"Moon Setting Alone (혼자 지는 달)" 가사
(from "War of Money" soundtrack)
[Romanized:]
Eojewa byeol dareul ge eomneun harunde
Oneureun waenji da seulpeoman boijyo
Nuguindeul nae mam alkkayo
Honja tteuneun jeo dareun nae i mam alkkayo
Neul gyeote meomulleotdeon oerouminde
Eojjeonji natseoldorok seoreowojijyo
Geudaeindeul wiroga doelkkayo
Haru achim sideureo gal sarangiramyeon
Honjaga deo pyeonhan najyo
Apeunmankeum useoyo babocheoreom useoyo
Geureon nae mameul han beon deullyeoda bon jeok eopgetjyo
Sarang geuge mwongayo chueok naneun sileoyo
Modeun ge jeonghaejin jaril channeun geu nal
Geu ttaen malhaebolkkayo miwohae mianhaetdeon nae mameul
Jeomada nareumui iyuga itgetjyo
Jigeumui nacheoreom tto geudaecheoreomyo
Geu nuguui jalmotdo anijyo
Mannajiji mot hal jeo dal dwie haecheoreom
Geureon unmyeongdo itgetjyo
Apeun mankeum useoyo babocheoreom useoyo
Geureon nae mameul han beon deullyeoda bon jeok eopgetjyo
Sarang geuge mwongayo chueok naneun sileoyo
Modeun ge jeonghaejin jaril channeun geu nal
Geu ttaen malhaebolkkayo miwohae mianhaetdeon nae mameul
Seogeulpeun siganeun neul geuraetdeut
Modu heuryeonoketjyo machi eopdeon ilcheoreom
Meonji ssain chueongman namgyeo nokoseo
Ijeurago dageuchida baram bureo nareul heundeulgetjyo
Mani bogosipgetjyo maeil geuriultejyo
Tto meon eodijjeumeseo nal ijeul geudael almyeonseo
Tto nan geudael bureujyo jakku nunmuri najyo
Idaero urineun yeogikkajingayo
Hoksirado aju meon nal mundeuk naega geuriwo jil nal
Ireumjocha eolguljocha tteooreuji anado
Igeon gieokaejwoyo jeongmallo saranghaesseumeul
[Korean:]
어제와 별 다를 게 없는 하룬데
오늘은 왠지 다 슬퍼만 보이죠
누구인들 내 맘 알까요
혼자 뜨는 저 달은 내 이 맘 알까요
늘 곁에 머물렀던 외로움인데
어쩐지 낯설도록 서러워지죠
그대인들 위로가 될까요
하루 아침 시들어 갈 사랑이라면
혼자가 더 편한 나죠
아픈만큼 웃어요 바보처럼 웃어요
그런 내 맘을 한 번 들여다 본 적 없겠죠
사랑 그게 뭔가요 추억 나는 싫어요
모든 게 정해진 자릴 찾는 그 날
그 땐 말해볼까요 미워해 미안했던 내 맘을
저마다 나름의 이유가 있겠죠
지금의 나처럼 또 그대처럼요
그 누구의 잘못도 아니죠
만나지지 못 할 저 달 뒤에 해처럼
그런 운명도 있겠죠
아픈 만큼 웃어요 바보처럼 웃어요
그런 내 맘을 한 번 들여다 본 적 없겠죠
사랑 그게 뭔가요 추억 나는 싫어요
모든 게 정해진 자릴 찾는 그 날
그 땐 말해볼까요 미워해 미안했던 내 맘을
서글픈 시간은 늘 그랬듯
모두 흐려놓겠죠 마치 없던 일처럼
먼지 쌓인 추억만 남겨 놓고서
잊으라고 다그치다 바람 불어 나를 흔들겠죠
많이 보고싶겠죠 매일 그리울테죠
또 먼 어디쯤에서 날 잊을 그댈 알면서
또 난 그댈 부르죠 자꾸 눈물이 나죠
이대로 우리는 여기까진가요
혹시라도 아주 먼 날 문득 내가 그리워 질 날
