"I Wanted To Love (사랑하고 싶었던 거야)" 가사
(from "Rebel: Thief Who Stole The People" soundtrack)
[Romanized:]
Saranghago sipeotdeon geoya
Bulhaengi nan anieotjiman
Hae ileun bamin deut
Nareul ape dugodo
Araboji mothaneun geudae
Oraen sigan
Nan yeogi isseotjyo
Geudae gieok sogeseo
Aryeonhan nunbicheuro
Geudae maeumeul chaewo
Aetage bureumyeon
Eonjenganeun bol su innayo
Geudae sileun moseup nae mame damado
Mollae heullin nunmul gaseume saegyeodo
Nae mameul al su eopseo
(Geudae sileun moseup nae mame damado)
(Mollae heullin nunmul gaseume saegyeodo)
Baramcheoreom
Geogi isseotgunyo
Saranghaetdeon geudaeyeo
Aryeonhan nunbicheuro
Geudae maeumeul chaewo
Aetage bureumyeon
Eonjenganeun bol su innayo
Geudae sileun moseup nae mame damado
Mollae heullin nunmul gaseume saegyeodo
Joeun gieok modu nae mame jiwodo
Hamkke yaksok haetdeon gieokdeul beoryeodo
Nae mameul al su eopseo
(Geudae sileun moseup nae mame damado)
(Mollae heullin nunmul gaseume saegyeodo)
Nan buseojil geot gata
Himeopsi muneojineun moraeseongcheoreom
Pureureun haneul wie
Goun eolgul geurida
Dasi tto bulleobwayo
Doraoji anneun geudaereul
Joeun gieok modu nae mame jiwodo
Hamkke yaksok haetdeon gieokdeul beoryeodo
Geoul soge bichin nae moseup miwodo
Ajik saranghana bwa
[Korean:]
사랑하고 싶었던 거야
불행이 난 아니었지만
해 잃은 밤인 듯
나를 앞에 두고도
알아보지 못하는 그대
오랜 시간
난 여기 있었죠
그대 기억 속에서
아련한 눈빛으로
그대 마음을 채워
애타게 부르면
언젠가는 볼 수 있나요
그대 싫은 모습 내 맘에 담아도
몰래 흘린 눈물 가슴에 새겨도
내 맘을 알 수 없어
(그대 싫은 모습 내 맘에 담아도)
(몰래 흘린 눈물 가슴에 새겨도)
바람처럼
거기 있었군요
사랑했던 그대여
아련한 눈빛으로
그대 마음을 채워
애타게 부르면
언젠가는 볼 수 있나요
그대 싫은 모습 내 맘에 담아도
몰래 흘린 눈물 가슴에 새겨도
좋은 기억 모두 내 맘에 지워도
함께 약속 했던 기억들 버려도
내 맘을 알 수 없어
(그대 싫은 모습 내 맘에 담아도)
(몰래 흘린 눈물 가슴에 새겨도)
난 부서질 것 같아
힘없이 무너지는 모래성처럼
푸르른 하늘 위에
고운 얼굴 그리다
다시 또 불러봐요
돌아오지 않는 그대를
좋은 기억 모두 내 맘에 지워도
함께 약속 했던 기억들 버려도
거울 속에 비친 내 모습 미워도
아직 사랑하나 봐
Saranghago sipeotdeon geoya
Bulhaengi nan anieotjiman
Hae ileun bamin deut
Nareul ape dugodo
Araboji mothaneun geudae
Oraen sigan
Nan yeogi isseotjyo
Geudae gieok sogeseo
Aryeonhan nunbicheuro
Geudae maeumeul chaewo
Aetage bureumyeon
Eonjenganeun bol su innayo
Geudae sileun moseup nae mame damado
Mollae heullin nunmul gaseume saegyeodo
Nae mameul al su eopseo
(Geudae sileun moseup nae mame damado)
(Mollae heullin nunmul gaseume saegyeodo)
Baramcheoreom
Geogi isseotgunyo
Saranghaetdeon geudaeyeo
Aryeonhan nunbicheuro
Geudae maeumeul chaewo
Aetage bureumyeon
Eonjenganeun bol su innayo
Geudae sileun moseup nae mame damado
Mollae heullin nunmul gaseume saegyeodo
Joeun gieok modu nae mame jiwodo
Hamkke yaksok haetdeon gieokdeul beoryeodo
Nae mameul al su eopseo
(Geudae sileun moseup nae mame damado)
(Mollae heullin nunmul gaseume saegyeodo)
Nan buseojil geot gata
Himeopsi muneojineun moraeseongcheoreom
Pureureun haneul wie
Goun eolgul geurida
Dasi tto bulleobwayo
Doraoji anneun geudaereul
Joeun gieok modu nae mame jiwodo
Hamkke yaksok haetdeon gieokdeul beoryeodo
Geoul soge bichin nae moseup miwodo
Ajik saranghana bwa
[Korean:]
사랑하고 싶었던 거야
불행이 난 아니었지만
해 잃은 밤인 듯
나를 앞에 두고도
알아보지 못하는 그대
오랜 시간
난 여기 있었죠
그대 기억 속에서
아련한 눈빛으로
그대 마음을 채워
애타게 부르면
언젠가는 볼 수 있나요
그대 싫은 모습 내 맘에 담아도
몰래 흘린 눈물 가슴에 새겨도
내 맘을 알 수 없어
(그대 싫은 모습 내 맘에 담아도)
(몰래 흘린 눈물 가슴에 새겨도)
바람처럼
거기 있었군요
사랑했던 그대여
아련한 눈빛으로
그대 마음을 채워
애타게 부르면
언젠가는 볼 수 있나요
그대 싫은 모습 내 맘에 담아도
몰래 흘린 눈물 가슴에 새겨도
좋은 기억 모두 내 맘에 지워도
함께 약속 했던 기억들 버려도
내 맘을 알 수 없어
(그대 싫은 모습 내 맘에 담아도)
(몰래 흘린 눈물 가슴에 새겨도)
난 부서질 것 같아
힘없이 무너지는 모래성처럼
푸르른 하늘 위에
고운 얼굴 그리다
다시 또 불러봐요
돌아오지 않는 그대를
좋은 기억 모두 내 맘에 지워도
함께 약속 했던 기억들 버려도
거울 속에 비친 내 모습 미워도
아직 사랑하나 봐
