"Summer Paradise (French Version)" lyrics

"Summer Paradise (French Version)"

I gotta find my way back
Back to summer Paradise
Sean Paul, Simple Plan
Mon coeur s'enfonce et
Je m'envole dans
Cet avion qui m'emmène loin de toi
Et j'ai du mal à
Croire qu'on se quitte
Dis-moi que c'est bien la dernière fois
Mais un jour
Je te retrouverai ici, mon amour
Sous l'ombre des palmiers
Stained in my brain
'Cause I remember every sunset
I remember every word you said
Le soleil effleurait ta peau
On chantait la-la-da-da-da
Je ne pense qu'à retourner
Back to summer paradise with you
And I'll be there in a heartbeat
Quick time, quick time girl
Oh-ohh!
I'll be there in a heartbeat
Quick time, quick time girl
Oh-ohh!
Tell-em
Dehors la neige ne cesse de tomber
Il ne manque que toi pour oublier
Je rêve au sable et à la mer
J'ai-t-en besoin de toi à mes côtés
Baby girl
Dans cette vie si belle
L'été dans le ciel
Main dans la main
On oublie demain
Make some noise!
'Cause I remember every sunset
I remember every word you said
Le soleil effleurait ta peau
On chantait la-la-da-da-da
Je ne pense qu'à retourner
Back to summer paradise with you
And I'll be there in a heartbeat
Quick time, quick time girl
Oh-ohh!
I'll be there in a heartbeat
Quick time, quick time girl
Oh-ohh!
The promises that we made to about our friends
Thinking about it
Sunshine under trees
Summertime on the beach
Oh fine, we get closer under them trees
Baby girl, you already got to me
It's three o'clock, and we're together and the time doesn't leave
In a heartbeat girl
Sex on the beach
Don't stand your world, ask me I'm a rich
Loving you girl is the best part of me
Mais un jour
Je te retrouverai ici, mon amour
Sous l'ombre des palmiers
Bring it back, bring it back
Rewind
'Cause I remember every sunset
I remember every word you said
Le soleil effleurait ta peau
On chantait la-la-da-da-da
Je ne pense qu'à retourner
Back to summer paradise with you
And I'll be there in a heartbeat
Quick time, quick time girl
Oh-ohh!
I'll be there in a heartbeat
Quick time, quick time girl
Oh-ohh!
Summer Paradise baby
I'll be there in a heartbeat


Thanks to Xavier Cloutier, Daisy Griffin for correcting these lyrics.
Writer(s): Pierre Bouvier, Charles-andre Comeau, Emanuel Kiriakou
You May Also Like
The Ataris - "The Boys Of Summer" Nobody on the road Nobody on the beach I feel it in the air The summer's out of reach Empty lake, empty streets The sun goes down alone I'm driving by your house Though I know you're not home I can...
Hedley - "Perfect" Falling a thousand feet per second, You still take me by surprise. I just know we can't be over, I can see it in your eyes. Making every kind of silence, Takes a lot to realize It's worse to finish...
Boys Like Girls - "The Great Escape" Paper bags and plastic hearts All our belongings in shopping carts It's goodbye But we got one more night Let's get drunk and ride around And make peace with an empty town We can make it right Throw...
Rise Against - "Swing Life Away" Am I loud and clear, or am I breaking up? Am I still your charm, or am I just bad luck? Are we getting closer, or are we just getting more lost? I'll show you mine if you show me yours first Let's...
Blink-182 - "Bored To Death" There's an echo pulling out the meaning Rescuing a nightmare from a dream The voices in my head are always screaming That none of this means anything to me And it's a long way back from seventeen...