"Boyhood" 가사

"Boyhood"
(from "The Dream Life Of Mr. Kim, Pt. 2" soundtrack)

[Romanized:]

Sesangeun aju ppareuge gayo
Geudae jinaon siganbodado
Meokgosaneun il geuboda deo
Keuge jungyohan geon eopda mideotdeon

Eoreunui eoreuni doen geudaedo
Yeojeonhi duryeoun ge innayo
Geudae geochin soneul boayo
Geu neomeoui padodeureul

Sonyeoniyeo naui sonyeoniyeo
Cheoeumideon geu modeun sungane
Jogeum seotulleotdaedo ihaehaeyo
Geueullin eolgurui geu sonyeoneun
Ajik yeogi inneunde

Chueogeun deouk ttoryeothaejyeoyo
Jame deulgi jeon dalbitbodado
Bit baraejin geu yennalgireul
Dasi geotgo sipeojyeoyo geuraeyo

Eoreunui eoreuni doeeotjiman
Daedapae jul su eomneun ildeuri
Mantaneun geol nuga alkkayo
Geu sewori musaekage

Sonyeoniyeo naui sonyeoniyeo
Cheoeumideon geu modeun sungane
Jogeum seotulleotdaedo ihaehaeyo
Geueullin eolgurui geu sonyeoneun
Ajik yeogi inneunde

[Korean:]

세상은 아주 빠르게 가요
그대 지나온 시간보다도
먹고사는 일 그보다 더
크게 중요한 건 없다 믿었던

어른의 어른이 된 그대도
여전히 두려운 게 있나요
그대 거친 손을 보아요
그 너머의 파도들을

소년이여 나의 소년이여
처음이던 그 모든 순간에
조금 서툴렀대도 이해해요
그을린 얼굴의 그 소년은
아직 여기 있는데

추억은 더욱 또렷해져요
잠에 들기 전 달빛보다도
빛 바래진 그 옛날길을
다시 걷고 싶어져요 그래요

어른의 어른이 되었지만
대답해 줄 수 없는 일들이
많다는 걸 누가 알까요
그 세월이 무색하게

소년이여 나의 소년이여
처음이던 그 모든 순간에
조금 서툴렀대도 이해해요
그을린 얼굴의 그 소년은
아직 여기 있는데


You May Also Like
Lim Young Woong - "Our Blues, Our Life (우리들의 블루스)" Itjineun marayo Hamkke haetdeon naldeul Nunmuri nal ttaemyeon Geudae dwireul dorabomyeon dwaeyo Apeuji marayo sseulsseulhan maeume Himdeun iri cham manatjyo geudaeegen Naega gyeote isseulgeyo...
Park Won - "My Turn (내 차례)" Eonjenga neoui yeope seol nae charyega olkkayo? Geugeonman arado kkuk chamgo gidaril su inneunde Ildaneun naega jinsimeuro baralge Jigeumeun neowa geuga haengbokagireul Naega baraneun geon jeoldae...
Davichi - "The Only Reason (선택하기)" Apatdeon nareun modu ijeoyo Geudaero geunyang geogi isseoyo Meolliseo geudael barabomyeo Maeil gidohaeyo Amudo moreuge baraman bomnida Seuchideut jinagaji marayo Geudaero nae gyeoteman isseoyo...
Monday Kiz - "Wanna Be Your Lover (이젠 친구에서 연인이 되고 싶어)" Maeiri naegen seonmul gatgiman han harudeul Neoneun nae maeum moreugetji Changgae bichin yeommoseumman baraboado Sigani meomchundeuthae Dareun goseul boneun neo gakkeumeun himi deureodo Geuraedo...
Heo Hoy Kyung - "awry (어긋나다)" Neorang heeojimyeon Uriga heeojimyeon Dasineun eomneun geolkka Urineun eomneun geolkka Gwaenhi neol barabodaga Hansume tujeonge Jichyeoitdeon maltue Nan gakkeum eotteon nareun Neol miwohaesseul...