"Blue (ブルー)" lyrics

[Romanized:]

Haiu~ei mitashita tēruraito
Bokutachi wa dōshite koi ni ochita akugi ni

Furidashita amatsubu ga barairo ni hika tte kirakira
Fuyunoyo 1998 jūtai no kāsutereo chinmoku

Asufaruto suien o agete
Bokutachi wa sorezore no peshimisutikkuna kibun de
Anogoro

Joshu seki o nuke dashite owaranai yoru no shiruetto
Nemurenai-gai no seiza shizumari kaetta beddotaun

Kinō mita furui yume shiriasuna wakare no shīn
Yoakemade mōsukoshi

Kimi ga hanarerunara boku wa kiete shimau to omotte ita
Itsu made mo romansu o motte ita

Asufaruto suien o agete
Bokutachi wa sorezore no peshimisutikkuna kibun de
Anogoro
Yoru wa doko made mo burū

Nijimi dasu kōsaten mō boku wa kimi o wasureta
Mainichi wa sugite yuku mō boku wa kimi o wasureta
Tokai no umi oyogi tsukare namima ni naku shita koi
Shigunaru ga ao ni kawaru
Dōshite futari wa deatta nodarou

[Japanese:]

ハイウェイ満たしたテールライト
僕たちはどうして恋に落ちた悪戯に

降り出した雨粒がばら色にひかってきらきら
冬の夜1998渋滞のカーステレオ沈黙

アスファルト水煙をあげて
僕たちはそれぞれのペシミスティックな気分で
あの頃

助手席を抜けだして終らない夜のシルエット
眠れない街の星座鎮まりかえったベッドタウン

きのう見た古い夢シリアスな別れのシーン
夜明けまでもう少し

君が離れるなら僕は消えてしまうと思っていた
いつまでもロマンスを持っていた

アスファルト水煙をあげて
僕たちはそれぞれのペシミスティックな気分で
あの頃
夜はどこまでもブルー

滲みだす交差点もう僕は君を忘れた
毎日は過ぎてゆくもう僕は君を忘れた
都会の海泳ぎ疲れ波間になくした恋
シグナルが青に変わる
どうして二人は出会ったのだろう