"Marguerite (마가렛)" 가사
(from "A Bona Fide Killer, Pt. 3" soundtrack)
[Romanized:]
Saranghage doel georaneun
Yeeonui kkonmal
Nae maeumeul meomchun
Eoryeoun kkeunmal
Han sarami gyeote, han sarammaneul wihae
Eotteon bimildo eopdaneun mal
Geureon sarangi omyeon
Geuttaen eotteokaeya halkkayo
Maeumeul sumgyeo chameumyeon
An boilkka an deullilkka
Kamkamhaetdeon nae apeumeul
Alge doelkka geobi natjyo
Modu sarajilkka bwa
Nae maeumi
Saranghamyeon an doenyago mutjyo, oh
Jigeum nae ape i saram
Sarangiran natseon
Nugungawa gin yeohaeng
Jeo ga bon jeok eomneun
Al su eomneun gil
Ttaeron ohaeraneun mare seoroga jichyeo
Soneul nochiljido moreujyo
Geureon sungani omyeon
Meonjeo anajugiro haeyo
Jigeum nae gyeote i saram
I sarangeul i sunganeul
I useumeul i haengbogeul
I nunmureul apeummajeo
Hamkkehae jul han saram
Jeo meolgo meon
I sesang kkeut geu majimakkkaji, oh
I son nochiji anayo
Hollo namgyeojin, jidokan gieok
Jamdeulji anneun angmong
Nareul ana judeon
Yuilhan dan han saram
Jigeum nae gyeote i saram
I sarangeul i sunganeul
I useumeul i haengbogeul
I nunmureul apeummajeo
Hamkkehae jul han saram
Jeo meolgo meon
I sesang kkeut geu majimakkkaji, oh
I son nochiji marayo
Jigeum nae gyeote han saram
[Korean:]
사랑하게 될 거라는
예언의 꽃말
내 마음을 멈춘
어려운 끝말
한 사람이 곁에, 한 사람만을 위해
어떤 비밀도 없다는 말
그런 사랑이 오면
그땐 어떡해야 할까요
마음을 숨겨 참으면
안 보일까 안 들릴까
캄캄했던 내 아픔을
알게 될까 겁이 났죠
모두 사라질까 봐
내 마음이
사랑하면 안 되냐고 묻죠, oh
지금 내 앞에 이 사람
사랑이란 낯선
누군가와 긴 여행
저 가 본 적 없는
알 수 없는 길
때론 오해라는 말에 서로가 지쳐
손을 놓칠지도 모르죠
그런 순간이 오면
먼저 안아주기로 해요
지금 내 곁에 이 사람
이 사랑을 이 순간을
이 웃음을 이 행복을
이 눈물을 아픔마저
함께해 줄 한 사람
저 멀고 먼
이 세상 끝 그 마지막까지, oh
이 손 놓치지 않아요
홀로 남겨진, 지독한 기억
잠들지 않는 악몽
나를 안아 주던
유일한 단 한 사람
지금 내 곁에 이 사람
이 사랑을 이 순간을
이 웃음을 이 행복을
이 눈물을 아픔마저
함께해 줄 한 사람
저 멀고 먼
이 세상 끝 그 마지막까지, oh
이 손 놓치지 말아요
지금 내 곁에 한 사람
Saranghage doel georaneun
Yeeonui kkonmal
Nae maeumeul meomchun
Eoryeoun kkeunmal
Han sarami gyeote, han sarammaneul wihae
Eotteon bimildo eopdaneun mal
Geureon sarangi omyeon
Geuttaen eotteokaeya halkkayo
Maeumeul sumgyeo chameumyeon
An boilkka an deullilkka
Kamkamhaetdeon nae apeumeul
Alge doelkka geobi natjyo
Modu sarajilkka bwa
Nae maeumi
Saranghamyeon an doenyago mutjyo, oh
Jigeum nae ape i saram
Sarangiran natseon
Nugungawa gin yeohaeng
Jeo ga bon jeok eomneun
Al su eomneun gil
Ttaeron ohaeraneun mare seoroga jichyeo
Soneul nochiljido moreujyo
Geureon sungani omyeon
Meonjeo anajugiro haeyo
Jigeum nae gyeote i saram
I sarangeul i sunganeul
I useumeul i haengbogeul
I nunmureul apeummajeo
Hamkkehae jul han saram
Jeo meolgo meon
I sesang kkeut geu majimakkkaji, oh
I son nochiji anayo
Hollo namgyeojin, jidokan gieok
Jamdeulji anneun angmong
Nareul ana judeon
Yuilhan dan han saram
Jigeum nae gyeote i saram
I sarangeul i sunganeul
I useumeul i haengbogeul
I nunmureul apeummajeo
Hamkkehae jul han saram
Jeo meolgo meon
I sesang kkeut geu majimakkkaji, oh
I son nochiji marayo
Jigeum nae gyeote han saram
[Korean:]
사랑하게 될 거라는
예언의 꽃말
내 마음을 멈춘
어려운 끝말
한 사람이 곁에, 한 사람만을 위해
어떤 비밀도 없다는 말
그런 사랑이 오면
그땐 어떡해야 할까요
마음을 숨겨 참으면
안 보일까 안 들릴까
캄캄했던 내 아픔을
알게 될까 겁이 났죠
모두 사라질까 봐
내 마음이
사랑하면 안 되냐고 묻죠, oh
지금 내 앞에 이 사람
사랑이란 낯선
누군가와 긴 여행
저 가 본 적 없는
알 수 없는 길
때론 오해라는 말에 서로가 지쳐
손을 놓칠지도 모르죠
그런 순간이 오면
먼저 안아주기로 해요
지금 내 곁에 이 사람
이 사랑을 이 순간을
이 웃음을 이 행복을
이 눈물을 아픔마저
함께해 줄 한 사람
저 멀고 먼
이 세상 끝 그 마지막까지, oh
이 손 놓치지 않아요
홀로 남겨진, 지독한 기억
잠들지 않는 악몽
나를 안아 주던
유일한 단 한 사람
지금 내 곁에 이 사람
이 사랑을 이 순간을
이 웃음을 이 행복을
이 눈물을 아픔마저
함께해 줄 한 사람
저 멀고 먼
이 세상 끝 그 마지막까지, oh
이 손 놓치지 말아요
지금 내 곁에 한 사람
