"Lullaby" 가사
[Romanized:]
Huimihaejin dalbichi
Ganeulge kkallin geori oerowotji?
Gidael teumjocha
Chatgi himdeuldeon sigani
Pureun bomi odeusi
Yeongwonhal deuthan bamdo
Heureul teni gwaenchana
I wish you could hear my lullaby
Maeil bam bichi deulgi jeonkkajin
Meomchwojin sigan gatji
Mmm, don't worry
Jamkkan swieodo dwae i eodun bamen
Close your eyes with my lullaby
Hope you heard
Nuneul tteumyeon kkamadeukadeon gieogi
Geojinmalcheoreom jejaril chajeul teni
Chamawatdeon hansumi
Teojyeobeorin saebyeogi chajawado
Da gwaenchana
I wish you could hear my lullaby
Maeil bam bichi deulgi jeonkkajin
Meomchwojin sigan gatji
Mmm, don't worry
Jamkkan swieodo dwae i eodun bamen
Close your eyes with my lullaby
Hope you heard
Nuneul tteumyeon kkamadeukadeon gieogi
Geojinmalcheoreom jejaril chajeul teni
Jameseo kkaemyeon
Nunapen kkok yejeoncheoreom
Hamkkeil tenikka
Pureun bomi odeusi
Yeongwonhal deuthan bamdo heureul teni
Oh, please
I wish you could hear my lullaby
[Korean:]
희미해진 달빛이
가늘게 깔린 거리 외로웠지?
기댈 틈조차
찾기 힘들던 시간이
푸른 봄이 오듯이
영원할 듯한 밤도
흐를 테니 괜찮아
I wish you could hear my lullaby
매일 밤 빛이 들기 전까진
멈춰진 시간 같지
Mmm, don't worry
잠깐 쉬어도 돼 이 어둔 밤엔
Close your eyes with my lullaby
Hope you heard
눈을 뜨면 까마득하던 기억이
거짓말처럼 제자릴 찾을 테니
참아왔던 한숨이
터져버린 새벽이 찾아와도
다 괜찮아
I wish you could hear my lullaby
매일 밤 빛이 들기 전까진
멈춰진 시간 같지
Mmm, don't worry
잠깐 쉬어도 돼 이 어둔 밤엔
Close your eyes with my lullaby
Hope you heard
눈을 뜨면 까마득하던 기억이
거짓말처럼 제자릴 찾을 테니
잠에서 깨면
눈앞엔 꼭 예전처럼
함께일 테니까
푸른 봄이 오듯이
영원할 듯한 밤도 흐를 테니
Oh, please
I wish you could hear my lullaby
[English translation:]
A faded moonlight
Lightly covers the streets
Have you been feeling alone?
A shoulder to cry on
You have hardly had one
Like the coming of spring
Even nights that seem to last forever
Will too pass, so don't you worry
I wish you could hear my lullaby
Each night, before the light starts to shine
It feels like the time has stopped
Mmm, don't worry
It's okay to rest a while
Embraced by the darkness of this night
Close your eyes with my lullaby
Hope you heard
And the once distant memories
Will magically find their place
If the sigh that you've been holding in
Bursts out with the break of dawn
Don't you worry
I wish you could hear my lullaby
Each night, before the light starts to shine
It feels like the time has stopped
Mmm, don't worry
It's okay to rest a while
Embraced by the darkness of this night
Close your eyes with my lullaby
Hope you heard
And the once distant memories
Will magically find their place
When you wake up
Just like we were before
We will be together
Like the coming of spring
Nights that seem to last forever will too pass
Oh, please
I wish you could hear my lullaby
Huimihaejin dalbichi
Ganeulge kkallin geori oerowotji?
Gidael teumjocha
Chatgi himdeuldeon sigani
Pureun bomi odeusi
Yeongwonhal deuthan bamdo
Heureul teni gwaenchana
I wish you could hear my lullaby
Maeil bam bichi deulgi jeonkkajin
Meomchwojin sigan gatji
Mmm, don't worry
Jamkkan swieodo dwae i eodun bamen
Close your eyes with my lullaby
Hope you heard
Nuneul tteumyeon kkamadeukadeon gieogi
Geojinmalcheoreom jejaril chajeul teni
Chamawatdeon hansumi
Teojyeobeorin saebyeogi chajawado
Da gwaenchana
I wish you could hear my lullaby
Maeil bam bichi deulgi jeonkkajin
Meomchwojin sigan gatji
Mmm, don't worry
Jamkkan swieodo dwae i eodun bamen
Close your eyes with my lullaby
Hope you heard
Nuneul tteumyeon kkamadeukadeon gieogi
Geojinmalcheoreom jejaril chajeul teni
Jameseo kkaemyeon
Nunapen kkok yejeoncheoreom
Hamkkeil tenikka
Pureun bomi odeusi
Yeongwonhal deuthan bamdo heureul teni
Oh, please
I wish you could hear my lullaby
[Korean:]
희미해진 달빛이
가늘게 깔린 거리 외로웠지?
기댈 틈조차
찾기 힘들던 시간이
푸른 봄이 오듯이
영원할 듯한 밤도
흐를 테니 괜찮아
I wish you could hear my lullaby
매일 밤 빛이 들기 전까진
멈춰진 시간 같지
Mmm, don't worry
잠깐 쉬어도 돼 이 어둔 밤엔
Close your eyes with my lullaby
Hope you heard
눈을 뜨면 까마득하던 기억이
거짓말처럼 제자릴 찾을 테니
참아왔던 한숨이
터져버린 새벽이 찾아와도
다 괜찮아
I wish you could hear my lullaby
매일 밤 빛이 들기 전까진
멈춰진 시간 같지
Mmm, don't worry
잠깐 쉬어도 돼 이 어둔 밤엔
Close your eyes with my lullaby
Hope you heard
눈을 뜨면 까마득하던 기억이
거짓말처럼 제자릴 찾을 테니
잠에서 깨면
눈앞엔 꼭 예전처럼
함께일 테니까
푸른 봄이 오듯이
영원할 듯한 밤도 흐를 테니
Oh, please
I wish you could hear my lullaby
[English translation:]
A faded moonlight
Lightly covers the streets
Have you been feeling alone?
A shoulder to cry on
You have hardly had one
Like the coming of spring
Even nights that seem to last forever
Will too pass, so don't you worry
I wish you could hear my lullaby
Each night, before the light starts to shine
It feels like the time has stopped
Mmm, don't worry
It's okay to rest a while
Embraced by the darkness of this night
Close your eyes with my lullaby
Hope you heard
And the once distant memories
Will magically find their place
If the sigh that you've been holding in
Bursts out with the break of dawn
Don't you worry
I wish you could hear my lullaby
Each night, before the light starts to shine
It feels like the time has stopped
Mmm, don't worry
It's okay to rest a while
Embraced by the darkness of this night
Close your eyes with my lullaby
Hope you heard
And the once distant memories
Will magically find their place
When you wake up
Just like we were before
We will be together
Like the coming of spring
Nights that seem to last forever will too pass
Oh, please
I wish you could hear my lullaby
