"AWAKE" 가사
KIHYUN & JOOHONEY Lyrics
(from "Our Game: LG Twins" soundtrack)
[Romanized:]
[KIHYUN:]
Gireotdeon haruga jeomureoga
Nae meoritsok gadeuk chaeun
Angae sok deullyeooneun
Seonmyeonghaejineun your shout
[JOOHONEY:]
1-9-9-4, naega taeeonan nyeondo
Useungeul tteuthane igyeonaeneun nae inyeomdo
Isangjeogeul hyeonsiljeogeuro mandeureoganeun jachega
Paebaewa jwajeolgamui gwajeong nan an jyeo
Dwijimneun banjeon
Geu ane deureoisseo heureuneun ttamgwa kkeulneun gamjeong
Ije amjeon
Biroso eodumi mollyeool ttaega
Bichi boineun beop boyeojulge nae gamdong
[KIHYUN:]
You must wake up, soneul ppeodeobwa
Jeo teumeul yeoreo, hold it tight (Hold it tight)
You can make it
Uriege jueojin sigandeuri
Heulleogage duji anke
Carry on
Get this game
Nal meomchul sun eopseo, break it
Get your enemy
Majimak sungan seonmyeonghaejyeo
Taeyang bichi neoui kkume garyeojil ttae
Get your base
Turn the tables, take it (Take it)
[JOOHONEY:]
Eopeojigo neomeojigo dasi ireona
Jebal ibeonmani anigireul bireo nan
Mental jabeo kkwak jabeo neoui kkum irwobwa
Uriga ganeun giri neowa hanpyeonui cinema
No dilemma, nae paendeul modu girip
Sori jilleo meolli nallyeobeoryeo da hit it
Sirin apeumeul ditgo, just go get it
Mujeogi doel ttae urin kkeutkkaji winning
[KIHYUN:]
You must wake up, soneul ppeodeobwa
Jeo teumeul yeoreo, hold it tight (Hold it tight)
You can make it
Uriege jueojin sigandeuri
Heulleogage duji anke
Carry on
Get this game
Nal meomchul sun eopseo, break it
Get your enemy
Majimak sungan seonmyeonghaejyeo
Taeyang bichi neoui kkume garyeojil ttae
Get your base
Turn the tables, take it (Take it)
Seureojideut jyeoganeun goyoman
Muneojideut tteolgun gidaega
Hold up
Seoneul geurin neoui kkum han bangure
Gogael deureo bwabwa noeulbichi jideut
Nunbusige seonmyeonghaejin our time
Get this game
Nal meomchul sun eopseo, break it
Get your enemy
Majimak sungan seonmyeonghaejyeo
Taeyang bichi neoui kkume garyeojil ttae
Get your base
Turn the tables, take it (Take it)
[Korean:]
[KIHYUN:]
길었던 하루가 저물어가
내 머릿속 가득 채운
안개 속 들려오는
선명해지는 your shout
[JOOHONEY:]
1-9-9-4, 내가 태어난 년도
우승을 뜻하네 이겨내는 내 이념도
이상적을 현실적으로 만들어가는 자체가
패배와 좌절감의 과정 난 안 져
뒤집는 반전
그 안에 들어있어 흐르는 땀과 끓는 감정
이제 암전
비로소 어둠이 몰려올 때가
빛이 보이는 법 보여줄게 내 감동
[KIHYUN:]
You must wake up, 손을 뻗어봐
저 틈을 열어, hold it tight (Hold it tight)
You can make it
우리에게 주어진 시간들이
흘러가게 두지 않게
Carry on
Get this game
날 멈출 순 없어, break it
Get your enemy
마지막 순간 선명해져
태양 빛이 너의 꿈에 가려질 때
Get your base
Turn the tables, take it (Take it)
[JOOHONEY:]
엎어지고 넘어지고 다시 일어나
제발 이번만이 아니기를 빌어 난
멘탈 잡어 꽉 잡어 너의 꿈 이뤄봐
우리가 가는 길이 너와 한편의 cinema
No dilemma, 내 팬들 모두 기립
소리 질러 멀리 날려버려 다 hit it
시린 아픔을 딛고, just go get it
무적이 될 때 우린 끝까지 winning
[KIHYUN:]
You must wake up, 손을 뻗어봐
저 틈을 열어, hold it tight (Hold it tight)
You can make it
우리에게 주어진 시간들이
흘러가게 두지 않게
Carry on
Get this game
날 멈출 순 없어, break it
Get your enemy
마지막 순간 선명해져
태양 빛이 너의 꿈에 가려질 때
Get your base
Turn the tables, take it (Take it)
스러지듯 져가는 고요만
무너지듯 떨군 기대가
Hold up
선을 그린 너의 꿈 한 방울에
고갤 들어 봐봐 노을빛이 지듯
눈부시게 선명해진 our time
Get this game
날 멈출 순 없어, break it
Get your enemy
마지막 순간 선명해져
태양 빛이 너의 꿈에 가려질 때
