"Warmth, Where Memory Rests (기억이 머문 온기)" 가사

"Warmth, Where Memory Rests (기억이 머문 온기)"
(from "Phantom Lawyer" soundtrack)

[Romanized:]

Neoreul gamssaneun barami doeeo
Ne ireumeul bureul ttae
Can't you see
Changmun teumsaero nege dagaga
Salmyeosi gwitgae maemdolmyeon
Do you feel

Changbakkui sesangeun jami deulgo
Nuneul gameumyeon
Dasi doraol geu sungan

Sumi majuchideon sungan
Neoui maeumsok gipi beonjyeoga
I'll always be around
Nega nal bureul ttae
And I can never, ever leave you in the past

Haruui kkeute seumyeodeureo
Ne maeume daeul ttae
Can't you hear
Bul kkeojin bang aneul hollo geonilda
Ne sumgyeol wiro salmyeosi maechil ttae
Do you feel

Neowa naega hamkkehal geu sigan

Sumi majuchideon sungan
Neoui maeumsok gipi beonjyeoga
I'll always be around
Nega nal bureul ttae
And I can never, ever leave you in the past

When the time goes by, I whisper through the leaves
Meet me there, and let the silence start
And you will hear me

Sumi majuchideon sungan
Neoui maeumsok gipi beonjyeoga
I'll always be around
Nega nal bureul ttae
And I can never, ever leave you in the past

[Korean:]

너를 감싸는 바람이 되어
네 이름을 부를 때
Can't you see
창문 틈새로 네게 다가가
살며시 귓가에 맴돌면
Do you feel

창밖의 세상은 잠이 들고
눈을 감으면
다시 돌아올 그 순간

숨이 마주치던 순간
너의 마음속 깊이 번져가
I'll always be around
네가 날 부를 때
And I can never, ever leave you in the past

하루의 끝에 스며들어
네 마음에 닿을 때
Can't you hear
불 꺼진 방 안을 홀로 거닐다
네 숨결 위로 살며시 맺힐 때
Do you feel

너와 내가 함께할 그 시간

숨이 마주치던 순간
너의 마음속 깊이 번져가
I'll always be around
네가 날 부를 때
And I can never, ever leave you in the past

When the time goes by, I whisper through the leaves
Meet me there, and let the silence start
And you will hear me

숨이 마주치던 순간
너의 마음속 깊이 번져가
I'll always be around
네가 날 부를 때
And I can never, ever leave you in the past


You May Also Like
Kim Na Young - "A Letter For You (봄 내음보다 너를)" Neoui ireumeul bureumyeon Dwidora kkok anajudeon Ttatteuthaetdeon neoui hyanggi Eotteon bom naeeumboda yeouni gireotdeon neoyeosseo Ajik neoreul neoreul geuriwohae Yeojeonhi neon nae mam gipeun...
Heo Hoy Kyung - "So Life Goes On (그렇게 살아가는 것)" Gasi gateun mareul naebaetgo Nalssi gateun insaengeul tathago Tto sarang gateun mareul dasi naebaenneun geot Sarang gateun mareul naebaetgo Jageun ire useum jieonokoseon Tto sangcheo gateun mareul...
Urban Zakapa - "Beautiful Day" Beautiful day geudae hanahana Naege wae iri seollejyo Beautiful day areumdaun geudae Nae maeum dangsineul hyanghajyo Beautiful wonderful beautiful, I'm in love Nae maeum wae iri ddeollijyo Beautiful...
BIG Naughty - "Hopeless Romantic (사랑이라 믿었던 것들은)" Sarangira mideotdeon geotdeureun Eorin narui chueogil ppun Chueogira mideotdeon geotdeureun Orae sseongneun gieogil ppun Gieogira mideotdeon geotdeureun Jigeum neowa naui gippeum Gipeun goseseo sum...
JANNABI - "GRIPPIN'THEGREEN (초록을거머쥔우리는)" Owol haneuren hwiparami bundaeyo Nunyeogyeodun byeote nuumyeon Palbegaedo seureureureu Geu aeui momjiseun gyejeoreul myosahaeyo Jakkuman napullapuldaeneunde Danbeone bomin geol arasseoyo Ireon nae...