"Living One Year In Winter (일년을 겨울에 살아)" 가사

[Romanized:]

Heeojime apa ulgo itdeon nal
Sujupge dagawaseo mareopsi nal anajudeon neo

Motdoen naega mame eomneun malhaedo
Geujeo nae gyeoteseo amumaldo mothago
Chakagiman han saram geuripseumnida

Neo ttaemune apeumi gasijil anko
Haetsareul ibeodo sirin gieogi seumyeoseo
Geuriume illyeoneul gyeoure sara
Bie sumeodo nunmuri garyeojijiga ana

Apeun naege himidoego sipdadeon
Nunmul geulsseongimyeo daesin apeugetdadeon
Babo gateun geu saram geuripseumnida

Neo ttaemune apeumi gasijil anko
Haetsareul ibeodo sirin gieogi seumyeoseo
Geuriume illyeoneul gyeoure sara
Bie sumeodo nunmuri garyeojijiga ana

Geommanko namjadapji mothan jajonsimttaeme neoreul ileun na
Itgosipeo

Neol mannaseo ijeya sarangeul haeseo
Mianhadago dasin tteonaji mallago
Ne gyeoteseo pyeongsaeng ne namjaro nama
Utge halgeyo eonjenga dasi mannamyeon
Nal tteonamyeon andoeyo

[Korean:]

헤어짐에 아파 울고 있던 날
수줍게 다가와서 말없이 날 안아주던 너

못된 내가 맘에 없는 말해도
그저 내 곁에서 아무말도 못하고
착하기만 한 사람 그립습니다

너 때문에 아픔이 가시질 않고
햇살을 입어도 시린 기억이 스며서
그리움에 일년을 겨울에 살아
비에 숨어도 눈물이 가려지지가 않아

아픈 내게 힘이되고 싶다던
눈물 글썽이며 대신 아프겠다던
바보 같은 그 사람 그립습니다

너 때문에 아픔이 가시질 않고
햇살을 입어도 시린 기억이 스며서
그리움에 일년을 겨울에 살아
비에 숨어도 눈물이 가려지지가 않아

겁많고 남자답지 못한 자존심땜에 너를 잃은 나
잊고싶어

널 만나서 이제야 사랑을 해서
미안하다고 다신 떠나지 말라고
네 곁에서 평생 네 남자로 남아
웃게 할게요 언젠가 다시 만나면
날 떠나면 안되요