"Dun Dun Dance (Japanese Version)" 가사

[Romanized:]

Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Just dance Just dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Just dance Just dance
(I just wanna dance)

Nagareboshi ga tobikau sora
Miage anata to dansu shitai no
Kigae hademe Akuse de ko ― de
Kikoeru merodi kokoro kyuntte naru wa

I feel the disco rhythm in my body
Hoka no koto wa kangaenaide
Yeah ashiato-darake no butai e ikou
Mau no jiyū ni sore sura suteki
Mō taikutsuna hi ya nichijō wa iranai
Oh tonight

Just you and I
Chikyū ni sayonara tonde tchaou
Crazy, crazy, crazy odorōyo
Yamenai wa
氣分 Shidai de feel so high
Tonde tonde tonde kiramekou

I just wanna Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Oh baby give me baby give me
Baby give me more
Tomenaide love this song

Just wanna Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Just dance (Just dance)
Just dance (Just dance)

Shining like a disco ball
Makoto ~tsuaka high heels on the road
Got my eyes on you and you, got yours
Ano taiyō ni mata aitai jump

Nē, anata tte chotto ayashī
Iwakan aru yo ne
Nanka Shi terudesho?
Nomikoma re-sō yo dandan to yeah
Daremoshiranai
Seitai fumeina hito...?
Oh baby

Yeah Odorokanai hira 氣 Yo chikayotte motto
Mirarete mo ī
氣 Ni shinakute ī
Sō fukuzatsuna sekai
Chotto nuke dasu wa
Oh tonight

Just you and I
Chikyū ni sayonara tonde tchaou
Crazy, crazy, crazy odorōyo
Yamenai wa
Shidai de feel so high
Tonde tonde tonde kiramekou

I just wanna Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Oh baby give me baby give me
Baby give me more
Tomenaide love this song

Just wanna Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Just dance (Just dance)
Just dance (Just dance)

Tatoe chīsai sonzai demo
Hikatteru aiyaiya
Sukoshidake tōku de nagameru ne
Zutto dancing on fire

Just you and I
Chikyū ni sayonara tonde tchaou
Crazy, crazy, crazy odorōyo
Yamenai wa
Shidai de feel so high
Tonde tonde tonde kiramekou

I just wanna Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Oh baby give me baby give me
Baby give me more
Tomenaide love this song

Just wanna Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Just dance (Just dance)
Just dance (Just dance)

[Japanese:]

Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Just dance Just dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Just dance Just dance
(I just wanna dance)

流れ星が飛び交う空
見上げあなたとダンスしたいの
着替え 派手め アクセでコ―デ
聞こえるメロディ 心キュンってなるわ

I feel the disco rhythm in my body
他のことは考えないで
Yeah 足跡だらけの舞台へ行こう
舞うの 自由に それすら素敵
もう退屈な日や日常はいらない
Oh tonight

Just you and I
地球にさよなら 飛んでっちゃおう
Crazy, crazy, crazy 踊ろうよ
やめないわ
氣分次第で feel so high
飛んで 飛んで 飛んで きらめこう

I just wanna Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Oh baby give me baby give me
Baby give me more
止めないで love this song

Just wanna Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Just dance (Just dance)
Just dance (Just dance)

Shining like a disco ball
眞っ赤 high heels on the road
Got my eyes on you and you, got yours
あの太陽にまた會いたい jump

ねえ、あなたってちょっとあやしい
違和感あるよね
なんか隱してるでしょ?
のみこまれそうよ だんだんと yeah
誰も知らない
正體不明な人...?
Oh baby

Yeah 驚かない平氣よ 近寄ってもっと
見られてもいい
氣にしなくていい
そう複雜な世界
ちょっと拔け出すわ
Oh tonight

Just you and I
地球にさよなら 飛んでっちゃおう
Crazy, crazy, crazy 踊ろうよ
やめないわ
氣分次第で feel so high
飛んで 飛んで 飛んで きらめこう

I just wanna Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Oh baby give me baby give me
Baby give me more
止めないで love this song

Just wanna Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Just dance (Just dance)
Just dance (Just dance)

たとえ小さい存在でも
光ってるアイヤイヤ
少しだけ遠くで眺めるね
ずっと dancing on fire

Just you and I
地球にさよなら 飛んでっちゃおう
Crazy, crazy, crazy 踊ろうよ
やめないわ
氣分次第で feel so high
飛んで 飛んで 飛んで きらめこう

I just wanna Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Oh baby give me baby give me
Baby give me more
止めないで love this song

Just wanna Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Dun Dun Dance
Just dance (Just dance)
Just dance (Just dance)