"First Night (초야)" 가사

[Romanized:]

Badatbaram chagapjin ana
Dalcheoreom eoyeoppeun eolgul
Nampobul haneul geonilgo
Ttaseuhan jeongi heureune

Oneulgachi heumuthan naren
Sul hanjan gwonhago sipeo
Hayan bori bulgeo jimyeoneun
Geudaen eotteolji molla

Saranghae saranghae
Bam haneul mujigae pine
Saranghae saranghae
Somteolcheoreom goun i bame

Imareul majudaehago
Najiki soksangnyeo bwayo
I maeum gipeun got kkaji
Geudae sumgyeol peojyeoyo

Saranghae saranghae
Bam haneul mujigae pine
Saranghae saranghae
Somteolcheoreom goun i bame

Jigeum nungama gwaenchaneul nari
Tto dasi ol su isseulkka
I neoleun moraebateul maenballo geonilgo sipeo
Maenballo geonilgo sipeo
Maenballo geonilgo sipeo
Maenballo geonilgo sipeo

[Korean:]

바닷바람 차갑진 않아
달처럼 어여쁜 얼굴
남포불 하늘 거닐고
따스한 정이 흐르네

오늘같이 흐뭇한 날엔
술 한잔 권하고 싶어
하얀 볼이 붉어 지며는
그댄 어떨지 몰라

사랑해 사랑해
밤 하늘 무지개 피네
사랑해 사랑해
솜털처럼 고운 이 밤에

이마를 마주대하고
나직히 속삭여 봐요
이 마음 깊은 곳 까지
그대 숨결 퍼져요

사랑해 사랑해
밤 하늘 무지개 피네
사랑해 사랑해
솜털처럼 고운 이 밤에

지금 눈감아 괜찮을 날이
또 다시 올 수 있을까
이 넒은 모래밭을 맨발로 거닐고 싶어
맨발로 거닐고 싶어
맨발로 거닐고 싶어
맨발로 거닐고 싶어