"Our Sea (우리의 바다)" 가사
(from "Crushology 101" soundtrack)
[Romanized:]
Kkeunnae himeopsi muneojyeo naerin
Jageun moraeseongcheoreom
Gyeopgyeobi ssain chueogeun heuteojyeoga
Keun badaga doeeotjana
Neouldaeneun padoe momeul matgin chae
Jikyeoman bol subakke
Juwo dameul su eopseo
Mulsoge garaanja buseojigo hwipsseullyeo
Udukeoni baraman bwa
Jeo supyeongseone jageun jeomi doeeo sarajil ttaekkaji
Amu mal eopsi geunyang jikyeoman bwa
Uriui badamankeum gipeun nae sarangeun
Geudaega meoreojilsurok seonmyeonghae
Kkok nae maeumui gipi gata
Jagajin seom, deoneun boiji aneul ttaejjeum
Iksukaejigin halkka
Geosen padoneun jakku millyeo deureowa
Naega seol goseun jobajyeo
Hayeomeopsi nunmuri na
Jeo supyeongseone jageun jeomi doeeo sarajil ttaekkaji
Amu mal eopsi geunyang jikyeoman bwa
Uriui badamankeum gipeun nae sarangeun
Geudaega meoreojilsurok seonmyeonghae
Nae maeumui gipiilkka
Ireon nae mam
Geudaeege daeul su itgil barae
Meolliseo mal eopsi geudael jikyeoman bwa
Uriui badamankeum gipeun nae sarangeun
Geudaewaui heunjeokdeullo chaewojyeo
Kkok nae maeumui gipi gata
[Korean:]
끝내 힘없이 무너져 내린
작은 모래성처럼
겹겹이 쌓인 추억은 흩어져가
큰 바다가 되었잖아
너울대는 파도에 몸을 맡긴 채
지켜만 볼 수밖에
주워 담을 수 없어
물속에 가라앉아 부서지고 휩쓸려
우두커니 바라만 봐
저 수평선에 작은 점이 되어 사라질 때까지
아무 말 없이 그냥 지켜만 봐
우리의 바다만큼 깊은 내 사랑은
그대가 멀어질수록 선명해
꼭 내 마음의 깊이 같아
작아진 섬, 더는 보이지 않을 때쯤
익숙해지긴 할까
거센 파도는 자꾸 밀려 들어와
내가 설 곳은 좁아져
하염없이 눈물이 나
저 수평선에 작은 점이 되어 사라질 때까지
아무 말 없이 그냥 지켜만 봐
우리의 바다만큼 깊은 내 사랑은
그대가 멀어질수록 선명해
내 마음의 깊이일까
이런 내 맘
그대에게 닿을 수 있길 바래
멀리서 말 없이 그댈 지켜만 봐
우리의 바다만큼 깊은 내 사랑은
그대와의 흔적들로 채워져
꼭 내 마음의 깊이 같아
Kkeunnae himeopsi muneojyeo naerin
Jageun moraeseongcheoreom
Gyeopgyeobi ssain chueogeun heuteojyeoga
Keun badaga doeeotjana
Neouldaeneun padoe momeul matgin chae
Jikyeoman bol subakke
Juwo dameul su eopseo
Mulsoge garaanja buseojigo hwipsseullyeo
Udukeoni baraman bwa
Jeo supyeongseone jageun jeomi doeeo sarajil ttaekkaji
Amu mal eopsi geunyang jikyeoman bwa
Uriui badamankeum gipeun nae sarangeun
Geudaega meoreojilsurok seonmyeonghae
Kkok nae maeumui gipi gata
Jagajin seom, deoneun boiji aneul ttaejjeum
Iksukaejigin halkka
Geosen padoneun jakku millyeo deureowa
Naega seol goseun jobajyeo
Hayeomeopsi nunmuri na
Jeo supyeongseone jageun jeomi doeeo sarajil ttaekkaji
Amu mal eopsi geunyang jikyeoman bwa
Uriui badamankeum gipeun nae sarangeun
Geudaega meoreojilsurok seonmyeonghae
Nae maeumui gipiilkka
Ireon nae mam
Geudaeege daeul su itgil barae
Meolliseo mal eopsi geudael jikyeoman bwa
Uriui badamankeum gipeun nae sarangeun
Geudaewaui heunjeokdeullo chaewojyeo
Kkok nae maeumui gipi gata
[Korean:]
끝내 힘없이 무너져 내린
작은 모래성처럼
겹겹이 쌓인 추억은 흩어져가
큰 바다가 되었잖아
너울대는 파도에 몸을 맡긴 채
지켜만 볼 수밖에
주워 담을 수 없어
물속에 가라앉아 부서지고 휩쓸려
우두커니 바라만 봐
저 수평선에 작은 점이 되어 사라질 때까지
아무 말 없이 그냥 지켜만 봐
우리의 바다만큼 깊은 내 사랑은
그대가 멀어질수록 선명해
꼭 내 마음의 깊이 같아
작아진 섬, 더는 보이지 않을 때쯤
익숙해지긴 할까
거센 파도는 자꾸 밀려 들어와
내가 설 곳은 좁아져
하염없이 눈물이 나
저 수평선에 작은 점이 되어 사라질 때까지
아무 말 없이 그냥 지켜만 봐
우리의 바다만큼 깊은 내 사랑은
그대가 멀어질수록 선명해
내 마음의 깊이일까
이런 내 맘
그대에게 닿을 수 있길 바래
멀리서 말 없이 그댈 지켜만 봐
우리의 바다만큼 깊은 내 사랑은
그대와의 흔적들로 채워져
꼭 내 마음의 깊이 같아
