"Butterfly Effect (나비효과)" 가사

"Butterfly Effect (나비효과)"
(from "RE:Playlist" soundtrack)

[Romanized:]

Naeil ireul jigeum al su itdamyeon
Huhoe eomneun naega doel su isseulkka

Naega jigeum algo inneun modeun geol
Neol bonaen geuttaedo arasseotdeoramyeon

Rimokoneul deulgo TVreul boda
Deuramaga seulpeo kkeugo marasseo
Amugeotdo eomneun hwamyeoneul boda
Sarangdo ireoke kkeojingeol arasseo

Nan saraitgo sipeoseo
Neowa hamkke itgo sipeoseo
Neomu maneun nareul beorigo watda
Nan ije naega eopdago
Niga da gajyeotdago hwareul naego sipjiman niga eopda

Babogateun sarangeul haetji hajiman sarangeun babogateun geot
Jeonbureul jugodo hangsang mianhaehago
Maeil aswiwohamyeo majimagen gyeolguk honja namneun il

Naega jigeum algo inneun geot
Neoreul bonaen hue alge dwaetdeon geot
Neol bonaegi jeone modu aratdeoramyeon miri aratdeoramyeon
Uri jigeum hoksi cha hanjaneul gachi haesseulkka

Nan saranghago sipeoseo
Jeongmal hamkke itgo sipeoseo
Neomu maneun nareul beorigo watda
Nan ije naega eopdago
Niga da gajyeotdago hwareul naego sipjiman niga eopda

Babogateun sarangeul haetji hajiman sarangeun babogateun geot
Jeonbureul jugodo hangsang mianhaehago
Maeil aswiwohamyeo majimagen gyeolguk honja namneun il

Naega jigeum algo inneun geot
Neoreul bonaen hue alge dwaetdeon geot
Neol bonaegi jeone modu aratdeoramyeon miri aratdeoramyeon

Uri jigeum hoksi cha hanjaneul gachi haesseulkka

[Korean:]

내일 일을 지금 알 수 있다면
후회 없는 내가 될 수 있을까

내가 지금 알고 있는 모든 걸
널 보낸 그때도 알았었더라면

리모콘을 들고 TV를 보다
드라마가 슬퍼 끄고 말았어
아무것도 없는 화면을 보다
사랑도 이렇게 꺼진걸 알았어

난 살아있고 싶어서
너와 함께 있고 싶어서
너무 많은 나를 버리고 왔다
난 이제 내가 없다고
니가 다 가졌다고 화를 내고 싶지만 니가 없다

바보같은 사랑을 했지 하지만 사랑은 바보같은 것
전부를 주고도 항상 미안해하고
매일 아쉬워하며 마지막엔 결국 혼자 남는 일

내가 지금 알고 있는 것
너를 보낸 후에 알게 됐던 것
널 보내기 전에 모두 알았더라면 미리 알았더라면
우리 지금 혹시 차 한잔을 같이 했을까

난 사랑하고 싶어서
정말 함께 있고 싶어서
너무 많은 나를 버리고 왔다
난 이제 내가 없다고
니가 다 가졌다고 화를 내고 싶지만 니가 없다

바보같은 사랑을 했지 하지만 사랑은 바보같은 것
전부를 주고도 항상 미안해하고
매일 아쉬워하며 마지막엔 결국 혼자 남는 일

내가 지금 알고 있는 것
너를 보낸 후에 알게 됐던 것
널 보내기 전에 모두 알았더라면 미리 알았더라면

우리 지금 혹시 차 한잔을 같이 했을까