"Dimly (아스라이)" 가사
(from "Bloody Heart" soundtrack)
[Romanized:]
Oh stay
Oraen gidarim kkeute
Always
Meomulji mothan maldeul
Dwidora ganeungil oeroi
Geurium samkigo
Dajeonghan maeum ananaeryeo
Nunmuri heureune
O aseurai
Meoreojineun saranga
Nal dugo tteona gajima
Jebal yeogi meomulleo
Nahollo bureuneun
Geudae nae sarama
Oh stay
Gasiji anneun dansim
Always
Chaeuji mothan bameun
Meollido wajun geudae ape
Nunmullo seoinne
Eolmana gidarin sarangi
Pigo tto jineunga
O aseurai
Meoreojineun saranga
Nal dugo tteona gajima
Jebal yeogi meomulleo
Gin sigan heulleo
Dasi mannandamyeon
Geuttaeneun nochi aneulge
Neol nochi aneulge
Oh stay
Oraen gidarim kkeute
Always
Meomulji mothan geudae
[Korean:]
Oh stay
오랜 기다림 끝에
Always
머물지 못한 말들
뒤돌아 가는길 외로이
그리움 삼키고
다정한 마음 안아내려
눈물이 흐르네
오 아스라이
멀어지는 사랑아
날 두고 떠나 가지마
제발 여기 머물러
나홀로 부르는
그대 내 사람아
Oh stay
가시지 않는 단심
Always
채우지 못한 밤은
멀리도 와준 그대 앞에
눈물로 서있네
얼마나 기다린 사랑이
피고 또 지는가
오 아스라이
멀어지는 사랑아
날 두고 떠나 가지마
제발 여기 머물러
긴 시간 흘러
다시 만난다면
그때는 놓지 않을게
널 놓지 않을게
Oh stay
오랜 기다림 끝에
Always
머물지 못한 그대
Oh stay
Oraen gidarim kkeute
Always
Meomulji mothan maldeul
Dwidora ganeungil oeroi
Geurium samkigo
Dajeonghan maeum ananaeryeo
Nunmuri heureune
O aseurai
Meoreojineun saranga
Nal dugo tteona gajima
Jebal yeogi meomulleo
Nahollo bureuneun
Geudae nae sarama
Oh stay
Gasiji anneun dansim
Always
Chaeuji mothan bameun
Meollido wajun geudae ape
Nunmullo seoinne
Eolmana gidarin sarangi
Pigo tto jineunga
O aseurai
Meoreojineun saranga
Nal dugo tteona gajima
Jebal yeogi meomulleo
Gin sigan heulleo
Dasi mannandamyeon
Geuttaeneun nochi aneulge
Neol nochi aneulge
Oh stay
Oraen gidarim kkeute
Always
Meomulji mothan geudae
[Korean:]
Oh stay
오랜 기다림 끝에
Always
머물지 못한 말들
뒤돌아 가는길 외로이
그리움 삼키고
다정한 마음 안아내려
눈물이 흐르네
오 아스라이
멀어지는 사랑아
날 두고 떠나 가지마
제발 여기 머물러
나홀로 부르는
그대 내 사람아
Oh stay
가시지 않는 단심
Always
채우지 못한 밤은
멀리도 와준 그대 앞에
눈물로 서있네
얼마나 기다린 사랑이
피고 또 지는가
오 아스라이
멀어지는 사랑아
날 두고 떠나 가지마
제발 여기 머물러
긴 시간 흘러
다시 만난다면
그때는 놓지 않을게
널 놓지 않을게
Oh stay
오랜 기다림 끝에
Always
머물지 못한 그대
