"Geum Soon, Be Strong (굳세어라 금순아)" 가사

[Romanized:]

Nunboraga hwinallineun
Baram chan heungnam budue
Mogeul noa bulleo bwatda
Chajareul bwatda

Geumsuna eodiro gago
Gireul ilko hemaeeotdeunya
Pinunmureul heullimyeonseo
Ilsa ihu na hollo watda

Ilgachincheok eomneun momi
Jigeumeun mueoseul hana
I nae momeun gukjesijang
Jangsachigida

Geumsuna bogo sipguna
Gohyang kkumdo geuriwojinda
Yeongdodari nangan wie
Chosaengdalman oeroi tteotda

Ilgachincheok eomneun momi
Jigeumeun mueoseul hana

[Korean:]

눈보라가 휘날리는
바람 찬 흥남 부두에
목을 놓아 불러 봤다
찾아를 봤다

금순아 어디로 가고
길을 잃고 헤매었드냐
피눈물을 흘리면서
일사 이후 나 홀로 왔다

일가친척 없는 몸이
지금은 무엇을 하나
이 내 몸은 국제시장
장사치기다

금순아 보고 싶구나
고향 꿈도 그리워진다
영도다리 난간 위에
초생달만 외로이 떴다

일가친척 없는 몸이
지금은 무엇을 하나