"Falling (네게 닿을 때까지) (Japanese Version)" lyrics

[Romanized:]

Tō sugiru reiseina
Kimitoboku no ondo-sa
Te nobasu but
I can't touch you
You better know what to do
Kimi e no kono omoi
Hageshiku hashiru toki
Owaranai nagaiyo ga
Boku o tsutsumu

Tsutaetai
I wanna make you mine
Koe kaketaikedo
Kimi ni todokanakute
You got me falling

I want you
Kimi ga hoshī nda
Boku no subete wa
All for you
Ima yori soba de
Mata todoku made

Kakushite ita omoi
Me mo awase rarezu
Kimi o miru to mata
Sorasu boku sa

Mō isso
I wanna make you mine
Koe kaketaikedo
Kimi ni todokanakute
You got me falling

I want you
Kimi ga hoshī nda
Boku no subete wa
All for you
Ima yori soba de
Mata todoku made

I can't let it go
Oshiete yo
Is it yes or no?
Tell me, tell me
Dōshite umaku
Tsutawaranai
You're my soul and
I'm just somebody

Nandodemo
I wanna make you mine
Koe kaketaikedo
Kimi ni todokanakute
You got me falling

I want you
Kimi ga hoshī nda
Boku no subete wa
All for you
Ima yori soba de
Mata todoku made

I can't let it go
Oshiete yo
Is it yes or no?
Tell me, tell me
Dōshite umaku
Tsutawaranai
You're my soul and
I'm just somebody, yeah

[Japanese:]

遠すぎる冷静な
君と僕の温度差
手伸ばす but
I can't touch you
You better know what to do
君へのこの想い
激しく走る時
終わらない長い夜が
僕を包む

伝えたい
I wanna make you mine
声かけたいけど
君に届かなくて
You got me falling

I want you
君が欲しいんだ
僕の全ては
All for you
今よりそばで
また届くまで

隠していた想い
目も合わせられず
君を見るとまた
逸らす僕さ

もういっそ
I wanna make you mine
声かけたいけど
君に届かなくて
You got me falling

I want you
君が欲しいんだ
僕の全ては
All for you
今よりそばで
また届くまで

I can't let it go
教えてよ
Is it yes or no?
Tell me, tell me
どうしてうまく
伝わらない
You're my soul and
I'm just somebody

何度でも
I wanna make you mine
声かけたいけど
君に届かなくて
You got me falling

I want you
君が欲しいんだ
僕の全ては
All for you
今よりそばで
また届くまで

I can't let it go
教えてよ
Is it yes or no?
Tell me, tell me
どうしてうまく
伝わらない
You're my soul and
I'm just somebody, yeah