"White Winter (하얀 겨울)" 가사
Kim Bum Soo & Lena Park Lyrics
[Romanized:]
Eonjebuteoinji geudael meolge neukkin geon
Dareun nugungawa hamkke inneun geol bon hu
Hayan nuni naerin gyeoulbame
Geuui pume angin moseubi
Naui gaseumsoge neomu gipi namaitgi ttaemune
Himdeun ibyeoriran mareul jeonhal subakke
Amu saenggak hal su eopseo geujeo doraseol ppun
Jogeum gidaryeojwo nareul
Ajik naegen neomuna gaseum beokchan iringeol
Dasi saranghal su isseul ttaekkaji
Geudae saenggakaejwo nareul
Jinangyeoul eoneu nal hamkke jinaewatdeon naldeureul
Geuriume nunmul heulleo naeril ttaekkaji
Eonjekkajiilkka geudael itgo saneun geon
Imi nareul ijeun chaero salgo isseulkka
Jigeum dasi nuni naerijiman amu maldo eomneungeol
Geudael bogo sipeun maeume nan dasi saenggakajiman
Geu nal geu moseubeul ijeul suga eopgie
Amu saenggakal su eopseo geujeo gidaril ppun
Jogeum gidaryeojwo nareul
Ihaehal su isseul ttaekkaji geudae gidaril su itdamyeon
Geuri oraen siganmaneun aningeol
Geudae saenggakaejwo nareul
Hayan nuneul majeumyeo hollo seo inneun moseubeul
Geuriume nunmul heulleo naeril ttaekkaji
Geudae saenggakaejwo nareul
Jogeum gidaryeojwo nareul
Ajik naegen neomuna gaseum beokchan iringeol
Dasi saranghal su isseul ttaekkaji
Geudae saenggakaejwo nareul
Jinangyeoul eoneu nal hamkke jinaewatdeon naldeureul
Geuriume nunmul heulleo naeril ttaekkaji
Jogeum gidaryeojwo nareul
Ihaehal su isseul ttaekkaji geudae gidaril su itdamyeon
Geuri oraen siganmaneun aningeol
Geudae saenggakaejwo nareul
Hayan nuneul majeumyeo hollo seo inneun moseubeul
Geuriume nunmul heulleo naeril ttaekkaji
[Korean:]
언제부터인지 그댈 멀게 느낀 건
다른 누군가와 함께 있는 걸 본 후
하얀 눈이 내린 겨울밤에
그의 품에 안긴 모습이
나의 가슴속에 너무 깊이 남아있기 때문에
힘든 이별이란 말을 전할 수밖에
아무 생각 할 수 없어 그저 돌아설 뿐
조금 기다려줘 나를
아직 내겐 너무나 가슴 벅찬 일인걸
다시 사랑할 수 있을 때까지
그대 생각해줘 나를
지난겨울 어느 날 함께 지내왔던 날들을
그리움에 눈물 흘러 내릴 때까지
언제까지일까 그댈 잊고 사는 건
이미 나를 잊은 채로 살고 있을까
지금 다시 눈이 내리지만 아무 말도 없는걸
그댈 보고 싶은 마음에 난 다시 생각하지만
그 날 그 모습을 잊을 수가 없기에
아무 생각할 수 없어 그저 기다릴 뿐
조금 기다려줘 나를
이해할 수 있을 때까지 그대 기다릴 수 있다면
그리 오랜 시간만은 아닌걸
그대 생각해줘 나를
하얀 눈을 맞으며 홀로 서 있는 모습을
그리움에 눈물 흘러 내릴 때까지
그대 생각해줘 나를
조금 기다려줘 나를
아직 내겐 너무나 가슴 벅찬 일인걸
다시 사랑할 수 있을 때까지
그대 생각해줘 나를
지난겨울 어느 날 함께 지내왔던 날들을
그리움에 눈물 흘러 내릴 때까지
조금 기다려줘 나를
이해할 수 있을 때까지 그대 기다릴 수 있다면
그리 오랜 시간만은 아닌걸
그대 생각해줘 나를
