"Whispers To The Night (이 밤에게 말할게)" 가사
(from "My Dearest Nemesis" soundtrack)
[Romanized:]
Sarangeun kkok gijeogeul dalasseo
Japil deut japijiga ana
Seoroui maeum soge
Seoroga seuchyeodo
Maneun iyuro heulleogagon haesseo
Eoryeompusi seuchyeogan sungani
Kkumcheoreom japiji anaseo
Seoroga unmyeongi anin
Saira saenggakan nal
Neoreul saenggakaetdeon geumankeum
Eonjenganeun matdakireul
I bamege malhalge
Seororeul saenggakamyeo
Nado moreuge gipeojyeoman gatdeon
Uyeonhi majuchin sungani
Nunbusin eodumcheoreom
Eogeunnan uriran
Gwaenhan maldeullo dallaegoneun haesseo
Eoryeompusi seuchyeogan sungani
Kkumcheoreom japiji anaseo
Seoroga unmyeongi anin
Saira saenggakan nal
Neoreul saenggakaetdeon geumankeum
Eonjenganeun matdakireul
I bamege malhalge
Seororeul saenggakamyeo
Baradeon sungani chajawado
Seoroga gijeogi anin
Han sunganeuroman saenggakaesseo
Huimihaesseotdeon sungandeul kkeute
Geudaeraneun jiteojin pumeul
Eonjengan dasi mannagil
Na barago baralge
Orae gidaryeotdeon geumankeum
Seoroga kkok matdakireul
I bamege malhalge
Gijeogi doeeojugil
[Korean:]
사랑은 꼭 기적을 닮았어
잡힐 듯 잡히지가 않아
서로의 마음 속에
서로가 스쳐도
많은 이유로 흘러가곤 했어
어렴풋이 스쳐간 순간이
꿈처럼 잡히지 않아서
서로가 운명이 아닌
사이라 생각한 날
너를 생각했던 그만큼
언젠가는 맞닿기를
이 밤에게 말할게
서로를 생각하며
나도 모르게 깊어져만 갔던
우연히 마주친 순간이
눈부신 어둠처럼
어긋난 우리란
괜한 말들로 달래고는 했어
어렴풋이 스쳐간 순간이
꿈처럼 잡히지 않아서
서로가 운명이 아닌
사이라 생각한 날
너를 생각했던 그만큼
언젠가는 맞닿기를
이 밤에게 말할게
서로를 생각하며
바라던 순간이 찾아와도
서로가 기적이 아닌
한 순간으로만 생각했어
희미했었던 순간들 끝에
그대라는 짙어진 품을
언젠간 다시 만나길
나 바라고 바랄게
오래 기다렸던 그만큼
서로가 꼭 맞닿기를
이 밤에게 말할게
기적이 되어주길
Sarangeun kkok gijeogeul dalasseo
Japil deut japijiga ana
Seoroui maeum soge
Seoroga seuchyeodo
Maneun iyuro heulleogagon haesseo
Eoryeompusi seuchyeogan sungani
Kkumcheoreom japiji anaseo
Seoroga unmyeongi anin
Saira saenggakan nal
Neoreul saenggakaetdeon geumankeum
Eonjenganeun matdakireul
I bamege malhalge
Seororeul saenggakamyeo
Nado moreuge gipeojyeoman gatdeon
Uyeonhi majuchin sungani
Nunbusin eodumcheoreom
Eogeunnan uriran
Gwaenhan maldeullo dallaegoneun haesseo
Eoryeompusi seuchyeogan sungani
Kkumcheoreom japiji anaseo
Seoroga unmyeongi anin
Saira saenggakan nal
Neoreul saenggakaetdeon geumankeum
Eonjenganeun matdakireul
I bamege malhalge
Seororeul saenggakamyeo
Baradeon sungani chajawado
Seoroga gijeogi anin
Han sunganeuroman saenggakaesseo
Huimihaesseotdeon sungandeul kkeute
Geudaeraneun jiteojin pumeul
Eonjengan dasi mannagil
Na barago baralge
Orae gidaryeotdeon geumankeum
Seoroga kkok matdakireul
I bamege malhalge
Gijeogi doeeojugil
[Korean:]
사랑은 꼭 기적을 닮았어
잡힐 듯 잡히지가 않아
서로의 마음 속에
서로가 스쳐도
많은 이유로 흘러가곤 했어
어렴풋이 스쳐간 순간이
꿈처럼 잡히지 않아서
서로가 운명이 아닌
사이라 생각한 날
너를 생각했던 그만큼
언젠가는 맞닿기를
이 밤에게 말할게
서로를 생각하며
나도 모르게 깊어져만 갔던
우연히 마주친 순간이
눈부신 어둠처럼
어긋난 우리란
괜한 말들로 달래고는 했어
어렴풋이 스쳐간 순간이
꿈처럼 잡히지 않아서
서로가 운명이 아닌
사이라 생각한 날
너를 생각했던 그만큼
언젠가는 맞닿기를
이 밤에게 말할게
서로를 생각하며
바라던 순간이 찾아와도
서로가 기적이 아닌
한 순간으로만 생각했어
희미했었던 순간들 끝에
그대라는 짙어진 품을
언젠간 다시 만나길
나 바라고 바랄게
오래 기다렸던 그만큼
서로가 꼭 맞닿기를
이 밤에게 말할게
기적이 되어주길