이름조차 얼굴조차 떠오르지 않아도
이건 기억해줘요 정말로 사랑했음을
Eojewa byeol dareul ge eomneun harunde
Oneureun waenji da seulpeoman boijyo
Nuguindeul nae mam alkkayo
Honja tteuneun jeo dareun nae i mam alkkayo
Neul gyeote meomulleotdeon oerouminde
Eojjeonji natseoldorok seoreowojijyo
Geudaeindeul wiroga doelkkayo
Haru achim sideureo gal sarangiramyeon
Honjaga deo pyeonhan najyo
Apeunmankeum useoyo babocheoreom useoyo
Geureon nae mameul han beon deullyeoda bon jeok eopgetjyo
Sarang geuge mwongayo chueok naneun sileoyo
Modeun ge jeonghaejin jaril channeun geu nal
Geu ttaen malhaebolkkayo miwohae mianhaetdeon nae mameul
Jeomada nareumui iyuga itgetjyo
Jigeumui nacheoreom tto geudaecheoreomyo
Geu nuguui jalmotdo anijyo
Mannajiji mot hal jeo dal dwie haecheoreom
Geureon unmyeongdo itgetjyo
Apeun mankeum useoyo babocheoreom useoyo
Geureon nae mameul han beon deullyeoda bon jeok eopgetjyo
Sarang geuge mwongayo chueok naneun sileoyo
Modeun ge jeonghaejin jaril channeun geu nal
Geu ttaen malhaebolkkayo miwohae mianhaetdeon nae mameul
Seogeulpeun siganeun neul geuraetdeut
Modu heuryeonoketjyo machi eopdeon ilcheoreom
Meonji ssain chueongman namgyeo nokoseo
Ijeurago dageuchida baram bureo nareul heundeulgetjyo
Mani bogosipgetjyo maeil geuriultejyo
Tto meon eodijjeumeseo nal ijeul geudael almyeonseo
Tto nan geudael bureujyo jakku nunmuri najyo
Idaero urineun yeogikkajingayo
Hoksirado aju meon nal mundeuk naega geuriwo jil nal
Ireumjocha eolguljocha tteooreuji anado
Igeon gieokaejwoyo jeongmallo saranghaesseumeul
[Korean:]
어제와 별 다를 게 없는 하룬데
오늘은 왠지 다 슬퍼만 보이죠
누구인들 내 맘 알까요
혼자 뜨는 저 달은 내 이 맘 알까요
늘 곁에 머물렀던 외로움인데
어쩐지 낯설도록 서러워지죠
그대인들 위로가 될까요
하루 아침 시들어 갈 사랑이라면
혼자가 더 편한 나죠
아픈만큼 웃어요 바보처럼 웃어요
그런 내 맘을 한 번 들여다 본 적 없겠죠
사랑 그게 뭔가요 추억 나는 싫어요
모든 게 정해진 자릴 찾는 그 날
그 땐 말해볼까요 미워해 미안했던 내 맘을
저마다 나름의 이유가 있겠죠
지금의 나처럼 또 그대처럼요
그 누구의 잘못도 아니죠
만나지지 못 할 저 달 뒤에 해처럼
그런 운명도 있겠죠
아픈 만큼 웃어요 바보처럼 웃어요
그런 내 맘을 한 번 들여다 본 적 없겠죠
사랑 그게 뭔가요 추억 나는 싫어요
모든 게 정해진 자릴 찾는 그 날
그 땐 말해볼까요 미워해 미안했던 내 맘을
서글픈 시간은 늘 그랬듯
모두 흐려놓겠죠 마치 없던 일처럼
먼지 쌓인 추억만 남겨 놓고서
잊으라고 다그치다 바람 불어 나를 흔들겠죠
많이 보고싶겠죠 매일 그리울테죠
또 먼 어디쯤에서 날 잊을 그댈 알면서
또 난 그댈 부르죠 자꾸 눈물이 나죠
이대로 우리는 여기까진가요
혹시라도 아주 먼 날 문득 내가 그리워 질 날
이름조차 얼굴조차 떠오르지 않아도
이건 기억해줘요 정말로 사랑했음을
