"Toc Toc Toc (톡!톡!톡!)" 가사

"Toc Toc Toc (톡!톡!톡!)"
(from "If In Love... Like Them" soundtrack)

[Romanized:]

Yeah, turn the lights off
Get your freak on, mami
It's time for you to shake that, mami
Ah, ah-ah, ah
Ah, ah-ah, ah, ooh
Yeah, girl, you know the deal (Ah, ah-ah, ah)
So, you better teach 'em some
Talk to 'em, Hyori

Aseuraseul humchyeoboneun ne siseoni neukkyeojiji
Salgeumsalgeum dagaoneun ne sumsori deullyeo oji
Nae bang ape meomchwo inneun balgeoreumi neukkyeojil ttae
Dugeundugeun seolleineun nae gaseumeun hot in here, ha

Salmyeosi dan duri, dan duri nora
Amudo moreuge
Ije neol chodaehae (Come on, come on)
I bamui fantasy

Naege nokeureul haejwo, baby, toc-toc-toc
Naui maeumeul yeoreojwo, honey, kkok, kkok, kkok
Oneulbam urin crazy
Oneul nan neoui lady
Bul gateun neukkimeun
On, and on, and on, and on (Let's go)

Binmulcheoreom chokchokage nae ipsuri jeojeodeulji
Baramcheoreom nareunhage ne sumgyeori bureooji
Meoributeo balkkeutkkaji ne songiri seuchyeojil ttae
Taeyangcheoreom daraoreun i siganeun hot in here, ha

Salmyeosi dan duri, dan duri nora
Amudo moreuge
Ije neol chodaehae (Come on, come on)
I bamui fantasy (Nobody can't you)

Naege nokeureul haejwo, baby, toc-toc-toc (Toc-toc-toc)
Naui maeumeul yeoreojwo, honey, kkok, kkok, kkok
Oneulbam urin crazy (Oh, yeah)
Oneul nan neoui lady (Ooh-ooh)
Bul gateun neukkimeun
On, and on, and on, and on

(Uh, yeah, I want to kill 'em, ready?)
Neoui geu budeureoun touchneun machi tisyu
Nareul bultaeumyeo nongnyeo ne tteugeoun kiseu
Naege jeonhaejyeo ni mami on and on
Na ttohan wonhae neol neocheoreom wonhae, girl
Oneulbam naneun neoui all night love
Neoreul heumppeok jeoksyeojulge sonagicheoreom
So follow me, mami, eoseo ne oseul beoseo
Yeogineun hallowin patido anil ppundeoreo deowo

Naege nokeureul haejwo, baby, toc-toc-toc
Naui maeumeul yeoreojwo, honey, kkok, kkok, kkok
Oneulbam urin crazy (Nobody lady)
Oneul nan neoui lady (Oh, baby)
Bul gateun neukkimeun
On and on (And on and on and on)
Naege nokeureul haejwo, baby, toc-toc-toc (Toc-toc-toc)
Naui muneul yeoreojwo, honey, kkok, kkok, kkok (kkok, kkok, kkok)
Eoduun byeolbit arae
Bimilseureon party (Ooh-ooh)
Maeil bam neowa na
On, and on, and on, and on

Hey you, lady, lady
Don't stop, shake it, baby
K-K, make it crazy
Let's take it to the top, we won't stop
Hey you, lady, lady
Don't stop, shake it, baby
K-K, make it crazy
Let's take it to the top, we won't stop

[Korean:]

Yeah, turn the lights off
Get your freak on, mami
It's time for you to shake that, mami
Ah, ah-ah, ah
Ah, ah-ah, ah, ooh
Yeah, girl, you know the deal (Ah, ah-ah, ah)
So, you better teach 'em some
Talk to 'em, Hyori

아슬아슬 훔쳐보는 네 시선이 느껴지지
살금살금 다가오는 네 숨소리 들려 오지
내 방 앞에 멈춰 있는 발걸음이 느껴질 때
두근두근 설레이는 내 가슴은 hot in here, ha

살며시 단 둘이, 단 둘이 놀아
아무도 모르게
이제 널 초대해 (Come on, come on)
이 밤의 fantasy

내게 노크를 해줘, baby, toc-toc-toc
나의 마음을 열어줘, honey, 꼭, 꼭, 꼭
오늘밤 우린 crazy
오늘 난 너의 lady
불 같은 느낌은
On, and on, and on, and on (Let's go)

빗물처럼 촉촉하게 내 입술이 젖어들지
바람처럼 나른하게 네 숨결이 불어오지
머리부터 발끝까지 네 손길이 스쳐질 때
태양처럼 달아오른 이 시간은 hot in here, ha

살며시 단 둘이, 단 둘이 놀아
아무도 모르게
이제 널 초대해 (Come on, come on)
이 밤의 fantasy (Nobody can't you)

내게 노크를 해줘, baby, toc-toc-toc (Toc-toc-toc)
나의 마음을 열어줘, honey, 꼭, 꼭, 꼭
오늘밤 우린 crazy (Oh, yeah)
오늘 난 너의 lady (Ooh-ooh)
불 같은 느낌은
On, and on, and on, and on

(Uh, yeah, I want to kill 'em, ready?)
너의 그 부드러운 touch는 마치 티슈
나를 불태우며 녹여 네 뜨거운 키스
내게 전해져 니 맘이 on and on
나 또한 원해 널 너처럼 원해, girl
오늘밤 나는 너의 all night love
너를 흠뻑 적셔줄게 소나기처럼
So follow me, mami, 어서 네 옷을 벗어
여기는 할로윈 파티도 아닐 뿐더러 더워

내게 노크를 해줘, baby, toc-toc-toc
나의 마음을 열어줘, honey, 꼭, 꼭, 꼭
오늘밤 우린 crazy (Nobody lady)
오늘 난 너의 lady (Oh, baby)
불 같은 느낌은
On and on (And on and on and on)
내게 노크를 해줘, baby, toc-toc-toc (Toc-toc-toc)
나의 문을 열어줘, honey, 꼭, 꼭, 꼭 (꼭, 꼭, 꼭)
어두운 별빛 아래
비밀스런 party (Ooh-ooh)
매일 밤 너와 나
On, and on, and on, and on

Hey you, lady, lady
Don't stop, shake it, baby
K-K, make it crazy
Let's take it to the top, we won't stop
Hey you, lady, lady
Don't stop, shake it, baby
K-K, make it crazy
Let's take it to the top, we won't stop