"Dear My Spring (다정한 봄에게)" 가사

"Dear My Spring (다정한 봄에게)"
(from "You Are My Spring" soundtrack)

[Romanized:]

Maeumsoge nugun gal deurineun geon
Sangcheobatgi swiun got saenggindaneun geot
Nan algo isseo i seollemi geobi na
Geu eonjenganeun nan neoreul ulge hal tende

Meoreojyeora ani yeogi isseora
Neol jabeul sudo eopseo noajul su-do eopseoseo
Yeongwon geu heunhan mal hanmadi yaksok mot haeseo
Nan yeogiseo isseo chingucheoreom

Sangcheotuseongi neoreul ana jugo
Da gwaenchanta ijeneun hamkkehajago
Malhal su eopseo i mangseorimi seulpeo
Charari niga nal mani wonmanghaesseumyeon
Jogeumman deo ani yeogikkajiman
Neoege apeun gyejeollo namgo sipjineun anaseo
Neoneun imi naege bomcheoreom dagawanneunde
Nan yeogi seo isseo babocheoreom

Meoreojyeora ani yeogi isseora
Neol jabeul sudo noa jul sudo eopjiman
Yeongwon geu heunhan mal hanmadi yaksok mot haedo
Na yeogi isseulge neoui gyeote
Nae simjangi ttwineun geu nalkkaji

[Korean:]

마음속에 누군 갈 들이는 건
상처받기 쉬운 곳 생긴다는 것
난 알고 있어 이 설렘이 겁이 나
그 언젠가는 난 너를 울게 할 텐데

멀어져라 아니 여기 있어라
널 잡을 수도 없어 놓아줄 수-도 없어서
영원 그 흔한 말 한마디 약속 못 해서
난 여기서 있어 친구처럼

상처투성이 너를 안아 주고
다 괜찮다 이제는 함께하자고
말할 수 없어 이 망설임이 슬퍼
차라리 니가 날 많이 원망했으면
조금만 더 아니 여기까지만
너에게 아픈 계절로 남고 싶지는 않아서
너는 이미 내게 봄처럼 다가왔는데
난 여기 서 있어 바보처럼

멀어져라 아니 여기 있어라
널 잡을 수도 놓아 줄 수도 없지만
영원 그 흔한 말 한마디 약속 못 해도
나 여기 있을게 너의 곁에
내 심장이 뛰는 그 날까지


Writer(s): Young Jun Yoon, Mi Na Lee
You May Also Like
Jonghyun - "Take The Dive" Meomchweobeorin sumsori Ama nado moreuge Geuttae neoreul balgyeonhan sungan Musuhan uyeondeuri Gyeolguk neoran badae Heulleodeun geonman gateun yegam I will take the dive Jobeun yokjoga oneureun...
Jeong Sewoon - "In The Dark" Trick Talk Angae sogeul hemaeneun gibun Um Tic Tok Buri kkeojyeoganeun i neukkim Alright Deoneun heulleogaji aneuryeogo hamyeon dwae Saenggakboda deo neujeun geot gatado Bami chajawa neoreul...
Baekhyun - "Bungee" Jogeum dapdapae neowa nun matchul ttae Nan geu gipeun gotkkaji Deullyeodabogo sipeunde but I can't Neoui songaragi seuchigirado hamyeon Nae mam adeukaejineun geol Every single night Tteoollyeo...
Even Of Day - "So This Is Love" Moreuneun jul mollatji Saranghae bon jul aratji Nega nae mamsoge ogi jeonen Nado andago mideotji Byeolgeo eomneun hanmadi Yeollak han tonge Gwaenhi honja deultteun gibuni dwae Nal barabol ttae...
TAEMIN - "Truth" Hyanggiroun mareun gyeolguk shideundan geol ara Hwaryeohage pojanghaji aneun mameul julkke Neoyeoya hae nae modeun sungan Nameun nare ganjeolhamkkaji Nae mame tto dareun geu ireumeun neoraneun geol...