"The World Around Me (세상 한가운데)" 가사

[Romanized:]

Memareun ttang wiro dalbichi naerimyeon
Sumgyeowatdeon nae mamui geudaega
Barame sillyeowa, nunmuri doeeo naeryeowa
Eoneusae tto nae mameul jeoksinda

Chama bureul su eopseo, daga seol su eopseo
Gaseume saegyeojin geu ireum

Apeun i sesang hangaunde na himdeureodo sumeul swigo
Tto saragago harureul gyeondyeobonda
Unmyeongi nal maga seondaedo, nal beoryeodo
Naega jikyeoya hanikka

Chama pihal su eopseo, ijeul sudo eopseo
Gaseume chaoreuneun saram

Apeun i sesang hangaunde na himdeureodo sumeul swigo
Tto saragago harureul gyeondyeobonda
Unmyeongi nal maga seondaedo, nal beoryeodo
Naega jikyeoya hanikka

Sirin gotong sogeseo na sseureojiljirado
Nan eonjena i jarie isseulge

Apeun sarangi beogeowodo geudaega isseo sumeul swigo
Tto saragago sesangeul gyeondyeobonda
Unmyeongdo nal mageul su eopge, heundeul su eopge
Nareul jikyeojuneun saram geudae

[Korean:]

메마른 땅 위로 달빛이 내리면
숨겨왔던 내 맘의 그대가
바람에 실려와, 눈물이 되어 내려와
어느새 또 내 맘을 적신다

차마 부를 수 없어, 다가 설 수 없어
가슴에 새겨진 그 이름

아픈 이 세상 한가운데 나 힘들어도 숨을 쉬고
또 살아가고 하루를 견뎌본다
운명이 날 막아 선대도, 날 버려도
내가 지켜야 하니까

차마 피할 수 없어, 잊을 수도 없어
가슴에 차오르는 사람

아픈 이 세상 한가운데 나 힘들어도 숨을 쉬고
또 살아가고 하루를 견뎌본다
운명이 날 막아 선대도, 날 버려도
내가 지켜야 하니까

시린 고통 속에서 나 쓰러질지라도
난 언제나 이 자리에 있을게

아픈 사랑이 버거워도 그대가 있어 숨을 쉬고
또 살아가고 세상을 견뎌본다
운명도 날 막을 수 없게, 흔들 수 없게
나를 지켜주는 사람 그대