"As Much As The Love Sown Across The World (세상에 뿌려진 사랑만큼)" 가사
(from "사랑이 온다" soundtrack)
[Romanized:]
Sesange ppuryeojin sarangmankeum
Sesange ppuryeojin sarangmankeum
Geudaeui eolgulgwa geudaeui ireumgwa
Geudaeui yaegiwa jinagan nae jeongdeun nal
Sarangeun geureoke irwojin deut haedo
Ijewa namneun geon nal gidarin ibyeol ppun
Yeojeonhi naegeneun mojaran
Nal boneun neoui geu nunbichi
Sesange ppuryeojin sarangmankeum
Al su eopdeon geuttae
Eonjena seworeun geureoke
Jajeun ijeumeul mandeuljiman
Jeongdeureun geudaeui geuneureul tteonameun
Jigeum yaegingeol
Saranghandago malhajin anatji
Ijen huhoehajiman
Geudae dwineujeun mal geu gobaegeul deung dwiro
Geudaeui eolgulgwa geudaeui ireumgwa
Geudaeui yaegiwa jinagan nae jeongdeun nal
Sarangeun geureoke irwojin deut haedo
Ijewa namneun geon nal gidarin ibyeol ppun
Saranghandago malhajin anatji
Ijen huhoehajiman
Geudae dwineujeun mal geu gobaegeul deung dwiro
Geudaeui eolgulgwa geudaeui ireumgwa
Geudaeui yaegiwa jinagan nae jeongdeun nal
Sarangeun geureoke irwojin deut haedo
Ijewa namneun geon nal gidarin ibyeol ppun
Barami bul ttaemada
Neukkyeojil uriui georimankeum
Nan gidarimeul minneun daesin
Mudyeojimeul baragetji
Garyeojin geudaeui seulpeumeul bodeon nal
I sesang kkeutkkaji yaksokan nae eorin mam
Sarangeun geureoke irwojin deut haedo
Ijewa namneun geon nal gidarin ibyeol ppun
Geudaeui eolgulgwa geudaeui ireumgwa
Geudaeui yaegiwa jinagan nae jeongdeun nal
Sarangeun geureoke irwojin deut haedo
Ijewa namneun geon nal gidarin ibyeol ppun
[Korean:]
세상에 뿌려진 사랑만큼
세상에 뿌려진 사랑만큼
그대의 얼굴과 그대의 이름과
그대의 얘기와 지나간 내 정든 날
사랑은 그렇게 이뤄진 듯 해도
이제와 남는 건 날 기다린 이별 뿐
여전히 내게는 모자란
날 보는 너의 그 눈빛이
세상에 뿌려진 사랑만큼
알 수 없던 그때
언제나 세월은 그렇게
잦은 잊음을 만들지만
정들은 그대의 그늘을 떠남은
지금 얘긴걸
사랑한다고 말하진 않았지
이젠 후회하지만
그대 뒤늦은 말 그 고백을 등 뒤로
그대의 얼굴과 그대의 이름과
그대의 얘기와 지나간 내 정든 날
사랑은 그렇게 이뤄진 듯 해도
이제와 남는 건 날 기다린 이별 뿐
사랑한다고 말하진 않았지
이젠 후회하지만
그대 뒤늦은 말 그 고백을 등 뒤로
그대의 얼굴과 그대의 이름과
그대의 얘기와 지나간 내 정든 날
사랑은 그렇게 이뤄진 듯 해도
이제와 남는 건 날 기다린 이별 뿐
바람이 불 때마다
느껴질 우리의 거리만큼
난 기다림을 믿는 대신
무뎌짐을 바라겠지
가려진 그대의 슬픔을 보던 날
이 세상 끝까지 약속한 내 어린 맘
사랑은 그렇게 이뤄진 듯 해도
이제와 남는 건 날 기다린 이별 뿐
그대의 얼굴과 그대의 이름과
