"WYA (妳在哪裡) Remix" 歌詞
Jay Park & NINGNING Lyrics
(feat. pH-1, Lexie Liu, ØZI, Masiwei)
[Romanized:]
Nǎi zài nǎlǐ?
Qù zhǎo nǎi
Zài yáoyuǎn dōu yuànyì
Gēn wǒ fēnxiǎng
Nǎi de dìngwèi
Ràng wǒ zhīdào
I'll be on my way
Nǎi zài nǎlǐ?
Gēnzhe wǒ zǒu
Xiǎng qù nǎlǐ dōu xíng
Bù jìmò
Yǒu wǒ péi
Bǎwò měi gè zài yīqǐ de jīhuì
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Gēn wǒ shuō
Yīnwèi wǒ xiǎng nǎi
In the club I'm at the corner
Lookin' at my phone waiting on ya
Girl tell me WYA right quick
So I can pick you up right on my whip
Drop top no ceiling I'm pressin'
Crop top you already undressin'
So pour another cup of champagne
I'mma make you mine baby
Neon daeche wae ijeya natanan geonji
Ne juwi namjadeul jeonbu nal-agal meonji
Take you H1GHR deo nop-i
Bogo sip-eo ne sog-i
WYA pull a trigger
Baby xiǎngdào nǐ
All night keep me up
Fánnǎo dōu wàngdiào
Cause I just don't care
Everybody said it won't work dàn bù chóng yào
Cause it's so unfair I want ya
Xiǎng yào bèi nǐ rónghuà
Zài nǐ liútǎng wēnróu de yǎn, yīshà nà
And it just goes on like tha-a-at
Boy you got me thinkin' bout you
Every day and night
I wanna know...
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Gēn wǒ shuō
Yīnwèi wǒ xiǎng nǎi
Just got to the city
Jiǔdiàn fàngxià xínglǐ gēn nǎi zǒu
Mànyóu kāiqǐ
I've missed ya, girl don't keep me waitin'
Dìzhǐ lái
Xiǎo zhuó, xùjiù, yeah, dòu nǎi kāixīn
Make it worth the while
Jíbiàn bù shú
Dàn wú huà bù shuō
Get to know ya more
Liáo nǎi zuò de mèng
Liáo nǎi zuìjìn Netflix yǎn de show
Pāi de commercial
Quánchéng bǎ shǒujī fàng zhuō shàng
I don't need it
I'm focused on you now
Quánshénguànzhù now
I don't wanna go yet
Jíshǐ wǒ jīngjì rén text me like
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Gēn wǒ shuō
Yīnwèi wǒ xiǎng nǎi
Nǎi gēn wǒ shuō dehuà wǒ dū nàme de xìn
Xiànzài nǎi lí hǎo yuǎn yǐqián què nàme de jìn
That henny got me dizzy gǎnjué nàme de yūn
Switch different girls qiāo bù kāi lěngmò de xīn
Wǒ kāixīn de shíhòu dūhuì xiǎng nǎi zài nǎlǐ girl
Nǎi xiàng gè jiě bù kāi de mí tí hěn nán cāi dào nǎi girl
I'm a paparazzi kěwàng néng pāi dào nǎi girl
I turn my swag on què méi bànfǎ shuài dào nǎi girl
Rap game yǒu wǒ zài cái jiào diānfēng
Relationship tài zhēnshí bù xiàng liàn zōng
Wǒ xiǎng yào chóngqǐ xiàng xiǎoshíhòu dǎ diàndòng
I'm not a rapstar chúfēi nǎi dāng guānzhòng
Tāmen fāxiàn wǒ hé shawty zài jiǎoluò liáotiān
Nǎi zǒule měitiān dū zhèyàng wǒ bù jìdé nǎ tiān
Dem girls gēn wǒ shuō zài duō wǒ bù jìdé shà diǎn
She reminds me of you quán shì nǎi de huàmiàn
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Gēn wǒ shuō
Yīnwèi wǒ xiǎng nǎi
[Chinese:]
妳在哪裡？
去找妳
在遙遠都願意
跟我分享
妳的定位
讓我知道
I'll be on my way
妳在哪裡？
跟著我走
想去哪裡都行
不寂寞
有我陪
把握每個再一起的機會
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
跟我說
因為我想妳
In the club I'm at the corner
Lookin' at my phone waiting on ya
Girl tell me WYA right quick
So I can pick you up right on my whip
Drop top no ceiling I'm pressin'
Crop top you already undressin'
So pour another cup of champagne
I'mma make you mine baby
넌 대체 왜 이제야 나타난 건지
네 주위 남자들 전부 날아갈 먼지
Take you H1GHR 더 높이
보고 싶어 네 속이
WYA pull a trigger
Baby 想到你
All night keep me up
煩惱都忘掉
Cause I just don't care
Everybody said it won't work 但不重要
Cause it's so unfair I want ya
想要被你融化
在你流淌溫柔的眼, 一霎那
And it just goes on like tha-a-at
Boy you got me thinkin' bout you
Every day and night
I wanna know...
