"Starry Night (별이 쏟아지는 밤)" 가사

"Starry Night (별이 쏟아지는 밤)"
(from "Youth of May" soundtrack)

[Romanized:]

Saekkaman bamhaneul wie
Bichi naneun byeol hana
Nugul wihae binnaneunjin mollado
Bamsaedorok oeroi inne

Na mundeuk geuriwo jin geon
Geudael bol su eopseume
Naui ilgijange geudae ireumman
Jakku jeogeo bomnida

Byeori ssodajineun bam
Byeolbit hana geudaereul dalaseo
Jumeoni soge gamchwoseo
Geudaeege jeonhae juri

Geudaeui geuneuljin eolgul
Wiro hal sun eopjiman
Meolliseodo nareul chajeul su itge
Gireul bichwo julgeyo

Byeori ssodajineun bam
Byeolbit hana geudaereul dalaseo
Jumeoni soge gamchwoseo
Geudaeege jeonhae juri

Nuneul gamabwado seumyeodeureowa
Geudaen eotteokaeya hana
Byeoreun ssodajyeo ogo
Geudaen nae maeume yeongwontorok binnago isseo

Kkumcheoreom pieonaneun bam
Naui haneul geudaero gadeuk cha
Eoyeoppeun pyeonji wie da
Maeum gadeuk dama juri

[Korean:]

새까만 밤하늘 위에
빛이 나는 별 하나
누굴 위해 빛나는진 몰라도
밤새도록 외로이 있네

나 문득 그리워 진 건
그댈 볼 수 없음에
나의 일기장에 그대 이름만
자꾸 적어 봅니다

별이 쏟아지는 밤
별빛 하나 그대를 닮아서
주머니 속에 감춰서
그대에게 전해 주리

그대의 그늘진 얼굴
위로 할 순 없지만
멀리서도 나를 찾을 수 있게
길을 비춰 줄게요

별이 쏟아지는 밤
별빛 하나 그대를 닮아서
주머니 속에 감춰서
그대에게 전해 주리

눈을 감아봐도 스며들어와
그댄 어떡해야 하나
별은 쏟아져 오고
그댄 내 마음에 영원토록 빛나고 있어

꿈처럼 피어나는 밤
나의 하늘 그대로 가득 차
어여쁜 편지 위에 다
마음 가득 담아 주리


Writer(s): Jarrod Laguna
You May Also Like
Ailee - "Starting Now (깨어나)" Boyeo sonyeoga Jihyeui bicheul jinin dajeonghan Baramdo kkeokji mothal ganginhan Ne nun sogui sonyeoreul ttaragabomyeon Kamkamhan eodumeul bicheuro muldeurigo Gudeun mideumgwa yonggiro kkumkkuge...
WayV-KUN&XIAOJUN - "Back To You (这时烟火)" Xing guang hen qian jing jing tu xian Yue se de shi yan Feng fu guo lian bu she zha yan Lao ji zhe xiao yan Yu ni xiang lian de shi jian Mei yi tian mei yi nian Dou yao xi xi ti yan Shen ai nan...
Henry - "Too Good To Be True (왜 이렇게 좋아)" Kkumeun anigetjyo Ireol ri eomneunde Geudae moksorie nae simjangeun Meomchul geot gatayo Mworago haeya haneun geonji Amu saenggagi najil anayo Oh, tell me, tell me Oh, do you love me? Sarangi...
Kim Feel - "One Day (어느 날 우리)" Beolsseo orae kkamake ichyeojin chae sara Nalgeun somaewa jichin eokkaero maeil banbokdoen gose Dasin moreul tteugeopge saranghan gieokdeullo Gakkeum utge hae jun huimihaejin neo geuriwo Eoneu nal...
Gummy - "I'll Talk To You (The Moon During The Day) (지금 말해볼게요 (낮에 뜨는 달 X 거미))" Joyonghan siganeun yeojeonhi geudael chatgo Hansumeun gwaenhi swin geonman gata Amu mari eomneun geudaereul Nado mollae chyeodabomyeo Nareul bogo itdeon geuttaega saenggagi na Sumi meojeuldeuthan...