하얀 눈을 맞으며 홀로 서 있는 모습을
그리움에 눈물 흘러 내릴 때까지
Eonjebuteoinji geudael meolge neukkin geon
Dareun nugungawa hamkke inneun geol bon hu
Hayan nuni naerin gyeoulbame
Geuui pume angin moseubi
Naui gaseumsoge neomu gipi namaitgi ttaemune
Himdeun ibyeoriran mareul jeonhal subakke
Amu saenggak hal su eopseo geujeo doraseol ppun
Jogeum gidaryeojwo nareul
Ajik naegen neomuna gaseum beokchan iringeol
Dasi saranghal su isseul ttaekkaji
Geudae saenggakaejwo nareul
Jinangyeoul eoneu nal hamkke jinaewatdeon naldeureul
Geuriume nunmul heulleo naeril ttaekkaji
Eonjekkajiilkka geudael itgo saneun geon
Imi nareul ijeun chaero salgo isseulkka
Jigeum dasi nuni naerijiman amu maldo eomneungeol
Geudael bogo sipeun maeume nan dasi saenggakajiman
Geu nal geu moseubeul ijeul suga eopgie
Amu saenggakal su eopseo geujeo gidaril ppun
Jogeum gidaryeojwo nareul
Ihaehal su isseul ttaekkaji geudae gidaril su itdamyeon
Geuri oraen siganmaneun aningeol
Geudae saenggakaejwo nareul
Hayan nuneul majeumyeo hollo seo inneun moseubeul
Geuriume nunmul heulleo naeril ttaekkaji
Geudae saenggakaejwo nareul
Jogeum gidaryeojwo nareul
Ajik naegen neomuna gaseum beokchan iringeol
Dasi saranghal su isseul ttaekkaji
Geudae saenggakaejwo nareul
Jinangyeoul eoneu nal hamkke jinaewatdeon naldeureul
Geuriume nunmul heulleo naeril ttaekkaji
Jogeum gidaryeojwo nareul
Ihaehal su isseul ttaekkaji geudae gidaril su itdamyeon
Geuri oraen siganmaneun aningeol
Geudae saenggakaejwo nareul
Hayan nuneul majeumyeo hollo seo inneun moseubeul
Geuriume nunmul heulleo naeril ttaekkaji
[Korean:]
언제부터인지 그댈 멀게 느낀 건
다른 누군가와 함께 있는 걸 본 후
하얀 눈이 내린 겨울밤에
그의 품에 안긴 모습이
나의 가슴속에 너무 깊이 남아있기 때문에
힘든 이별이란 말을 전할 수밖에
아무 생각 할 수 없어 그저 돌아설 뿐
조금 기다려줘 나를
아직 내겐 너무나 가슴 벅찬 일인걸
다시 사랑할 수 있을 때까지
그대 생각해줘 나를
지난겨울 어느 날 함께 지내왔던 날들을
그리움에 눈물 흘러 내릴 때까지
언제까지일까 그댈 잊고 사는 건
이미 나를 잊은 채로 살고 있을까
지금 다시 눈이 내리지만 아무 말도 없는걸
그댈 보고 싶은 마음에 난 다시 생각하지만
그 날 그 모습을 잊을 수가 없기에
아무 생각할 수 없어 그저 기다릴 뿐
조금 기다려줘 나를
이해할 수 있을 때까지 그대 기다릴 수 있다면
그리 오랜 시간만은 아닌걸
그대 생각해줘 나를
하얀 눈을 맞으며 홀로 서 있는 모습을
그리움에 눈물 흘러 내릴 때까지
그대 생각해줘 나를
조금 기다려줘 나를
아직 내겐 너무나 가슴 벅찬 일인걸
다시 사랑할 수 있을 때까지
그대 생각해줘 나를
지난겨울 어느 날 함께 지내왔던 날들을
그리움에 눈물 흘러 내릴 때까지
조금 기다려줘 나를
이해할 수 있을 때까지 그대 기다릴 수 있다면
그리 오랜 시간만은 아닌걸
그대 생각해줘 나를
하얀 눈을 맞으며 홀로 서 있는 모습을
그리움에 눈물 흘러 내릴 때까지