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
跟我說
因為我想妳
Just got to the city
酒店放下行李跟妳走
漫遊開啟
I've missed ya, girl don't keep me waitin'
地址来
小酌, 敘舊, yeah, 逗妳開心
Make it worth the while
即便不熟
但無話不說
Get to know ya more
聊妳做的夢
聊妳最近 Netflix 演的 show
拍的 commercial
全程把手機放桌上
I don't need it
I'm focused on you now
全神貫注 now
I don't wanna go yet
即使我經紀人 text me like
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
跟我說
因為我想妳
妳跟我說的話我都那麼的信
現在妳離好遠以前卻那麼的近
That henny got me dizzy 感覺那麼的暈
Switch different girls 敲不開冷漠的心
我開心的時候都會想妳在哪裡 girl
妳像個解不開的謎題很難猜到妳 girl
I'm a paparazzi 渴望能拍到妳 girl
I turn my swag on 卻沒辦法帥到妳 girl
Rap game 有我在才叫巔峰
Relationship 太真實不像戀綜
我想要重啟像小時候打電動
I'm not a rapstar 除非妳當觀眾
他們發現我和 shawty 在角落聊天
妳走了每天都這樣我不記得哪天
Dem girls 跟我說再多我不記得啥點
She reminds me of you 全是妳的畫面
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
跟我說
因為我想妳
Nǎi zài nǎlǐ?
Qù zhǎo nǎi
Zài yáoyuǎn dōu yuànyì
Gēn wǒ fēnxiǎng
Nǎi de dìngwèi
Ràng wǒ zhīdào
I'll be on my way
Nǎi zài nǎlǐ?
Gēnzhe wǒ zǒu
Xiǎng qù nǎlǐ dōu xíng
Bù jìmò
Yǒu wǒ péi
Bǎwò měi gè zài yīqǐ de jīhuì
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Gēn wǒ shuō
Yīnwèi wǒ xiǎng nǎi
In the club I'm at the corner
Lookin' at my phone waiting on ya
Girl tell me WYA right quick
So I can pick you up right on my whip
Drop top no ceiling I'm pressin'
Crop top you already undressin'
So pour another cup of champagne
I'mma make you mine baby
Neon daeche wae ijeya natanan geonji
Ne juwi namjadeul jeonbu nal-agal meonji
Take you H1GHR deo nop-i
Bogo sip-eo ne sog-i
WYA pull a trigger
Baby xiǎngdào nǐ
All night keep me up
Fánnǎo dōu wàngdiào
Cause I just don't care
Everybody said it won't work dàn bù chóng yào
Cause it's so unfair I want ya
Xiǎng yào bèi nǐ rónghuà
Zài nǐ liútǎng wēnróu de yǎn, yīshà nà
And it just goes on like tha-a-at
Boy you got me thinkin' bout you
Every day and night
I wanna know...
