Serj Tankian - Amber Lyrics

Serj Tankian Lyrics

"Amber"
(feat. Sevak Amroyan)

[Armenian:]

Դաշկինակով ծածկված լեռներ
Մենք ենք կարոտ
Մենք ենք կարոտ
Դանակահարված երկիր մեր
Մենք ենք կարոտ
Մենք ենք կարոտ
Դաշինքները աղավաղել
Մենք ենք կարող
Մենք ենք կարող
Դաշնամուր ձերքիս տակ կորել
Զէնք ենք կրող
Զէնք ենք կրող

Ներդաշնակության
Մենք ենք կարոտ

Դաշինքները աղավաղել
Մենք ենք կարող
Մենք ենք կարող
Դանակահարված երկիր մեր
Մենք ենք կարոտ
Մենք ենք կարոտ

Ներդաշնակության
Մենք ենք կարոտ
Ներդաշնակության
Մենք ենք կարոտ

Երկնքից փնտրում եմ քո դէմքերին
Բայց չեմ տեսնում ամպերի մէչից

Ամպեր
Ամպեր
Ամպեր
Երկնքից փնտրում եմ քո լեռներին
Երկնքից փնտրում եմ քո գետերին
Երկնքից փնտրում եմ քո դէմքերին
Երկնքից փնտրում եմ քո լեռներին
Երկնքից փնտրում եմ քո գետերին
Երկնքից փնտրում եմ

Երկնքից փնտրում եմ քո լեռներին
Երկնքից փնտրում եմ քո դէմքերին

Դաշկինակով ծածկված լեռներ
Մենք ենք կարոտ
Մենք ենք կարոտ
Դաշինքները աղավաղել
Մենք ենք կարող
Մենք ենք կարող

[English:]

Tissue covered mountains
We miss you
We miss you
Our stabbed and wounded land
We miss you
We miss you
Agreements can be altered
We are capable
We are capable
Lost piano under my hand
We carry guns
We carry guns

Harmony
We miss you

Agreements can be altered
We are capable
We are capable
Our stabbed and wounded land
We miss you
We miss you

Harmony
We miss you
Harmony
We miss you

I'm looking for your faces from the sky
But I do not see through the clouds

Clouds
Clouds
Clouds
I seek your mountains from the sky
I seek your rivers from the sky
I'm looking for your faces from the sky
I seek your mountains from the sky
I seek your rivers from the sky
I seek from the sky

I seek your mountains from the sky
I am looking for your faces from the sky

Tissue covered mountains
We miss you
We miss you
Agreements can be altered
We are capable
We are capable

Submit Corrections

"Amber" and its music video (produced, directed and edited by Hrag Yedalian) were published on the 6th of June, 2022. The song, whose title means "clouds" in Armenian, focuses on the continuing struggles of the Armenian people.

Serj Tankian wrote this song after having participated as an election monitor in Armenia in 2017. He explained, "I was so distraught by the slick theft of the elections before ever reaching the ballot box that I wrote this song as a response. The lyrics, however, seem to be more poignant today, when Armenians are divided politically and socially following the devastating attack on Nagorno-Karabagh and Armenia by Azerbaijan and Turkey in 2020, and the continuous fallout over negotiations with those two dictatorial regimes. Amber's message is that of unity and harmony. Those are the only truly powerful weapons of the Armenian nation."

Sevak Amroyan shared the following about this collaboration, "Naturally I have listened to Serj Tankian's music since childhood and always with a sense of pride. After getting acquainted with him, I realised that in addition to being an iconic musician he's also a very proud Armenian. I am happy about our collaboration and thankful to Serj that we're singing 'Amber' together. It's a great honor for me."

You May Also Like

Disturbed - "Warrior" I am now an instrument of violence I am a vessel of invincibility I cannot leave this undecided Stepping down to battle another day Remember me for all time this Determination is a vital part of me...

System Of A Down - "Suggestions" Watching from a post up high From where you see the ships afar From a well-trained eye The waves all keep on crashing by If you are the light post Then you own the working class But if you want the...

Korn - "All In The Family" Say what, say what? Say what, say what? Say what, say what? I say what, say what? (My dick is bigger than yours) Ooh, I say what, say what? I say what, say what? I say what, say what? (My band is...

Tenacious D - "Tribute" This is the greatest and best song in the world. Tribute. Long time ago me and my brother Kyle here: We was hitchhikin' down a long and lonesome road. All of a sudden, there shined a shiny demon in...

Papa Roach - "Cut The Line" Are you tangled up inside Is it something that you hide? If you listen to the voice inside Ka-ka-ka-cut the line Cut the line Are you trapped up in your thoughts? Tied up in knots? Dying to find a...

"Amber" lyrics

Serj Tankian Lyrics