"Summer End (비라도 내렸으면 좋겠어)" 가사

"Summer End (비라도 내렸으면 좋겠어)"
(from "Last Summer" soundtrack)

[Romanized:]

Birado naeryeosseumyeon jokesseo
Nae nunmul amudo moreuge
Geuchiji anasseumyeon jokesseo
Jichin naega jamsi swieo gadorok

Nae sarangeun wae eonjena apeugo
Nae nunmureun wae hangsang ireoke mareuji aneulkka
Oneuldo oeroi gin bameul jisaeda
Mugeoun hansumman

Nugunga malhaejumyeon jokesseo
Yeoreumeun kkeunnaji anatdago
Bajireonhi mireonaen sangcheoga
Amul teumdo eopsi nal butjabeuryeo hal tejiman

Nae sarangeun wae eonjena apeugo
Nae nunmureun wae hangsang ireoke mareuji aneulkka
Oneuldo oeroi gin bameul jisaeda
Mugeoun hansumman

Kkuk chamatdeon nae nunmuri tteoreojiji anke
Hanbeon deo samkyeonae bonda

I gyejeoreun wae tteonal jul moreugo
Nae du nuneun wae ojik neomaneul chaja hemeneunji
Adeukan geurium gadeuk kkeureoango
Tteugeoun hansumman

[Korean:]

비라도 내렸으면 좋겠어
내 눈물 아무도 모르게
그치지 않았으면 좋겠어
지친 내가 잠시 쉬어 가도록

내 사랑은 왜 언제나 아프고
내 눈물은 왜 항상 이렇게 마르지 않을까
오늘도 외로이 긴 밤을 지새다
무거운 한숨만

누군가 말해주면 좋겠어
여름은 끝나지 않았다고
바지런히 밀어낸 상처가
아물 틈도 없이 날 붙잡으려 할 테지만

내 사랑은 왜 언제나 아프고
내 눈물은 왜 항상 이렇게 마르지 않을까
오늘도 외로이 긴 밤을 지새다
무거운 한숨만

꾹 참았던 내 눈물이 떨어지지 않게
한번 더 삼켜내 본다

이 계절은 왜 떠날 줄 모르고
내 두 눈은 왜 오직 너만을 찾아 헤메는지
아득한 그리움 가득 끌어안고
뜨거운 한숨만


You May Also Like
Kassy - "The Day Was Beautiful (그때가 좋았어)" Ijen naega pyeonhani Jageun seollemjocha yoksimigetji Hangsang gyeote isseoseo Gyesok hamkke isseul jul aranna bwa Eum banbokdoeneun sigane jichyeoga Deo isang hamkke useul ildo eopseo Bomcheoreom...
Woody - "Always Falling Down (오래된 일기처럼)" Nado jogeum duryeowo Gamchwodun geu modeun ge duryeowo Oraedoen ilgicheoreom Sojunghagetjiman Eojjeomyeon jogeum geuriwo, geuttae Soljiki majuhaetdamyeon eottaesseulkka Geureoke heulleogatdamyeon...
Urban Zakapa - "I Don't Love You (널 사랑하지 않아)" Museun mareul halkka Eodiseobuteo eotteoke Gogaeman tteolguneun na Geureon nal baraboneun neo Geu eosaekan chimmuk Neol saranghaji ana Neodo algo itgetjiman Nunmul heullineun neoui moseubedo Nae...
Sam Kim - "Your Song" Biga omyeon usani doeeojulge Kkamkkamhamyeon deungdaega doeeojulge And I know and I know and I know Neo seulpeungeo I know Mugeoun jim naega deureojulge Haruharu how do you feel today Hanahana...
Kim Na Young - "A Letter For You (봄 내음보다 너를)" Neoui ireumeul bureumyeon Dwidora kkok anajudeon Ttatteuthaetdeon neoui hyanggi Eotteon bom naeeumboda yeouni gireotdeon neoyeosseo Ajik neoreul neoreul geuriwohae Yeojeonhi neon nae mam gipeun...