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Gēn wǒ shuō
Yīnwèi wǒ xiǎng nǎi
Just got to the city
Jiǔdiàn fàngxià xínglǐ gēn nǎi zǒu
Mànyóu kāiqǐ
I've missed ya, girl don't keep me waitin'
Dìzhǐ lái
Xiǎo zhuó, xùjiù, yeah, dòu nǎi kāixīn
Make it worth the while
Jíbiàn bù shú
Dàn wú huà bù shuō
Get to know ya more
Liáo nǎi zuò de mèng
Liáo nǎi zuìjìn Netflix yǎn de show
Pāi de commercial
Quánchéng bǎ shǒujī fàng zhuō shàng
I don't need it
I'm focused on you now
Quánshénguànzhù now
I don't wanna go yet
Jíshǐ wǒ jīngjì rén text me like
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Gēn wǒ shuō
Yīnwèi wǒ xiǎng nǎi
Nǎi gēn wǒ shuō dehuà wǒ dū nàme de xìn
Xiànzài nǎi lí hǎo yuǎn yǐqián què nàme de jìn
That henny got me dizzy gǎnjué nàme de yūn
Switch different girls qiāo bù kāi lěngmò de xīn
Wǒ kāixīn de shíhòu dūhuì xiǎng nǎi zài nǎlǐ girl
Nǎi xiàng gè jiě bù kāi de mí tí hěn nán cāi dào nǎi girl
I'm a paparazzi kěwàng néng pāi dào nǎi girl
I turn my swag on què méi bànfǎ shuài dào nǎi girl
Rap game yǒu wǒ zài cái jiào diānfēng
Relationship tài zhēnshí bù xiàng liàn zōng
Wǒ xiǎng yào chóngqǐ xiàng xiǎoshíhòu dǎ diàndòng
I'm not a rapstar chúfēi nǎi dāng guānzhòng
Tāmen fāxiàn wǒ hé shawty zài jiǎoluò liáotiān
Nǎi zǒule měitiān dū zhèyàng wǒ bù jìdé nǎ tiān
Dem girls gēn wǒ shuō zài duō wǒ bù jìdé shà diǎn
She reminds me of you quán shì nǎi de huàmiàn
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Nǎi zài nǎlǐ lǐ? Nǎi zài nǎlǐ lǐ?
Gēn wǒ shuō
Yīnwèi wǒ xiǎng nǎi
[Chinese:]
妳在哪裡？
去找妳
在遙遠都願意
跟我分享
妳的定位
讓我知道
I'll be on my way
妳在哪裡？
跟著我走
想去哪裡都行
不寂寞
有我陪
把握每個再一起的機會
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
跟我說
因為我想妳
In the club I'm at the corner
Lookin' at my phone waiting on ya
Girl tell me WYA right quick
So I can pick you up right on my whip
Drop top no ceiling I'm pressin'
Crop top you already undressin'
So pour another cup of champagne
I'mma make you mine baby
넌 대체 왜 이제야 나타난 건지
네 주위 남자들 전부 날아갈 먼지
Take you H1GHR 더 높이
보고 싶어 네 속이
WYA pull a trigger
Baby 想到你
All night keep me up
煩惱都忘掉
Cause I just don't care
Everybody said it won't work 但不重要
Cause it's so unfair I want ya
想要被你融化
在你流淌溫柔的眼, 一霎那
And it just goes on like tha-a-at
Boy you got me thinkin' bout you
Every day and night
I wanna know...
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
跟我說
因為我想妳
Just got to the city
酒店放下行李跟妳走
漫遊開啟
I've missed ya, girl don't keep me waitin'
地址来
小酌, 敘舊, yeah, 逗妳開心
Make it worth the while
即便不熟
但無話不說
Get to know ya more
聊妳做的夢
聊妳最近 Netflix 演的 show
拍的 commercial
全程把手機放桌上
I don't need it
I'm focused on you now
全神貫注 now
I don't wanna go yet
即使我經紀人 text me like
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
跟我說
因為我想妳
妳跟我說的話我都那麼的信
現在妳離好遠以前卻那麼的近
That henny got me dizzy 感覺那麼的暈
Switch different girls 敲不開冷漠的心
我開心的時候都會想妳在哪裡 girl
妳像個解不開的謎題很難猜到妳 girl
I'm a paparazzi 渴望能拍到妳 girl
I turn my swag on 卻沒辦法帥到妳 girl
Rap game 有我在才叫巔峰
Relationship 太真實不像戀綜
我想要重啟像小時候打電動
I'm not a rapstar 除非妳當觀眾
他們發現我和 shawty 在角落聊天
妳走了每天都這樣我不記得哪天
Dem girls 跟我說再多我不記得啥點
She reminds me of you 全是妳的畫面
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
妳在哪裡裡？ 妳在哪裡裡？
跟我說
因為我想妳
