"When You Feel Alone (혼자라고 생각이들때)" 가사
[Romanized:]
Honjarago saenggagi deul ttae
Geureol ttaemyeon neoui pyeon dwaejulge
Gakkeumssik nae eokkaee gidae
Neoui yaegi naega deureojulge
Maeum gatji anke
Saenggakdaero jal andoego
Saenggakdaero doeneun geot gatda gado
Tto jejariil ttae itjana
Wollae geurae dadeul geurae
Naman ireon geotdo anijana
Geureondago nugunga nal
Ihaehal su inneun geotdo anil tenikka
Noryeokandago geuge geureoke han beone doena
Han beonui silsujjeumeun gwaenchantago nuga geuraesseo
Naeiri tto one
Geuge swipjin anchana
Nuguboda jalhaewatjana
Naega malhaejulge
Honjarago saenggagi deul ttae
Geureol ttaemyeon neoui pyeon dwaejulge
Gakkeumssik nae eokkaee gidae
Neoui yaegi naega deureojulge
Maeum gatji anke
Saenggakdaero jal andoego
Saenggakdaero doeneun geot gatda gado
Tto jejariil ttae itjana
Wollae geurae dadeul geurae
Naman ireon geotdo anijana
Geureondago nugunga nal
Ihaehal su inneungeotdo anil tenikka
Sarangeul malhandago geuge geureoke swimna
Ibyeoreul malhandago geuge baro geureoke doena
Sarangdo saramdo
Mamcheoreom jal andwae gakkeumssigeun
Charari honjain ge deo pyeonhae
Gakkeumssigeun
Charari amu saenggakdo an hae
Byeolgeotdo aninde ireoke eoryeomna
Nugunga arajuji anado
Naega yeope isseulge
Honjarago saenggagi deul ttae
Geureol ttaemyeon neoui pyeon dwaejulge
Gakkeumssik nae eokkaee gidae
Neoui yaegi naega deureojulge
[Korean:]
혼자라고 생각이 들 때
그럴 때면 너의 편 돼줄게
가끔씩 내 어깨에 기대
너의 얘기 내가 들어줄게
마음 같지 않게
생각대로 잘 안되고
생각대로 되는 것 같다 가도
또 제자리일 때 있잖아
원래 그래 다들 그래
나만 이런 것도 아니잖아
그런다고 누군가 날
이해할 수 있는 것도 아닐 테니까
노력한다고 그게 그렇게 한 번에 되나
한 번의 실수쯤은 괜찮다고 누가 그랬어
내일이 또 오네
그게 쉽진 않잖아
누구보다 잘해왔잖아
내가 말해줄게
혼자라고 생각이 들 때
그럴 때면 너의 편 돼줄게
가끔씩 내 어깨에 기대
너의 얘기 내가 들어줄게
마음 같지 않게
생각대로 잘 안되고
생각대로 되는 것 같다 가도
또 제자리일 때 있잖아
원래 그래 다들 그래
나만 이런 것도 아니잖아
그런다고 누군가 날
이해할 수 있는것도 아닐 테니까
사랑을 말한다고 그게 그렇게 쉽나
이별을 말한다고 그게 바로 그렇게 되나
사랑도 사람도
맘처럼 잘 안돼 가끔씩은
차라리 혼자인 게 더 편해
가끔씩은
차라리 아무 생각도 안 해
별것도 아닌데 이렇게 어렵나
누군가 알아주지 않아도
내가 옆에 있을게
혼자라고 생각이 들 때
그럴 때면 너의 편 돼줄게
가끔씩 내 어깨에 기대
너의 얘기 내가 들어줄게
Honjarago saenggagi deul ttae
Geureol ttaemyeon neoui pyeon dwaejulge
Gakkeumssik nae eokkaee gidae
Neoui yaegi naega deureojulge
Maeum gatji anke
Saenggakdaero jal andoego
Saenggakdaero doeneun geot gatda gado
Tto jejariil ttae itjana
Wollae geurae dadeul geurae
Naman ireon geotdo anijana
Geureondago nugunga nal
Ihaehal su inneun geotdo anil tenikka
Noryeokandago geuge geureoke han beone doena
Han beonui silsujjeumeun gwaenchantago nuga geuraesseo
Naeiri tto one
Geuge swipjin anchana
Nuguboda jalhaewatjana
Naega malhaejulge
Honjarago saenggagi deul ttae
Geureol ttaemyeon neoui pyeon dwaejulge
Gakkeumssik nae eokkaee gidae
Neoui yaegi naega deureojulge
Maeum gatji anke
Saenggakdaero jal andoego
Saenggakdaero doeneun geot gatda gado
Tto jejariil ttae itjana
Wollae geurae dadeul geurae
Naman ireon geotdo anijana
Geureondago nugunga nal
Ihaehal su inneungeotdo anil tenikka
Sarangeul malhandago geuge geureoke swimna
Ibyeoreul malhandago geuge baro geureoke doena
Sarangdo saramdo
Mamcheoreom jal andwae gakkeumssigeun
Charari honjain ge deo pyeonhae
Gakkeumssigeun
Charari amu saenggakdo an hae
Byeolgeotdo aninde ireoke eoryeomna
Nugunga arajuji anado
Naega yeope isseulge
Honjarago saenggagi deul ttae
Geureol ttaemyeon neoui pyeon dwaejulge
Gakkeumssik nae eokkaee gidae
Neoui yaegi naega deureojulge
[Korean:]
혼자라고 생각이 들 때
그럴 때면 너의 편 돼줄게
가끔씩 내 어깨에 기대
너의 얘기 내가 들어줄게
마음 같지 않게
생각대로 잘 안되고
생각대로 되는 것 같다 가도
또 제자리일 때 있잖아
원래 그래 다들 그래
나만 이런 것도 아니잖아
그런다고 누군가 날
이해할 수 있는 것도 아닐 테니까
노력한다고 그게 그렇게 한 번에 되나
한 번의 실수쯤은 괜찮다고 누가 그랬어
내일이 또 오네
그게 쉽진 않잖아
누구보다 잘해왔잖아
내가 말해줄게
혼자라고 생각이 들 때
그럴 때면 너의 편 돼줄게
가끔씩 내 어깨에 기대
너의 얘기 내가 들어줄게
마음 같지 않게
생각대로 잘 안되고
생각대로 되는 것 같다 가도
또 제자리일 때 있잖아
원래 그래 다들 그래
나만 이런 것도 아니잖아
그런다고 누군가 날
이해할 수 있는것도 아닐 테니까
사랑을 말한다고 그게 그렇게 쉽나
이별을 말한다고 그게 바로 그렇게 되나
사랑도 사람도
맘처럼 잘 안돼 가끔씩은
차라리 혼자인 게 더 편해
가끔씩은
차라리 아무 생각도 안 해
별것도 아닌데 이렇게 어렵나
누군가 알아주지 않아도
내가 옆에 있을게
혼자라고 생각이 들 때
그럴 때면 너의 편 돼줄게
가끔씩 내 어깨에 기대
너의 얘기 내가 들어줄게
