"Shoujo Fuzei" lyrics
(English Cover)
(originally by MikitoP)
Tear into pieces a body alive
She never knew much of hurting, you see
Don't tell the truth, cross your heart hope to die
It's in the hands of the grown ups indeed
From an empty wish I fed
Even a swan is angry now and then
To the sky and the town
See you again
Keep it a secret, a body and mind
She'll be a mystery, bewitching to meet
Weaving a story to never unwind
Leave her a riddle just as it should be
As a beauty, young and new
Standing alone, the bud began to bloom
Be it fate? A charade?
Love it the same
And now the sun, as it sets, she'll bite it to death
Sharply dressed, that girl you see
Is tearing off a butterfly wing
"I like"..."I hate"..."I hate"
Again, she shouted a lie, calming like a sigh
With bangs aligned and beckoning
"Would you like to accompany me..."
"Somewhere you should know well...a place called hell"
Tear into pieces a body alive
It doesn't feel like it's hurting, you see
Still just a fleeting delusion of mine
But don't we all live delusionally?
On an empty wish I tread
Even a swan is angry now and then
To the sky and the town
See you again
In a vile dream, misery from which I flee
Doubt fell from their teeth, every word in disbelief
Can't I live a life unfettered by the other side?
No one holding me back, could I be finally free to fly?
Living in the world of lilies
Can I ever be free?
So, now I'm alone, nobody knows
The girl I am, or understands
For someone as unworthy as me
This life is heavenly
Again, she shouted a lie, calming like a sigh
With bangs aligned and beckoning
"Would like to accompany me...?"
"Somewhere you should know well...a place called hell"
She never knew much of hurting, you see
Don't tell the truth, cross your heart hope to die
It's in the hands of the grown ups indeed
From an empty wish I fed
Even a swan is angry now and then
To the sky and the town
See you again
Keep it a secret, a body and mind
She'll be a mystery, bewitching to meet
Weaving a story to never unwind
Leave her a riddle just as it should be
As a beauty, young and new
Standing alone, the bud began to bloom
Be it fate? A charade?
Love it the same
And now the sun, as it sets, she'll bite it to death
Sharply dressed, that girl you see
Is tearing off a butterfly wing
"I like"..."I hate"..."I hate"
Again, she shouted a lie, calming like a sigh
With bangs aligned and beckoning
"Would you like to accompany me..."
"Somewhere you should know well...a place called hell"
Tear into pieces a body alive
It doesn't feel like it's hurting, you see
Still just a fleeting delusion of mine
But don't we all live delusionally?
On an empty wish I tread
Even a swan is angry now and then
To the sky and the town
See you again
In a vile dream, misery from which I flee
Doubt fell from their teeth, every word in disbelief
Can't I live a life unfettered by the other side?
No one holding me back, could I be finally free to fly?
Living in the world of lilies
Can I ever be free?
So, now I'm alone, nobody knows
The girl I am, or understands
For someone as unworthy as me
This life is heavenly
Again, she shouted a lie, calming like a sigh
With bangs aligned and beckoning
"Would like to accompany me...?"
"Somewhere you should know well...a place called hell"
