"心湖" 歌詞

"心湖"
(from "Phantom Blade Zero (影之刃零)" soundtrack)

[Romanized:]

Yuǎn xíng de gū zhōu qǐluò
Bù shě rán jìn de kū huǒ
Ruòshì chǎng piāomiǎo de jiùmèng kùn zhùle wǒ
Jiù ràng tā liúguò

Tīng fēngshēng bēnyǒngguò ěr cè
Jiāng jìyì de dēng chuī luò
Fàng zài xīnlǐ de bǎoshí yě biàn dé bānbó
Shì tiān de dǐ sè

Lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
Piāo piāo zài bānlán de húshuǐ zhōngyāng

Xiéyáng xiàng dì xīn chénmò
Bù děngdài míshī de huāduǒ
Nǐ chuānguò fēi xuě rǎn bái dì nà piàn shānhé
Líbié yú cǐkè

Wǒ fàng kāi xīndǐ de shéngsuǒ
Suí fēng chuī wǎng tiāndì liáokuò
Yǔ nǐ yuēdìng děng jiānjiā huā jǐ dù kāi luò
Chóngféng yú cǐkè

Lā lā lā lā lā lā lā lā la
Piāo piāo zài bānlán de húshuǐ zhōngyāng
Lā lā lā lā lā lā lā lā la
Piào piào zài cànlàn de xīn cháoshuǐ lǐ

Chén bù xiàqù yuèliàng lóngzhào zài zhè dìfāng
Kàn bùjiàn de yángguāng wǒ shīqùle fāngxiàng
Hǎosì piāofú yānyún suí fēng qù yuǎnfāng

Lā lā lā lā lā lā lā lā la
Piāo piāo zài bānlán de húshuǐ zhōngyāng
Lā lā lā lā lā lā lā lā la
Piào piào zài cànlàn de xīn cháoshuǐ lǐ

Piāo piāo piào piào
Zhídào zài xiāngyù

[Chinese:]

远行的孤舟起落
不舍燃尽的枯火
若是场飘渺的旧梦困住了我
就让它流过

听风声奔涌过耳侧
将记忆的灯吹落
放在心里的宝石也变得斑驳
是天的底色

啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
飘 飘 在斑斓的湖水中央

斜阳向地心沉没
不等待迷失的花朵
你穿过飞雪染白的那片山河
离别于此刻

我放开心底的绳索
随风吹往天地辽阔
与你约定等蒹葭花几度开落
重逢于此刻

啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
飘 飘 在斑斓的湖水中央
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
漂 漂 在灿烂的心潮水里

沉不下去月亮 笼罩在这地方
看不见的阳光 我失去了方向
好似漂浮烟云 随风去远方

啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
飘 飘 在斑斓的湖水中央
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
漂 漂 在灿烂的心潮水里

飘飘 漂漂
直到再相遇