"4 Years (4년)" 가사

"4 Years (4년)"

[Romanized:]

Chodeunghakgyo 6hangnyeon gyeoulbanghak geu hagwon
Neon apjari nan dwitjarie anjaseo
Yaegil nanugon haetji
Neoraneun sarameul mannago
Bakkwin naui sijakdeuri

Maeil tadeon 1beon beoseu jibeuro gadeon gil
Neon dwitjari nan apjarie anjaseo
Hangsang heundeullin jari
Tteollimi iksukae jigo itdeon naui sigandeuri

Joahaneun nae mam seollego
Neo joahaneun gasuui CDreul sago
Maeil geotdeon neoui jip ape
Budeureoun nangnyeop soriro
Cheoeum neukkin geu maeum
Neoga joaseo geuraesseo

Myeot nyeon jeone ne sosik chinguhante deureosseo
Neodo nareul mani bogo sipeo handae
Geunde naneun mariya
Uriga neomuna neujeun geo gata uri ije

Cheoncheonhi neoege dagagal ttae
Neoga seonmureul joahaesseumyeon
Geoui da dochakaesseul ttae
Meomchwobeorin nangnyeop soriro
Cheoeum neukkin geu maeum
Neoga joaseo geuraesseo

Oneulburo neol joahaneun geol kkeunnael ge
4nyeoniran sigani neomu gomawo

[Korean:]

초등학교 6학년 겨울방학 그 학원
넌 앞자리 난 뒷자리에 앉아서
얘길 나누곤 했지
너라는 사람을 만나고
바뀐 나의 시작들이

매일 타던 1번 버스 집으로 가던 길
넌 뒷자리 난 앞자리에 앉아서
항상 흔들린 자리
떨림이 익숙해 지고 있던 나의 시간들이

좋아하는 내 맘 설레고
너 좋아하는 가수의 CD를 사고
매일 걷던 너의 집 앞에
부드러운 낙엽 소리로
처음 느낀 그 마음
너가 좋아서 그랬어

몇 년 전에 네 소식 친구한테 들었어
너도 나를 많이 보고 싶어 한대
근데 나는 말이야
우리가 너무나 늦은 거 같아 우리 이제

천천히 너에게 다가갈 때
너가 선물을 좋아했으면
거의 다 도착했을 때
멈춰버린 낙엽 소리로
처음 느낀 그 마음
너가 좋아서 그랬어

오늘부로 널 좋아하는 걸 끝낼 게
4년이란 시간이 너무 고마워


You May Also Like
GIRIBOY - "Just Kidding (농담처럼)" Neowa naranhi geotdaga Gapjagi gaseumi siryeo Paljjangeul kkyeosseo Joeun saramiraneun mal Geu mareul deureun nal Haru jongil uulhaesseo Uri dureun chingu gataseo Janjanhaeseo Amu il eopseul...
Eddy Kim - "My Love" Neoui ireumboda oneureun Ireoke neol bureulge My love, my love, my love Yojeum na isanghada Ireon ge an eosaekhada Neon jeomjeom nal bakkugo isseo Neol manjiryeoda geuman Nae soneul sumgyeosseo...
Taeyong - "Back To The Past" That's right, yeah Back to the past, back to the past Let's go Seoul gangbyeondo aniji Seoul jeo byeondurieseo Sesangeul saenggak eopsi bogo Bonneungmaneul mitgo jara Chwimin tto yubyeollatji...
BUMJIN - "A Letter (인사)" Doraseoneun neoreul bomyeo Nan amu maldo hal su eopseotgo Seulpeohagien jjalbatdeon Naui haeneun jeomureo ganne Jinachineun mojin gieogi Baram ttara heuteojil ttaemyeon Amu ildo eopdeusi...
TEN - "Paint Me Naked" Heartbeat going crazy, yeah They say we should fall in line Saying we're too young to stay in love They got issues with us staying in love But-a we're just far too crazy, yeah So baby, don't tame...