"Coffee Rather Than Milk (우유보다 커피)" 가사

LEE BORAM, Hyomin & Ji Yeon Lyrics

"Coffee Rather Than Milk (우유보다 커피)"
(from "The Coffee House" soundtrack)

[Romanized:]

Darling, darling, darling
Oh, honey, honey, honey
Nan sarange ppajyeobeoryeosseo
Neo useul ttaemada jakku bol ttaemada
Naneun gibuni joa, oh

Darling, darling, darling
Oh, honey, honey, honey
Nan neoege banhaebeoryeosseo
Nae simjangeun eojjeoran geoni
Kongdak-kongdak tteollyeo neol bol ttaemada

Goyangiboda deo gwiyeopgo
Uyuboda deo cham gosohae
Keopiboda hyanggiroun
Naneun nega cham joa, oh

Kaperatteboda deo dalkomhae mokaboda deo hyanggeuthae
Ne nunbicheun meoswimellouboda deo budeureowo
Eojjeoji naneun molla nae mame nado nolla
Gaseumi dugeundugeun meomchul saenggageul molla

Darling, darling, darling
Oh, honey, honey, honey
Nan sarange ppajyeobeoryeosseo
Neo useul ttaemada jakku bol ttaemada
Naneun gibuni joa, oh

Darling, darling, darling
Oh, honey, honey, honey
Nan neoege banhaebeoryeosseo
Nae simjangeun eojjeoran geoni
Kongdak-kongdak tteollyeo neol bol ttaemada

Sallangsallang bombaram gatgo mallangmallang neon jelli gata
Banjjakbanjjak bichinaneun boseokboda neon binna, oh

Eseupeuresoboda gangnyeolhae chokoboda deo ssapssalhae
Ne sarangeun rolleokoseuteoboda deo seuril neomchyeo
Neowa nan binggeulbinggeul gakkeumeun hwicheonghwicheong
Geuraedo uriui sarangeun maeil sijagin geol

Eomeoeomeo eomeona
Eojjeomeojjeom eojjeona
Wae iri gwiyeoun geoni
Sondaeul ttaemada
Yeope gal ttaemada
Eolguri tto bulgeojyeo, oh

Eomeoeomeo eomeona
Eojjeomeojjeom eojjeona
Sesange ireol su inni
Harujongil ne saenggak ttaeme
Nan utgo itjana
Baby, I love you

Darling, darling, darling
Oh, honey, honey, honey
Nan neoege banhaebeoryeosseo
Nae simjangeun eojjeoran geoni
Kongdak-kongdak tteollyeo neoreul saranghae
Saranghae, saranghae

Saranghae

[Korean:]

Darling, darling, darling
Oh, honey, honey, honey
난 사랑에 빠져버렸어
너 웃을 때마다 자꾸 볼 때마다
나는 기분이 좋아, oh

Darling, darling, darling
Oh, honey, honey, honey
난 너에게 반해버렸어
내 심장은 어쩌란 거니
콩닥콩닥 떨려 널 볼 때마다

고양이보다 더 귀엽고
우유보다 더 참 고소해
커피보다 향기로운
나는 네가 참 좋아, oh

카페라떼보다 더 달콤해 모카보다 더 향긋해
네 눈빛은 머쉬멜로우보다 더 부드러워
어쩌지 나는 몰라 내 맘에 나도 놀라
가슴이 두근두근 멈출 생각을 몰라

Darling, darling, darling
Oh, honey, honey, honey
난 사랑에 빠져버렸어
너 웃을 때마다 자꾸 볼 때마다
나는 기분이 좋아, oh

Darling, darling, darling
Oh, honey, honey, honey
난 너에게 반해버렸어
내 심장은 어쩌란 거니
콩닥콩닥 떨려 널 볼 때마다

살랑살랑 봄바람 같고 말랑말랑 넌 젤리 같아
반짝반짝 빛이나는 보석보다 넌 빛나, oh

에스프레소보다 강렬해 초코보다 더 쌉쌀해
네 사랑은 롤러코스터보다 더 스릴 넘쳐
너와 난 빙글빙글 가끔은 휘청휘청
그래도 우리의 사랑은 매일 시작인 걸

어머어머 어머나
어쩜어쩜 어쩌나
왜 이리 귀여운 거니
손닿을 때마다
옆에 갈 때마다
얼굴이 또 붉어져, oh

어머어머 어머나
어쩜어쩜 어쩌나
세상에 이럴 수 있니
하루종일 네 생각 땜에
난 웃고 있잖아
Baby, I love you

Darling, darling, darling
Oh, honey, honey, honey
난 너에게 반해버렸어
내 심장은 어쩌란 거니
콩닥콩닥 떨려 너를 사랑해
사랑해, 사랑해

사랑해