"You Must Love Me (질투하나봐)" 가사
(from "Jugglers" soundtrack)
[Romanized:]
Mannamyeon amu maldo eopgillae
Geureon julman arasseo
Seolleneun mal hanmadi hanbeon eopgillae
Naega sileun jul arasseo
Anin cheokaedo neoui siseoneun
Naege hyanghae isseotgo
Biga oneun nal hamkke sseun usan soge
Neoman jeojeun eokkae
Malhaji anado ijen ara
Neo nal saranghanabwa
Dareun namjadeul naege mareul geolmyeon
Gudeun neoui pyojeong
Nal jiltuhanabwa
Seollego utdaga tto heeojigo
Amuri neol gidaryeodo
Jaljaran heunhan munja hanbeon eopgillae
Naega sileun jul arasseo
Anin cheokaedo neoui siseoneun
Naege hyanghae isseotgo
Biga oneun nal hamkke sseun usan soge
Neoman jeojeun eokkae
Malhaji anado ijen ara
Neo nal saranghanabwa
Dareun namjadeul naege mareul geolmyeon
Gudeun neoui pyojeong
Nal jiltuhanabwa
Swipge mannaneun mankeum swipge
Ibyeori oneun georae sarangeun
Gidaryeojulge michige bogo sipjiman
Yonggi naejullae
Nado neo animyeon andoenikka
Du nuneul gameumyeon boijana
Na neol saranghanabwa
Dareun namjadeul naege mareul geolmyeon
Naneun mot deureun cheok
Neol saranghanabwa
Jogeum deo seodulleo malhaejullae
Naega gidarijana
Dareun namjadeul naege mareul geolmyeon
Ijen namja chingu
Itdago malhalge
[Korean:]
만나면 아무 말도 없길래
그런 줄만 알았어
설레는 말 한마디 한번 없길래
내가 싫은 줄 알았어
아닌 척해도 너의 시선은
내게 향해 있었고
비가 오는 날 함께 쓴 우산 속에
너만 젖은 어깨
말하지 않아도 이젠 알아
너 날 사랑하나봐
다른 남자들 내게 말을 걸면
굳은 너의 표정
날 질투하나봐
설레고 웃다가 또 헤어지고
아무리 널 기다려도
잘자란 흔한 문자 한번 없길래
내가 싫은 줄 알았어
아닌 척해도 너의 시선은
내게 향해 있었고
비가 오는 날 함께 쓴 우산 속에
너만 젖은 어깨
말하지 않아도 이젠 알아
너 날 사랑하나봐
다른 남자들 내게 말을 걸면
굳은 너의 표정
날 질투하나봐
쉽게 만나는 만큼 쉽게
이별이 오는 거래 사랑은
기다려줄게 미치게 보고 싶지만
용기 내줄래
나도 너 아니면 안되니까
두 눈을 감으면 보이잖아
나 널 사랑하나봐
다른 남자들 내게 말을 걸면
나는 못 들은 척
널 사랑하나봐
조금 더 서둘러 말해줄래
내가 기다리잖아
다른 남자들 내게 말을 걸면
이젠 남자 친구
있다고 말할게
Mannamyeon amu maldo eopgillae
Geureon julman arasseo
Seolleneun mal hanmadi hanbeon eopgillae
Naega sileun jul arasseo
Anin cheokaedo neoui siseoneun
Naege hyanghae isseotgo
Biga oneun nal hamkke sseun usan soge
Neoman jeojeun eokkae
Malhaji anado ijen ara
Neo nal saranghanabwa
Dareun namjadeul naege mareul geolmyeon
Gudeun neoui pyojeong
Nal jiltuhanabwa
Seollego utdaga tto heeojigo
Amuri neol gidaryeodo
Jaljaran heunhan munja hanbeon eopgillae
Naega sileun jul arasseo
Anin cheokaedo neoui siseoneun
Naege hyanghae isseotgo
Biga oneun nal hamkke sseun usan soge
Neoman jeojeun eokkae
Malhaji anado ijen ara
Neo nal saranghanabwa
Dareun namjadeul naege mareul geolmyeon
Gudeun neoui pyojeong
Nal jiltuhanabwa
Swipge mannaneun mankeum swipge
Ibyeori oneun georae sarangeun
Gidaryeojulge michige bogo sipjiman
Yonggi naejullae
Nado neo animyeon andoenikka
Du nuneul gameumyeon boijana
Na neol saranghanabwa
Dareun namjadeul naege mareul geolmyeon
Naneun mot deureun cheok
Neol saranghanabwa
Jogeum deo seodulleo malhaejullae
Naega gidarijana
Dareun namjadeul naege mareul geolmyeon
Ijen namja chingu
Itdago malhalge
[Korean:]
만나면 아무 말도 없길래
그런 줄만 알았어
설레는 말 한마디 한번 없길래
내가 싫은 줄 알았어
아닌 척해도 너의 시선은
내게 향해 있었고
비가 오는 날 함께 쓴 우산 속에
너만 젖은 어깨
말하지 않아도 이젠 알아
너 날 사랑하나봐
다른 남자들 내게 말을 걸면
굳은 너의 표정
날 질투하나봐
설레고 웃다가 또 헤어지고
아무리 널 기다려도
잘자란 흔한 문자 한번 없길래
내가 싫은 줄 알았어
아닌 척해도 너의 시선은
내게 향해 있었고
비가 오는 날 함께 쓴 우산 속에
너만 젖은 어깨
말하지 않아도 이젠 알아
너 날 사랑하나봐
다른 남자들 내게 말을 걸면
굳은 너의 표정
날 질투하나봐
쉽게 만나는 만큼 쉽게
이별이 오는 거래 사랑은
기다려줄게 미치게 보고 싶지만
용기 내줄래
나도 너 아니면 안되니까
두 눈을 감으면 보이잖아
나 널 사랑하나봐
다른 남자들 내게 말을 걸면
나는 못 들은 척
널 사랑하나봐
조금 더 서둘러 말해줄래
내가 기다리잖아
다른 남자들 내게 말을 걸면
이젠 남자 친구
있다고 말할게