그대의 얘기와 지나간 내 정든 날
사랑은 그렇게 이뤄진 듯 해도
이제와 남는 건 날 기다린 이별 뿐
Sesange ppuryeojin sarangmankeum
Sesange ppuryeojin sarangmankeum
Geudaeui eolgulgwa geudaeui ireumgwa
Geudaeui yaegiwa jinagan nae jeongdeun nal
Sarangeun geureoke irwojin deut haedo
Ijewa namneun geon nal gidarin ibyeol ppun
Yeojeonhi naegeneun mojaran
Nal boneun neoui geu nunbichi
Sesange ppuryeojin sarangmankeum
Al su eopdeon geuttae
Eonjena seworeun geureoke
Jajeun ijeumeul mandeuljiman
Jeongdeureun geudaeui geuneureul tteonameun
Jigeum yaegingeol
Saranghandago malhajin anatji
Ijen huhoehajiman
Geudae dwineujeun mal geu gobaegeul deung dwiro
Geudaeui eolgulgwa geudaeui ireumgwa
Geudaeui yaegiwa jinagan nae jeongdeun nal
Sarangeun geureoke irwojin deut haedo
Ijewa namneun geon nal gidarin ibyeol ppun
Saranghandago malhajin anatji
Ijen huhoehajiman
Geudae dwineujeun mal geu gobaegeul deung dwiro
Geudaeui eolgulgwa geudaeui ireumgwa
Geudaeui yaegiwa jinagan nae jeongdeun nal
Sarangeun geureoke irwojin deut haedo
Ijewa namneun geon nal gidarin ibyeol ppun
Barami bul ttaemada
Neukkyeojil uriui georimankeum
Nan gidarimeul minneun daesin
Mudyeojimeul baragetji
Garyeojin geudaeui seulpeumeul bodeon nal
I sesang kkeutkkaji yaksokan nae eorin mam
Sarangeun geureoke irwojin deut haedo
Ijewa namneun geon nal gidarin ibyeol ppun
Geudaeui eolgulgwa geudaeui ireumgwa
Geudaeui yaegiwa jinagan nae jeongdeun nal
Sarangeun geureoke irwojin deut haedo
Ijewa namneun geon nal gidarin ibyeol ppun
[Korean:]
세상에 뿌려진 사랑만큼
세상에 뿌려진 사랑만큼
그대의 얼굴과 그대의 이름과
그대의 얘기와 지나간 내 정든 날
사랑은 그렇게 이뤄진 듯 해도
이제와 남는 건 날 기다린 이별 뿐
여전히 내게는 모자란
날 보는 너의 그 눈빛이
세상에 뿌려진 사랑만큼
알 수 없던 그때
언제나 세월은 그렇게
잦은 잊음을 만들지만
정들은 그대의 그늘을 떠남은
지금 얘긴걸
사랑한다고 말하진 않았지
이젠 후회하지만
그대 뒤늦은 말 그 고백을 등 뒤로
그대의 얼굴과 그대의 이름과
그대의 얘기와 지나간 내 정든 날
사랑은 그렇게 이뤄진 듯 해도
이제와 남는 건 날 기다린 이별 뿐
사랑한다고 말하진 않았지
이젠 후회하지만
그대 뒤늦은 말 그 고백을 등 뒤로
그대의 얼굴과 그대의 이름과
그대의 얘기와 지나간 내 정든 날
사랑은 그렇게 이뤄진 듯 해도
이제와 남는 건 날 기다린 이별 뿐
바람이 불 때마다
느껴질 우리의 거리만큼
난 기다림을 믿는 대신
무뎌짐을 바라겠지
가려진 그대의 슬픔을 보던 날
이 세상 끝까지 약속한 내 어린 맘
사랑은 그렇게 이뤄진 듯 해도
이제와 남는 건 날 기다린 이별 뿐
그대의 얼굴과 그대의 이름과
그대의 얘기와 지나간 내 정든 날
사랑은 그렇게 이뤄진 듯 해도
이제와 남는 건 날 기다린 이별 뿐
