"Affair (실수)" 가사
(from "Listen To Love" soundtrack)
[Romanized:]
Naneun doege joeun saraminde
Nuguui gidaedo jeobeorin jeok eopseonneunde
Saramdeureun naega neomu soljikadae
Sasil aninde
Ijen geugeon naega aninde
Neoman moreumyeon doel geora saenggakaesseo
Naega deo jalhamyeon jiwojil jul arasseo
Heonde jigeum ne yeope seol sujocha eopseo
Jeongmal mianhae
Hal mari eopseo
Ireoke doedorok naega ikkeureosseo
Almyeonseodo yeogikkaji wasseo
Geu sunganeul jeulgigo nege silsurago hae
Ireoke doegil hanbeonjjeum baraenna bwa
Andoeneunde meomchul suga eopseosseo
Geu narui silsureul nege injeongharyeo hae
Neol saranghaji anneun geon jeoldae aninde
Geu sarameul saranghaneun geotdo aninde
Nae han beonui silsuga nae modeun geol ilke haesseo
Jeongmal mianhae nega hago sipeun daero hae
Ireoke doedorok naega ikkeureosseo
Almyeonseodo yeogikkaji wasseo
Geu sunganeul jeulgigo nege silsurago hae
Ireoke doegil hanbeonjjeum baraenna bwa
Andoeneunde meomchul suga eopseosseo
Geu narui silsureul nege injeongharyeo hae
Dorikil su eomneunde neon gwaenchana
Ijen apeuro uri
Geunarui silsureul nege injeongharyeo hae
[Korean:]
나는 되게 좋은 사람인데
누구의 기대도 저버린 적 없었는데
사람들은 내가 너무 솔직하대
사실 아닌데
이젠 그건 내가 아닌데
너만 모르면 될 거라 생각했어
내가 더 잘하면 지워질 줄 알았어
헌데 지금 네 옆에 설 수조차 없어
정말 미안해
할 말이 없어
이렇게 되도록 내가 이끌었어
알면서도 여기까지 왔어
그 순간을 즐기고 네게 실수라고 해
이렇게 되길 한번쯤 바랬나 봐
안되는데 멈출 수가 없었어
그 날의 실수를 네게 인정하려 해
널 사랑하지 않는 건 절대 아닌데
그 사람을 사랑하는 것도 아닌데
내 한 번의 실수가 내 모든 걸 잃게 했어
정말 미안해 네가 하고 싶은 대로 해
이렇게 되도록 내가 이끌었어
알면서도 여기까지 왔어
그 순간을 즐기고 네게 실수라고 해
이렇게 되길 한번쯤 바랬나 봐
안되는데 멈출 수가 없었어
그 날의 실수를 네게 인정하려 해
돌이킬 수 없는데 넌 괜찮아
이젠 앞으로 우리
그날의 실수를 네게 인정하려 해
Naneun doege joeun saraminde
Nuguui gidaedo jeobeorin jeok eopseonneunde
Saramdeureun naega neomu soljikadae
Sasil aninde
Ijen geugeon naega aninde
Neoman moreumyeon doel geora saenggakaesseo
Naega deo jalhamyeon jiwojil jul arasseo
Heonde jigeum ne yeope seol sujocha eopseo
Jeongmal mianhae
Hal mari eopseo
Ireoke doedorok naega ikkeureosseo
Almyeonseodo yeogikkaji wasseo
Geu sunganeul jeulgigo nege silsurago hae
Ireoke doegil hanbeonjjeum baraenna bwa
Andoeneunde meomchul suga eopseosseo
Geu narui silsureul nege injeongharyeo hae
Neol saranghaji anneun geon jeoldae aninde
Geu sarameul saranghaneun geotdo aninde
Nae han beonui silsuga nae modeun geol ilke haesseo
Jeongmal mianhae nega hago sipeun daero hae
Ireoke doedorok naega ikkeureosseo
Almyeonseodo yeogikkaji wasseo
Geu sunganeul jeulgigo nege silsurago hae
Ireoke doegil hanbeonjjeum baraenna bwa
Andoeneunde meomchul suga eopseosseo
Geu narui silsureul nege injeongharyeo hae
Dorikil su eomneunde neon gwaenchana
Ijen apeuro uri
Geunarui silsureul nege injeongharyeo hae
[Korean:]
나는 되게 좋은 사람인데
누구의 기대도 저버린 적 없었는데
사람들은 내가 너무 솔직하대
사실 아닌데
이젠 그건 내가 아닌데
너만 모르면 될 거라 생각했어
내가 더 잘하면 지워질 줄 알았어
헌데 지금 네 옆에 설 수조차 없어
정말 미안해
할 말이 없어
이렇게 되도록 내가 이끌었어
알면서도 여기까지 왔어
그 순간을 즐기고 네게 실수라고 해
이렇게 되길 한번쯤 바랬나 봐
안되는데 멈출 수가 없었어
그 날의 실수를 네게 인정하려 해
널 사랑하지 않는 건 절대 아닌데
그 사람을 사랑하는 것도 아닌데
내 한 번의 실수가 내 모든 걸 잃게 했어
정말 미안해 네가 하고 싶은 대로 해
이렇게 되도록 내가 이끌었어
알면서도 여기까지 왔어
그 순간을 즐기고 네게 실수라고 해
이렇게 되길 한번쯤 바랬나 봐
안되는데 멈출 수가 없었어
그 날의 실수를 네게 인정하려 해
돌이킬 수 없는데 넌 괜찮아
이젠 앞으로 우리
그날의 실수를 네게 인정하려 해