Get your base
Turn the tables, take it (Take it)
[KIHYUN:]
Gireotdeon haruga jeomureoga
Nae meoritsok gadeuk chaeun
Angae sok deullyeooneun
Seonmyeonghaejineun your shout
[JOOHONEY:]
1-9-9-4, naega taeeonan nyeondo
Useungeul tteuthane igyeonaeneun nae inyeomdo
Isangjeogeul hyeonsiljeogeuro mandeureoganeun jachega
Paebaewa jwajeolgamui gwajeong nan an jyeo
Dwijimneun banjeon
Geu ane deureoisseo heureuneun ttamgwa kkeulneun gamjeong
Ije amjeon
Biroso eodumi mollyeool ttaega
Bichi boineun beop boyeojulge nae gamdong
[KIHYUN:]
You must wake up, soneul ppeodeobwa
Jeo teumeul yeoreo, hold it tight (Hold it tight)
You can make it
Uriege jueojin sigandeuri
Heulleogage duji anke
Carry on
Get this game
Nal meomchul sun eopseo, break it
Get your enemy
Majimak sungan seonmyeonghaejyeo
Taeyang bichi neoui kkume garyeojil ttae
Get your base
Turn the tables, take it (Take it)
[JOOHONEY:]
Eopeojigo neomeojigo dasi ireona
Jebal ibeonmani anigireul bireo nan
Mental jabeo kkwak jabeo neoui kkum irwobwa
Uriga ganeun giri neowa hanpyeonui cinema
No dilemma, nae paendeul modu girip
Sori jilleo meolli nallyeobeoryeo da hit it
Sirin apeumeul ditgo, just go get it
Mujeogi doel ttae urin kkeutkkaji winning
[KIHYUN:]
You must wake up, soneul ppeodeobwa
Jeo teumeul yeoreo, hold it tight (Hold it tight)
You can make it
Uriege jueojin sigandeuri
Heulleogage duji anke
Carry on
Get this game
Nal meomchul sun eopseo, break it
Get your enemy
Majimak sungan seonmyeonghaejyeo
Taeyang bichi neoui kkume garyeojil ttae
Get your base
Turn the tables, take it (Take it)
Seureojideut jyeoganeun goyoman
Muneojideut tteolgun gidaega
Hold up
Seoneul geurin neoui kkum han bangure
Gogael deureo bwabwa noeulbichi jideut
Nunbusige seonmyeonghaejin our time
Get this game
Nal meomchul sun eopseo, break it
Get your enemy
Majimak sungan seonmyeonghaejyeo
Taeyang bichi neoui kkume garyeojil ttae
Get your base
Turn the tables, take it (Take it)
[Korean:]
[KIHYUN:]
길었던 하루가 저물어가
내 머릿속 가득 채운
안개 속 들려오는
선명해지는 your shout
[JOOHONEY:]
1-9-9-4, 내가 태어난 년도
우승을 뜻하네 이겨내는 내 이념도
이상적을 현실적으로 만들어가는 자체가
패배와 좌절감의 과정 난 안 져
뒤집는 반전
그 안에 들어있어 흐르는 땀과 끓는 감정
이제 암전
비로소 어둠이 몰려올 때가
빛이 보이는 법 보여줄게 내 감동
[KIHYUN:]
You must wake up, 손을 뻗어봐
저 틈을 열어, hold it tight (Hold it tight)
You can make it
우리에게 주어진 시간들이
흘러가게 두지 않게
Carry on
Get this game
날 멈출 순 없어, break it
Get your enemy
마지막 순간 선명해져
태양 빛이 너의 꿈에 가려질 때
Get your base
Turn the tables, take it (Take it)
[JOOHONEY:]
엎어지고 넘어지고 다시 일어나
제발 이번만이 아니기를 빌어 난
멘탈 잡어 꽉 잡어 너의 꿈 이뤄봐
우리가 가는 길이 너와 한편의 cinema
No dilemma, 내 팬들 모두 기립
소리 질러 멀리 날려버려 다 hit it
시린 아픔을 딛고, just go get it
무적이 될 때 우린 끝까지 winning
[KIHYUN:]
You must wake up, 손을 뻗어봐
저 틈을 열어, hold it tight (Hold it tight)
You can make it
우리에게 주어진 시간들이
흘러가게 두지 않게
Carry on
Get this game
날 멈출 순 없어, break it
Get your enemy
마지막 순간 선명해져
태양 빛이 너의 꿈에 가려질 때
Get your base
Turn the tables, take it (Take it)
스러지듯 져가는 고요만
무너지듯 떨군 기대가
Hold up
선을 그린 너의 꿈 한 방울에
고갤 들어 봐봐 노을빛이 지듯
눈부시게 선명해진 our time
Get this game
날 멈출 순 없어, break it
Get your enemy
마지막 순간 선명해져
태양 빛이 너의 꿈에 가려질 때
Get your base
Turn the tables, take it (Take it)
