"Spring Days Pass (봄날은 간다)" 가사
(from "The Star Is Born, Pt. 3" soundtrack)
[Romanized:]
Yeonbunhong chimaga bombarame
Hwinallideora
Oneuldo otgoreum ssibeogamyeo
Sanjebi neomnadeuneun seonghwangdang gire
Kkochi pimyeon gachi utgo
Kkochi jimyeon gachi uldeon
Altteulhan geu maengseoe
Bomnareun ganda
Saeparan puripi mure tteoseo
Heulleogadeora
Oneuldo kkotpyeonji naedeonjimyeo
Cheongnosae ttallangdaeneun yeongmacha gire
Byeori tteumyeon seoro utgo
Byeori jimyeon seoro uldeon
Sireomneun geu giyage
Bomnareun ganda
Bomnareun ganda
Bomnareun ganda
Bomnareun ganda
[Korean:]
연분홍 치마가 봄바람에
휘날리더라
오늘도 옷고름 씹어가며
산제비 넘나드는 성황당 길에
꽃이 피면 같이 웃고
꽃이 지면 같이 울던
알뜰한 그 맹서에
봄날은 간다
새파란 풀잎이 물에 떠서
흘러가더라
오늘도 꽃편지 내던지며
청노새 딸랑대는 역마차 길에
별이 뜨면 서로 웃고
별이 지면 서로 울던
실없는 그 기약에
봄날은 간다
봄날은 간다
봄날은 간다
봄날은 간다
Yeonbunhong chimaga bombarame
Hwinallideora
Oneuldo otgoreum ssibeogamyeo
Sanjebi neomnadeuneun seonghwangdang gire
Kkochi pimyeon gachi utgo
Kkochi jimyeon gachi uldeon
Altteulhan geu maengseoe
Bomnareun ganda
Saeparan puripi mure tteoseo
Heulleogadeora
Oneuldo kkotpyeonji naedeonjimyeo
Cheongnosae ttallangdaeneun yeongmacha gire
Byeori tteumyeon seoro utgo
Byeori jimyeon seoro uldeon
Sireomneun geu giyage
Bomnareun ganda
Bomnareun ganda
Bomnareun ganda
Bomnareun ganda
[Korean:]
연분홍 치마가 봄바람에
휘날리더라
오늘도 옷고름 씹어가며
산제비 넘나드는 성황당 길에
꽃이 피면 같이 웃고
꽃이 지면 같이 울던
알뜰한 그 맹서에
봄날은 간다
새파란 풀잎이 물에 떠서
흘러가더라
오늘도 꽃편지 내던지며
청노새 딸랑대는 역마차 길에
별이 뜨면 서로 웃고
별이 지면 서로 울던
실없는 그 기약에
봄날은 간다
봄날은 간다
봄날은 간다
봄날은 간다
