo
Butjapgo sipjiman
Sarangi jinagan paeyeobeorin gaseume
Eonjejjeum saesari sangcheo wie dodanalkkayo?
Han bangul du bangul nunmullo geudael jiwogalgeyo
Eoneu narenga nae nunmuri mareul ttaekkaji
Geojinmareul jalhajyo
Yeojaran ge geuraeyo
Butjapgoman sipeodo
Tteonara haneyo
Geudae itdeon jariga
Nunmullo da jeojeodo
Yeojaraseo, yeojaraseo
Chamanael ppunijyo
Sarangi jinagan paeyeobeorin gaseume
Eonjejjeum saesari sangcheo wie dodanalkkayo?
Han bangul du bangul nunmullo geudael jiwogalgeyo
Aju meon hunnal geu nunmuri mareul ttaekkaji
Doraboji marayo
Geudae eolgureul bomyeon
Chamji mothago
Tteonaji mallago aewonhalji mollayo
Dallaeon nunmuri teojyeobeoriljido mollayo
Sarangeun arado ibyeoreun jeongmal moreugo sipeun
Yeojaigie, geuge naraneun yeojayeyo
[Korean:]
가득 고인 내 눈물
넘쳐흐르기 전에
아무 말 하지 말고
뒤돌아가세요
그대 있을 자리가
내 곁은 아닌걸요
여자라서, 여자라서
붙잡고 싶지만
사랑이 지나간 패여버린 가슴에
언제쯤 새살이 상처 위에 돋아날까요?
한 방울 두 방울 눈물로 그댈 지워갈게요
어느 날엔가 내 눈물이 마를 때까지
거짓말을 잘하죠
여자란 게 그래요
붙잡고만 싶어도
떠나라 하네요
그대 있던 자리가
눈물로 다 젖어도
여자라서, 여자라서
참아낼 뿐이죠
사랑이 지나간 패여버린 가슴에
언제쯤 새살이 상처 위에 돋아날까요?
한 방울 두 방울 눈물로 그댈 지워갈게요
아주 먼 훗날 그 눈물이 마를 때까지
돌아보지 말아요
그대 얼굴을 보면
참지 못하고
떠나지 말라고 애원할지 몰라요
달래온 눈물이 터져버릴지도 몰라요
사랑은 알아도 이별은 정말 모르고 싶은
여자이기에, 그게 나라는 여자예요
